vitra. Eames Segmented Tables Meeting Serie Instrucciones De Montaje página 21

Signification des symboles d'avertissement/Significado de los símbolos de advertencia
71025424
!
!
Respecter le mode d'emploi Vitra relatif à l'électrification.
ATTENTION! Ne pas plier ou écraser les câbles pendant le montage.
Respetar las instrucciones de uso para electrificación de Vitra.
¡ATENCIÓN! No doblar ni aplastar los cables durante el montaje.
Aligner les composants.
Alinear el componente.
Montage avec 2 personnes.
Debe montarse entre 2 personas.
ATTENTION! Les câblages en suspension peuvent entraîner des dommages corporels
ou matériels. Sécuriser le câblage sans grandes boucles avec un serre-câble.
¡ATENCIÓN! Los cables colgando causan lesiones o daños materiales.
Fijar los cables con sujetacable sin enrollar en exceso.
Soulever le plateau de table lors du montage.
Elevar el tablero de mesa durante el montaje.
FR
ES
21