Boston Scientific SC-1132 Instrucciones De Uso página 210

‫ﻻ تﺤﺮق مﻮلﺪ الﻨﺒﻀات القابﻞ للﺰرع. فقﺪ يﺆدﻱ الﺘﺨلﺺ ﻏﻴﺮ الﺴلﻴﻢ للﺠﻬاز إلى حﺪوﺙ انفﺠار. ويﺠﺐ إزالة األجﻬﺰة‬
.Boston Scientific Neuromodulation Corporation ‫في حاﻻت إحﺮاق جﺜﺚ الﻤﻮتى، ويﺠﺐ إعادتﻬا إلى شﺮكة‬
.(‫خﺰ ﱢ ن مﻮلﺪ الﻨﺒﻀات القابﻞ للﺰرع في درجة حﺮارة تﺘﺮاوﺡ ما بﻴﻦ 0 و54 درجة مﺌﻮية )23 و311 درجة فﻬﺮنﻬايﺖ‬
‫ويﺠﺐ داﺋ ﻤ ًا حفﻆ األجﻬﺰة في مﻨاﻃﻖ ت ُ ﻨﻈﻢ فﻴﻬا درجة الﺤﺮارة في نﻄاق مقﺒﻮل. قﺪ يﺘلﻒ مﻮلﺪ الﻨﺒﻀات القابلة للﺰرع‬
‫تﺄكﺪ مﻦ شﺤﻦ مﻮلﺪ الﻨﺒﻀات القابﻞ للﺰرع بﺸﻜﻞ كامﻞ قﺒﻞ إجﺮاﺀ الﺰرع الﺪاﺋﻢ. ويﺘﻢ تﻤﻴﻴﺰ الﻤﻮقع الﺘقﺮيﺒي لﻤﻮلﺪ الﻨﺒﻀات‬
‫القابﻞ للﺰرع في ﻃقﻢ مﻮلﺪ الﻨﺒﻀات القابﻞ للﺰرع. قﻢ بﺘﺸغﻴﻞ "الﺸاحﻦ" وضعه فﻮق "مﻮلﺪ الﻨﺒﻀات القابﻞ للﺰرع" لﺒﺪﺀ‬
‫في حالة تﻄلﺐ اخﺘﺒار تﺤفﻴﺰ خالل الﺘﺸغﻴﻞ، تﺄكﺪ مﻦ تﻮفﺮ "مﺤفﺰ تﺠﺮيﺒي" لالسﺘﺨﺪام. ي ُﺮجى الﺮجﻮع إدلﻴﻞ الﺘﺠﺮبة‬
‫قﻢ بﺘﺤﺪيﺪ وتﻤﻴﻴﺰ مﻮقع "الﻨﺒﻀات القابﻞ للﺰرع" الﻤقﺼﻮد، وﺫلﻚ باسﺘﺨﺪام قالﺐ مﻮلﺪ الﻨﺒﻀات القابﻞ للﺰرع، واعﻤﻞ شق ً ا‬
‫أنﺸﺊ جﻴ ﺒ ًا عﻦ ﻃﺮيﻖ الﺠلﺪ ﻻ يﻜﻮن أكﺒﺮ مﻦ حﺪ مﻮلﺪ الﻨﺒﻀات القابﻞ للﺰرع وبعﻤﻖ يﺼﻞ إلى 0.2 سﻢ مﻦ الﺴﻄﺢ. فقﺪ‬
Production
Boston Scientific Confidential. Unauthorized use is prohibited.
.‫قﻢ بﻤﻨاولة مﻮلﺪ الﻨﺒﻀات القابﻞ للﺰرع وجﻤﻴع الﻤﻜﻮنات بعﻨاية‬
.‫ﻻ تﺴﺘﺨﺪم مﻮلﺪ الﻨﺒﻀات القابﻞ للﺰرع في حالة سقﻮﻃه على سﻄﺢ صلﺐ‬
.‫الﺸﺤﻦ. ي ُﺮجى الﺮجﻮع إلى "خﻄﻮات الﺸﺤﻦ" في ﻫﺬا الﺪلﻴﻞ لالﻃالع على تعلﻴﻤات إضافﻴة‬
.("‫تﺄكﺪ مﻦ أن العﺒﻮة الﻤعقﻤة سلﻴﻤة. )راجع "الﺘعقﻴﻢ" في الﺪلﻴﻞ "معلﻮمات لﻮاصفي العالﺝ‬
.‫تﺄكﺪ مﻦ شﻖ الﻤﻨﻄقة الﻤﺤﻴﻄة بﻤﻮضع إدخال الﺴلﻚ بﺒعﺪ يﻨاسﺐ أداة الﺤفﺮ‬
.‫يﺼﺒﺢ الﺸﺤﻦ في عﻤلﻴة الﺰرع ﻏﻴﺮ فعال في أعﻤاق أقﻞ مﻦ 5.0 سﻢ أو أكﺒﺮ مﻦ 0.2 سﻢ‬
.‫وقﻢ بﺸﻖ الﺴلﻚ )أسالك( إلى مﻮقع مﻮلﺪ الﻨﺒﻀات القابﻞ للﺰرع‬
Spectra IPG Entrada 2.0 19L
‫ﻣﻮﻟﺪ ﺍﻟﻨﺒﻀﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﺰﺭﻉ‬
‫تعلﻴﻤات االسﺘﺨﺪام‬
‫مﻨاولة وتﺨﺰيﻦ مﻮلﺪ الﻨﺒﻀات القابﻞ للﺰرع‬
.‫احفﻆ األدوات الﺤادة بعﻴ ﺪ ً ا عﻦ الﻤﻜﻮنات‬
.‫وﻫﻨاك ﻃقﻢ إزالة مﺘﻮفﺮ‬
.‫في درجات حﺮارة تﺘﺠاوز ﻫﺬا الﻨﻄاق‬
‫تعلﻴﻤات ما قﺒﻞ الﺘﺸغﻴﻞ‬
.‫اإلكلﻴﻨﻴﻜﻴة لالﻃالع على تعلﻴﻤات إضافﻴة‬
‫زرع مﻮلﺪ الﻨﺒﻀات القابﻞ للﺰرع‬
.‫تﺤقﻖ مﻦ تﺜﺒﻴﺖ الﺴلﻚ بﺈحﻜام‬
.‫لﺠﻴﺐ مﻮلﺪ الﻨﺒﻀات القابﻞ للﺰرع‬
‫مﻮلﺪ الﻨﺒﻀات القابﻞ للﺰرع‬
285 ‫602 مﻦ‬ A ‫60-57807909 مﺮاجعة‬
92070451 A.1
Page 210 of 290
•
•
•
•
•
1 .
2 .
3 .
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .