Festo 4/45 Manual De Instrucciones página 49

Terminal de válvulas tipo 44 / 45, VTSA / VTSA-F, NPT
Características: indicaciones y mandos
Accionamiento manual auxiliar
Accionamiento manual auxiliar HHB (con pulsador)
1 2
Sistema de identificación
Superficie
de rotulación
de aprox.
20 x 45 mm
2012/02 – Reservado el derecho de modificación
1 Presionar la leva del
accionamiento manual auxiliar
utilizando un destornillador o
herramienta similar.
La válvula está en posición de
conmutación
2 Retirar el destornillador.
El muelle presiona la leva del
accionamiento manual auxiliar
en el sentido contrario.
La válvula vuelve a la posición
normal (no procede en el caso de
la válvula biestable, código J)
Soportes para
placas de
identificación para
válvulas ASCF-T-S6
17 x 12,5 mm
Soportes para
placas de
identificación para
placas de enlace
ASCF-M-S6
ASCF-M-S2-2
Suministros Industriales del Tajo S.A. C/ del Río Jarama 52 - 45007, Toledo - Spain Suministros Industriales del Tajo S.A. C/ del Río Jarama 52 - 45007, Toledo - Spain
Tel.: 925 23 22 00 - Fax: 925 23 21 47 - Email: sitasa@sitasa.com - www.sitasa.com Tel.: 925 23 22 00 - Fax: 925 23 21 47 - Email: sitasa@sitasa.com - www.sitasa.com
HHB con bloqueo (encubierto)
1 2
Para identificar las válvulas y las
placas de enlace pueden utilizarse
soportes para placas de
identificación. Estos pueden incluirse
en el pedido utilizando los códigos B
o T.
Dotación del suministro: Soporte con
placa de identificación incluida.
Repuestos de placas de identificación:
• Soportes para placas de
identificación para válvulas tipo
ASCF-T-S6 Nº art. 540888
Internet: www.festo.com/catalogue/... Internet: www.festo.com/catalogue/...
1 Presionar la leva del de
accionamiento manual auxiliar
utilizando un destornillador o
una herramienta similar hasta
que conmute la válvula.
A continuación, girar 90° en
sentido horario hasta el tope.
La válvula se mantiene en
posición de conmutación
2 Girar la leva 90° en sentido
antihorario hasta el tope y retirar
el destornillador. El muelle
presiona la leva del
accionamiento manual auxiliar
en el sentido contrario. La vál-
vula vuelve a la posición normal
(no procede en el caso de la
válvula biestable, código J y D).
• Soportes para placas de
identificación para placas de enlace
tipo ASCF-M-S6 Nº art. 540889
• Soportes para placas de
identificación para placas de enlace
(para válvulas de 52 mm de ancho)
tipo ASCF-M-S2-2 Nº art. 562577
A modo de alternativa o adicional-
mente pueden colocarse placas de
identificación grandes en la interfaz
neumática.
49