Notas
• No hay ningún problema al volver a grabar o reproducir
señales de audio y vídeo, incluso si no se estableció la
ORGANIZATION.
• Los códigos de organización deben adquirirse mediante
una solicitud ante la oficina de inscripción de SMPTE. Si
no se adquirió ningún código de organización, está
prohibido introducir una serie arbitraria. Como regla
general, debe introducirse el código "00". Los operarios
autónomos que no pertenezcan a una organización deben
introducir "~".
USER (código de usuario)
Introduzca una serie alfanumérica de 4 bytes para
identificar al usuario.
El código de usuario está registrado con cada organización
de forma local. Generalmente no está registrado de forma
central.
Cuando el código de usuario posee menos de 4 bytes,
introduzca el código al comienzo de los 4 bytes y complete
el resto de la serie con espacios (20h).
A este código de usuario lo determina la organización. Los
métodos que se utilizan dependen de la organización.
Nota
Si no se ha introducido ningún código de organización, no
se puede introducir un código de usuario.
Datos accesorios
Esta unidad puede reproducir y grabar datos accesorios de
multiplexación como señales HDSDI mediante el
almacenamiento interno y Professional Discs. También
puede permitir la entrada y salida de datos accesorios en
archivos MXF al transferir archivos a través de conexiones
FTP. Los datos accesorios que se transferirán son datos de
texto (leyendas y metadatos) y señales de control.
Datos accesorios en señales HDSDI/
SDSDI
Esta unidad puede grabar y reproducir leyendas cerradas
según la norma EIA-708-B
datos de texto según ARIB TR B-23
paquetes VANC (datos accesorios verticales).
1) EIA: Electronic Industries Alliance
2) ARIB: Association of Radio Industries and Businesses
Para grabar datos accesorios
En la opción del menú de mantenimiento M3B: VANC RX
PARAMETER, ajuste las líneas en donde se introducen
los datos accesorios, el DID (palabra identificadora de
datos), y el SDID (palabra identificadora de datos
secundarios) (consulte la página 138).
Para grabar y reproducir datos de leyendas
cerradas estándar EIA-708-B en señales HDSDI
Configure las siguientes opciones.
• Seleccione la subopción del menú de mantenimiento
M3B0: VANC RX PACKET
- LINE (línea para el VANC que se recibirá): 9LINE
(ejemplo)
- DID (palabra de identificación de datos): 61h
- SDID (palabra de identificación de datos secundarios):
01h
Para grabar datos de leyendas cerradas estándar
EIA-608-B en señales HDSDI
Configure las siguientes opciones.
• Seleccione la subopción del menú de mantenimiento
M3B0: VANC RX PACKET
- LINE (línea para el VANC que se recibirá): 9LINE
(ejemplo)
- DID (palabra de identificación de datos): 61h
- SDID (palabra de identificación de datos secundarios):
02h
1)
1)
y la norma EIA-608-B
2)
que incluye los
Datos accesorios
y
163