Siemens SINUMERIK 840D sl Manual Del Usuario página 347

Parámetro Descripción
Refrentado C: las posiciones se refieren al punto de referencia:
X0 Punto de referencia X (solo en posición individual)
Y0 Punto de referencia Y (solo en posición individual)
Z0 Punto de referencia Z (solo en posición individual)
(sólo con
ShopTurn)
Refrentado Y: las posiciones se refieren al punto de referencia:
CP Ángulo de posicionamiento para zona mecanizado (solo posición individual)
X0 o L0 Punto de referencia X o punto de referencia longitud polar (solo en posición individual)
Y0 o C0 Punto de referencia Y o punto de referencia ángulo polar (solo en posición individual)
Z0 Punto de referencia Z (solo en posición individual)
(sólo con
ShopTurn)
Envolvente C: las posiciones se refieren al punto de referencia:
Y0 o C0 Punto de referencia Y o punto de referencia ángulo polar (solo en posición individual)
Z0 Punto de referencia Z (solo en posición individual)
X0 Diámetro de cilindro ∅ (solo en posición individual)
(sólo con
ShopTurn)
Envolvente Y: las posiciones se refieren al punto de referencia:
C0 Ángulo de posicionamiento para superficie de mecanizado (solo en posición individual)
Y0 Punto de referencia Y (solo en posición individual)
Z0 Punto de referencia Z (solo en posición individual)
X0 Punto de referencia X (solo en posición individual)
(sólo con
ShopTurn)
W Ancho del saliente
L Longitud del saliente
R Radio de redondeo
α0 Ángulo de giro
Z1 o X1 Profundidad del saliente (abs) o profundidad referida a Z0 o X0 (inc) (sólo con ∇ y ∇∇∇)
(Z1 con superficie de mecanizado Refrentado C/Y o X1 con Envolvente C/Y)
DZ o DX Penetración máxima en profundidad (sólo con ∇ y ∇∇∇)
(DZ con superficie de mecanizado Refrentado C/Y o DX con Envolvente C/Y)
UXY o UYZ Creces para acabado en el plano sobre la longitud (L) del saliente rectangular y el
ancho (W) del saliente rectangular.
Se consiguen menores dimensiones del saliente rectangular llamando nuevamente al
ciclo y programando con creces para acabado más pequeñas. (solo en ∇ y ∇∇∇)
(UXY con superficie de mecanizado Refrentado C/Y o UYZ con Envolvente C/Y)
UZ o UX Creces para acabado profundidad (eje de herramienta) (sólo con ∇ y ∇∇∇)
(UZ con superficie de mecanizado Refrentado C/Y o UX con Envolvente C/Y)
W1 Anchura del saliente de la pieza en bruto (importante para determinar la posición de
aproximación) (sólo con ∇ y ∇∇∇)
Torneado
Manual del usuario, 03/2010, 6FC5398-8CP20-1EA0
Programar funciones tecnológicas (ciclos)
8.4 Fresado
Unidad
mm
mm
mm
Grados
mm
mm o grados
mm
mm o grados
mm
mm
Grados
mm
mm
mm
mm
mm
mm
Grados
mm
mm
mm
mm
mm
347