Publicidad
Montage
1.
Mounting
Montage
Montaje
Montaggio
Typ C
- Poller auf waagrechten Untergrund aufdübeln
- der Untergrund muss für das Anbringen von Dübeln
geeignet sein
- Befestigungsmaterial ist nicht Teil des Lieferumfangs
- Maße A und Flanschabmessung siehe Produkt-Maßblatt
- Bolt the bollard to the level footing surface with suitable
anchoring system
- The footing must be suitable for the use of a bolt anchor
fastening system
- Fastening hardware is not included with the purchase of
this product.
- For the A and flange dimensions, refer to the product drawing/
dimensional detail sheet
- Cheviller la borne sur le sous-sol horizontal.
- Le sous-sol doit être approprié pour recevoir des chevilles.
- La visserie de fixation n´est pas fournie.
- Cote A et dimensions de la plaque de fixation : voir la
fiche technique du produit.
- Fijar el bolardo en un terreno nivelado
- El terreno deberá ser adecuado para la colocación de espigas
- El material de fijación no se incluye en el volumen de suministro
- Véase la medida A y las medidas de la brida en la hoja de medidas
del producto
- Fissare il paletto sulla base orizzontale con bulloni di ancoraggio
- La base deve essere idonea all'applicazione di bulloni di
ancoraggio
- Il materiale di fissaggio non è compreso nella fornitura
- Per le misure A e le misure flangia vedere la scheda dimensionale
del prodotto
18
Publicidad
