Uso con un ordenador o iPhone/iPad
Conexión a un ordenador
Si conecta el terminal [USB TO HOST] de este
instrumento al ordenador a través de un cable USB,
podrá transmitir o recibir datos MIDI y de audio (audio
USB) entre ambos. Para obtener información sobre el
uso de un ordenador con este instrumento, consulte el
manual "Computer-related Operations" (Operaciones
relacionadas con el ordenador, página 8) disponible en
el sitio web en formato PDF.
El ajuste del dial [MASTER VOLUME] del instrumento
no afecta a la salida de señal al audio USB.
Terminal
USB
Ordenador
Cable USB
AVISO
• Utilice un cable USB de tipo AB de menos de 3 metros. No
se pueden utilizar cables USB 3.0.
• Si utiliza una DAW (estación de trabajo de audio digital)
con este instrumento, debe desactivar (OFF) la función
Audio Loop Back (página 47). De lo contrario, podría
emitirse un sonido potente, según los ajustes del
ordenador o del software de aplicación.
NOTA
• Si transfiere el archivo de estilo del ordenador a este
instrumento, deberá registrarlo en este instrumento para que
se reproduzca el estilo. Para ver información detallada,
consulte "Registro de los archivos de estilos" en la página 23.
NOTA
• Los datos de las canciones, los estilos y la interpretación al
teclado se transmiten a un dispositivo externo a través de
MIDI cuando se reproduce la canción o el estilo o se toca el
teclado. En cuanto a las canciones de usuario, para poder
transmitir los datos de estas a un dispositivo externo a través
de MIDI, es preciso reproducir la canción.
48
PSR-E363, PSR-EW300, YPT-360 Manual de instrucciones
Terminal [USB TO
HOST]
Instrumento
Archivos que se pueden transferir de un
ordenador a este instrumento (y viceversa):
• Canción: formato SMF 0/1 (.mid)
Los archivos de canciones creados en un dispositivo
externo, como otro instrumento o un ordenador, se
pueden transferir entre el ordenador y este
instrumento. Las canciones de usuario grabadas en
este instrumento no se pueden transferir a un
ordenador como un único archivo, pero sí como parte
del archivo de copia de seguridad.
• Estilo: (.sty)
Este instrumento no dispone de una función para
crear estilos. Sin embargo, los archivos de estilos
creados en otro instrumento o en un ordenador se
pueden transferir a este instrumento desde el
ordenador. La capacidad máxima para un archivo de
estilo es de 50 KB. Los archivos de estilos mayores
de este límite no se muestran en la pantalla.
• Archivo de copia de seguridad*: PSR-E363.BUP
(PSR-E363)/PSREW300.BUP (PSR-EW300)/
YPT-360.BUP (YPT-360)
* Los parámetros de copia de seguridad (que se
describen en el capítulo siguiente), excepto "Passing
Status of Keys to Success" (estado de aprobación de
claves del éxito), se pueden transmitir y guardar en un
ordenador mediante Musicsoft Downloader en un único
archivo de copia de seguridad.
Para obtener información sobre el uso de un ordenador
con este instrumento, consulte el manual "Computer-
related Operations" (Operaciones relacionadas con el
ordenador, página 8) disponible en el sitio web en
formato PDF.
NOTA
• El volumen máximo de los archivos que se pueden
transferir a este instrumento es de aproximadamente
1,3 MB en total para las canciones y los estilos.
Conexión a un iPhone/iPad
Si conecta un iPhone o un iPad al instrumento, puede
aprovechar diversas funciones. Para obtener
información detallada sobre las conexiones, consulte el
documento "iPhone/iPad Connection Manual" (Manual
de conexión del iPhone o iPad, página 8) disponible en
el sitio web en formato PDF. Para obtener información
acerca de los dispositivos inteligentes compatibles y las
herramientas de aplicación, acceda a la página
siguiente:
https://www.yamaha.com/kbdapps/
AVISO
• Si utiliza una DAW (estación de trabajo de audio digital)
con este instrumento, debe desactivar (OFF) la función
Audio Loop Back (página 47). De lo contrario, podría
emitirse un sonido potente, según los ajustes del
ordenador o del software de aplicación.