Техника Безопасности; Описание Аппарата - Trotec TTK 50 S Instrucciones De Uso

Содержание
Техника безопасности...............................I - 1
Описание аппарата ...................................I - 1
Установка ..................................................I - 2
Управление ...............................................I - 2
Ввод в эксплуатацию ................................I - 2
Вывод из эксплуатации .............................I - 3
Чистка фильтра .........................................I - 3
Транспортировка аппарата .......................I - 3
Уход и обслуживание ................................I - 3
Устранение неисправностей .....................I - 3
Технические характеристики ....................I - 3
Электрическая схема ................................I - 3
Перечень запасных частей........................I - 4
Общий вид запасных частей .....................I - 4
Протокол обслуживания и ухода...............I - 4
Изображения аппарата
A
A.8
B.1
A.3
A.1
A.4
A.7
A.6
A.5
A.2 B.3
C C.2
C.3
C.2
C.5
C.6
C.4
RUNNING TANK DEFROST
FULL
C.7
D
D.3
D.1 D.2
D.4 D.5
F
G
H
I - 1
Техника безопасности
Перед включением и использованием аппарата
внимательно прочитайте настоящее руководство
по эксплуатации и храните его постоянно в
непосредственной близости к месту установки
или на самом аппарате!
Перед поставкой аппарат был подвергнут всесторонним
проверкам материалов, функционирования и качества.
Тем не менее, при неквалифицированном обращении
или нарушении правил эксплуатации этот аппарат может
представлять опасность!
Соблюдайте следующие правила.
• Запрещается устанавливать и эксплуатировать
аппарат во взрывоопасных помещениях.
• Запрещается устанавливать и эксплуатировать
аппарат в помещениях с атмосферой, насыщенной
маслами, серой, хлором или солями.
• Аппарат следует устанавливать вертикально
в устойчивом положении.
• Не допускается прямое попадание на аппарат
водяных струй.
• Необходимо обеспечить постоянный свободный
забор и выпуск воздуха.
A. Схематическое представление принципа действия
B
A.1 Вентилятор
B.2
A.2 Бачок для конденсата
A.3 Конденсатор
A.4 Испаритель
A.5 Поддон для конденсата
A.6 Компрессор
A.7 Влажный воздух
B.4
A.8 Осушенный воздух
C.1
B. Установка
B.1 Окна должны быть закрыты
F
B.2 Двери должны быть закрыты
B.3 Расстояние от стены не менее 0,5 м
B.4 Располагать на удалении от отопительных
радиаторов и прочих источников тепла
C. Управление
C.5
C.1 Забор воздуха
C.2 Панель управления
RUNNING
C.3 Бачок для конденсата
C.4 Поворотный регулятор
C.6
C.5 Индикатор работы
C.6 Индикатор бачка
TANK
C.7 Индикатор оттаивания
FULL
C.7 D. Установка режима работы
D.1 До упора влево - выключить аппарат
D.2 До упора вправо - непрерывная работа
DEFROST D.3 Работа под управлением гигростата
D.4 Понижение производительности осушения
E
D.5 Повышение производительности осушения
E. Крышка соединительного штуцера
F. Щель фильтра
G. Выемка фильтра
H. Чистка фильтра
Настоящая публикация заменяет все предыдущие. Запрещается в любой
форме воспроизводить, изменять с помощью электронных систем,
размножать или распространять какие-либо части настоящей публикации
без письменного разрешения компании-изготовителя. Возможны технические
изменения. Все права защищены. Торговые марки используются без
гарантии возможности их свободного применения и в основном согласно
написанию изготовителя. Используемые торговые марки являются
зарегистрированными торговыми марками и требуют соответствующего
обращения. В целях усовершенствования изделия за изготовителем
сохраняется право на изменения его конструкции, формы и цвета. Комплект
поставки может отличаться от приведенных изображений изделия.
Настоящий документ был подготовлен с надлежащей тщательностью.
Компания не несет ответственности за ошибки и упущения. © TROTEC
Руководство по эксплуатации осушителя воздуха TTK 50 S
• Необходимо следить за тем, чтобы на всасывающей
стороне не было грязи и незакрепленных посторонних
предметов.
• Категорически запрещается вставлять в аппарат
посторонние предметы.
• Запрещается закрывать или транспортировать аппарат
во время работы.
• Необходимо защитить электропроводку вне аппарата
от повреждений (например, животными).
• Удлинители сетевого шнура следует выбирать с учетом
мощности аппарата, длины провода и его назначения.
• Аппарат следует транспортировать только в
вертикальном положении, бачок для конденсата
необходимо сливать перед каждым перемещением
аппарата на другое место.
• Запрещается использовать режимы работы и методы
управления аппаратом, отличающиеся от приведенных
в настоящем руководстве. Несоблюдение приведенных
указаний влечет за собой исключение какой-либо
ответственности и аннулирование права на
гарантийное обслуживание.
К работам на холодильных установках
и электрооборудовании допускаются только
уполномоченные специализированные
предприятия!
Описание аппарата
Аппарат предназначен для автоматического осушения
воздуха. Благодаря компактной конструкции существенно
облегчается его транспортировка и установка.
Принцип действия аппарата основан на конденсации. В со-
став аппарата входит герметически закрытая холодильная
установка, малошумный, не требующий обслуживания
вентилятор и сетевой шнур со штепсельной вилкой.
Для контроля функционирования аппарата служит панель
управления. Автоматическое управление, бачок для
конденсата со встроенной защитой от переполнения и
соединительный штуцер для непосредственного слива
конденсата обеспечивают длительную безотказную
эксплуатацию.
Аппарат отвечает основным требованиям к безопасности и
охране здоровья соответствующих стандартов ЕС.
Места установки аппаратов
Аппарат может использоваться везде, где важно иметь су-
хое помещение и необходимо предотвратить материальный
ущерб, например, от образования плесени.
Аппарат используется преимущественно для
осушения и удаления влаги:
• в жилых комнатах, спальнях, душевых и подвальных
помещениях;
• в прачечных, на дачах, в жилых фургонах и на судах.
Для поддержания постоянной сухости:
• на складах, в архивах, лабораториях;
• в ванных, умывальных комнатах, раздевалках и т. п.
Принцип действия
Принцип действия аппарата основан на конденсации
(см. рис. А «Схематическое представление принципа
действия»). Вентилятор всасывает влажный воздух поме-
щения в воздухозаборник, пропуская через воздушный
фильтр, испаритель и расположенный позади него
конденсатор. На холодном испарителе воздух отдает
тепло. Воздух охлаждается до температуры ниже точки
росы, и содержащийся в воздухе водяной пар оседает в
виде конденсата или изморози на пластинах испарителя.
На конденсаторе (теплообменнике) осушенный и
охлажденный воздух снова нагревается и выпускается
наружу при температуре, приблизительно на 5 °C выше,
чем температура воздуха в помещении.
Обработанный таким образом сухой воздух снова
смешивается с воздухом помещения. Благодаря
постоянной циркуляции воздуха через аппарат
влажность воздуха в помещении непрерывно
®