Roland JV-2080 Manual Del Usuario página 44

* Puede especificar los parámetros Delay Center, Delay
Left y Delay Right como duración de nota en un tempo
específico. En este caso, especificará el valor como sím-
bolo de valor de nota. Para obtener más detalles acerca
de este tema, vea "Sincronizar los cambios en los EFX
con el Reloj MIDI (Tempo)" pág. 114.
Center Level
Ajusta el nivel del sonido del delay en la posición central.
Left Level
Ajusta el nivel del sonido del delay en la posición izquier-
da.
Right Level
Ajusta el nivel de volumen del sonido del delay en la po-
sición derecha.
Feedback #
Ajusta la cantidad (%) del sonido procesado que se de-
vuelve (regenerado) a la entrada. Los ajustes positivos (+)
regeneran el sonido dentro de fase, y los negativos (-), fuera
de fase.
HF Damp
Ajusta la frecuencia que sirve como punto de corte para las
frecuencias altas del sonido regenerado por el efecto. Si no
desea que se corten las frecuencias altas de la regeneración,
ajuste este parámetro en BYPASS.
Low Gain
Ajusta la ganancia de las frecuencias graves. Los ajustes
positivos (+) realzan la gama de graves.
HighGain
Ajusta la ganancia de las frecuencias agudas. Los ajustes
positivos (+) realzan la gama de agudos.
Balance (Nivel de Balance del Efecto) #
Ajusta el equilibrio entre el nivel de volumen del sonido
directo y el del procesado. Con un ajuste de
DRY100:0WET, escuchará sólo el sonido original y con
un ajuste de DRY0:100WET, sólo el sonido del delay.
Level (Nivel de la Salida)
Especifica el volumen de la salida.
20: QUADRUPLE-TAP-DELAY
El Quadruple Tap Delay produce cuatro sonidos de delay.
Puede especificar cada uno de los tiempos de delay en for-
ma de valor de nota a un tempo específico.
***FIGURA***
La distribución del panorama de los sonidos de delay es la
siguiente
***FIGURA***
Delay 1 (tiempo de Delay 1)
Ajusta el intervalo de tiempo que existe entre el momento
en que empieza el sonido original y el momento en que
empieza el sonido del delay 1.
Delay 2 (tiempo de Delay 2)
Ajusta el intervalo de tiempo que existe entre el momento
en que empieza el sonido original y el momento en que
empieza el sonido del delay 2.
Delay 3 (tiempo de Delay 3)
Ajusta el intervalo de tiempo que existe entre el momento
en que empieza el sonido original y el momento en que
empieza el sonido del delay 3.
Delay 4 (tiempo de Delay 4)
Ajusta el intervalo de tiempo que existe entre el momento
en que empieza el sonido original y el momento en que
empieza el sonido del delay 4.
* Puede especificar los parámetros Delay 1, Delay 2 De-
lay 3 y Delay 4 como duración de nota en un tempo es-
pecífico. En este caso, especificará el valor como símbo-
lo de valor de nota. Para obtener más detalles acerca de
este tema, vea "Sincronizar los cambios en los EFX con
el Reloj MIDI (Tempo)" pág. 114.
Feedback #
Ajusta la cantidad (%) del sonido procesado que se de-
vuelve (regenerado) a la entrada. Los ajustes positivos (+)
regeneran el sonido dentro de fase, y los negativos (-), fuera
de fase.
44