Festo 4/45 Manual De Instrucciones página 5

Terminal de válvulas tipo 44 / 45, VTSA / VTSA-F, NPT
Características
Conexión neumática
Terminal de válvulas con conexión eléctrica individual
Terminal de válvulas con conexión multipolo
Conexión AS-Interface
2012/02 – Reservado el derecho de modificación
Las válvulas en placas base individ-
uales de un ancho de hasta 52 mm
pueden utilizarse para actuadores
que se encuentran más alejados del
terminal de válvulas.
La transmisión de señales desde la
unidad de control hacia el terminal se
controla mediante cable de conexión
individual.
La transmisión de señales entre la
unidad de mando y el terminal de
válvulas se realiza a través de un
cable multifilar preconfeccionado
o con una conexión multipolo de
confección propia (borne de muelle).
De esta manera, la instalación resulta
mucho más sencilla.
El AS-Interface se distingue por
permitir la transmisión simultánea de
datos y energía a través de un cable
bifilar. La forma codificada del cable
impide confundir los polos.
Versiones disponibles del terminal de
válvulas con AS-Interface:
Suministros Industriales del Tajo S.A. C/ del Río Jarama 52 - 45007, Toledo - Spain Suministros Industriales del Tajo S.A. C/ del Río Jarama 52 - 45007, Toledo - Spain
Tel.: 925 23 22 00 - Fax: 925 23 21 47 - Email: sitasa@sitasa.com - www.sitasa.com Tel.: 925 23 22 00 - Fax: 925 23 21 47 - Email: sitasa@sitasa.com - www.sitasa.com
La conexión eléctrica se establece
mediante un conector normalizado
tipo clavija M12 de 4 contactos de
24 V DC (EN 61076-2-101), con borne
El terminal puede ser dotado de
máximo 20 válvulas y 20 bobinas.
El terminal puede dotarse de máx.
32 válvulas y 32 bobinas.
• Con 1 hasta 8 posiciones
modulares de válvulas (máximo
8 bobinas). Ello corresponde a 1
hasta 8 válvulas VSVA.
• Con todas las funciones de válvulas
disponibles
-H-
Importante
El terminal de válvulas VTSA/VTSA-F
con conexión AS-Interface se basa en
el mismo encadenamiento eléctrico
del terminal de válvulas con
conexión multipolo. Por ello es
posible sustituir la conexión
multipolo del terminal de válvulas
Internet: www.festo.com/catalogue/... Internet: www.festo.com/catalogue/...
de muelle de 4 contactos, o con cable
de extremo abierto de 24 V DC o
110 V AC, de configuración propia.
La conexión eléctrica se realiza
mediante un conector tipo clavija
M12 de 5 contactos y de 24 V DC.
Ejecuciones
• Conexión multipolo con regleta de
bornes de (borne de muelle)
24 V DC o 110 V AC
• Cable de conexión confeccionado
en fábrica, de 24 V DC
• Conector Sub-D de confección
propia, de 37 contactos
• Conector redondo M23,
19 contactos, 24 V DC
Se pueden elegir conexiones
indistintas, como en el CPX: M8, M12,
conexión rápida, Sub-D, borne de
muelle (bornes IP20).
Más informaciones:
Internet: as-interface
por un módulo AS-Interface ( 95).
Deberán tenerse en cuenta las es-
pecificaciones técnicas del sistema
AS-Interface.
Página 51
Internet: as-interface
5