Toelichting op de waarschuwingssymbolen/Spiegazione dei simboli di avvertenza
NL
IT
71025424
!
!
22
Gebruiksaanwijzing Vitra elektrificatie in acht nemen.
LET OP! Kabels tijdens de montage niet knikken of platdrukken.
Osservare le Istruzioni per l'uso Gestione cavi di Vitra.
ATTENZIONE! Non piegare o schiacciare i cavi durante il montaggio.
Component afstellen.
Allineare i componenti.
Montage met 2 personen.
Il montaggio richiede 2 persone.
LET OP! Loshangende kabels leiden tot persoonlijk letsel en materiële schade.
Kabels zonder grote lussen beveiligen met kabelbinders.
ATTENZIONE! I cavi sospesi possono causare lesioni personali o danni materiali.
Fissare il cablaggio con una fascetta senza formare grandi occhielli.
Tijdens de montage het tafelblad optillen.
Durante il montaggio sollevare il piano del tavolo.