Tabla De Contenido - Roland JV-2080 Manual Del Usuario

Contenido
Las Convenciones Utilizadas en Este
Manual.............................................................1
UTILIZAR LA UNIDAD CON SEGURIDAD........3
NOTAS IMPORTANTES...................................6
Capitulo 1. Empezar
Prestaciones Principales del JV-2080.......8
Precauciones a Observar al Instalar la
Placa de Expansión de Onda........................9
Utilizar Tarjetas Data...................................10
Antes de Utilizar Tarjetas DATA.........................................10
Formatear una Tarjeta de Memoria........................................10
Utilizar una Tarjeta DATA.....................................................11
Descripciones de los Paneles..................12
Panel Frontal..............................................................................12
Panel Posterior..........................................................................14
Capitulo 2.
Guía de Tópicos para la Opera-
ción Básica
Seleccionar un Sonido (Performance,
Patch y Set de Percusión) e Interpretar.16
Ajustar el Canal de Recepción..............................................16
Partes de un Performance.................................................16
Modo Patch.........................................................................16
Seleccionar Performances, Patches y Sets de Percusión17
Seleccionar de la Lista de Sonidos...............................18
Seleccionar Patches por Categoría................................19
Seleccionar Vía Mensajes MIDI desde un Aparato
MIDI Externo......................................................................20
Acerca de las Visualizaciones Principales
(PERFORM Play, PATCH Play, RHYTHM Play)..22
Escuchar Sonidos utilizando sólo el JV-2080
(VISIÓN PREVIA DE FRASE)............................................23
Seleccionar el Método para la Visión Previa
(Frase / Acorde / Notas Individuales)..........................23
Hacer Sonar el Patch una Octava más Alta (Grave)
( [Ù] [Ú]).....................................................................................23
Seleccionar la manera en que Suena el Patch
(Polifónico / Monofónico).....................................................24
Ajustes de los Efectos...............................25
Activar / Desactivar los Efectos ([EFX], [CHORUS],
[REVERB]).................................................................................25
Especificar La Estructura de los Efectos............................25
Patch......................................................................................25
Performance..........................................................................28
Set de Percusión.................................................................32
Sistema GM..........................................................................32
Modificar los Ajustes de los 40 Tipos de Efectos...........33
Modificar los Ajustes del Chorus........................................53
Modificar los Ajustes de la Reverb......................................54
Copiar los Ajustes de Efecto.................................................55
Guardar el Sonido que Ud. ha Creado.....56
Guardar en la Memoria Interna..............................................56
Compararlo con el Patch Destino.................................57
Guardar en una Tarjeta Data..................................................58
Guardar en un Aparato MIDI Externo................................58
Modificar el Nombre................................................................59
Copiar el Nombre...............................................................60
Recuperar los Datos Preset de Fábrica (Inicializar)........60
Proteger la Memoria Interna..................................................61
Crear un Performance...............................63
Sugerencias para Crear un Performance..............................63
Inicializar - Crear un Performance Partiendo de Cero.....63
Seleccionar las Partes que Desee Utilizar
(Part On / Off)............................................................................64
Ajustes para Cada Parte..........................................................64
Selección de Patches / Volumen / Panorama /
Afinación / Polifonía........................................................66
Ajustes Relacionados con MIDI...................................67
Efectos..................................................................................68
Copiar los Ajustes de Otra Parte.........................................68
Crear Patches para Cada Parte Desde el Modo
Performance................................................................................69
Crear un Patch.............................................70
Cómo están Organizados los Patches.................................70
Los Patches Hacen Sonar de 1 a 4 Tones....................70
Cómo están Organizados los Tones.............................70
Sugerencias para Crear un Patch..........................................70
Seleccionar los Tones que Sonarán (Tone On / Off)........71
Ajustes Comunes al Patch Íntegro......................................71
Ajustes para Cada Tone..........................................................77
Sugerencias para Seleccionar la Forma de Onda.......79
Modificar la Forma de Onda y la Afinación................79
Utilizar el Filtro para Modificar el Brillo...................83
Efectuar un Cambio de Volumen....................................85
Aplicar Vibrato o Tremolo..............................................86
Efectuar Ajustes de Efecto..............................................89
Copiar Ajustes de Tone..........................................................89
Crear un Set de Percusión........................90
Cómo están Construidos los Instrumentos de
Percusión....................................................................................90
Utilizar un Teclado MIDI para Seleccionar los
Instrumentos de Percusión a Ajustar..................................90
Ajustes para Cada Instrumento de Percusión...................91
Sugerencias para Seleccionar la Forma de Onda.......92
Modificar la Forma de Onda y la Afinación................92
Utilizar el Filtro para Modificar el Brillo...................94
Efectuar un Cambio de Volumen....................................95
Gama del Desplazamiento de la Afinación / Evitar
Notas Simultáneas / Crear Caídas Naturales..............96
Efectuar Ajustes de Efecto..............................................96
Copiar Ajustes de Instrumentos de Percusión.................97
Afinación.......................................................98
Ajustes Generales....................................................................98
Afinación General y Desplazamiento de Tecla
General.................................................................................98
Afinación de Escala..........................................................98
Ajustes para Cada Parte de un Performance......................99
Afinación General.............................................................99
4