Noms Des Pièces Et Fonctions; Panneau Avant; Panneau Aarrière; Télécommande - Denon DVD-3800BDCI Instrucciones De Funcionamiento

FRANÇAIS
Introduction
Noms des Pièces et Fonctions

Panneau Avant

9
Advanced AL24
ON / STANDBY
ON OFF
VIDEO NR
3 4 5 6
1 2
L'appareil peut également être allumé en appuyant sur les touches marquées de nombres encerclés.
1. Voyant d'activation
Ce voyant s'allume en vert lorsque l'appareil
est ouvert, et en rouge lorsque qu'il est éteint.
2. Touche ON/STANDBY
Appuyez pour mettre l'appareil en mode Veille. En
mode Veille, cette unité consomme peu d'énergie.
3. B ON / A OFF (PUISSANCE) switch
Appuyez pour allumer et éteindre l'appareil. Si vous
éteignez l'appareil en utilisant cet interrupteur,
l'appareil ne consomme pas d'électricité. Dans ces
conditions, il n'accepte la commande d'aucune
touche à l'exception de cet interrupteur.
4. Voyant Advanced AL24
Indique que les signaux audio d'un BD, DVD,
etc., sont traités numériquement Avec AL24
Processing.
5. Voyant VIDEO NR
Indique que les signaux vidéo d'un BD, DVD,
etc., sont traités numériquement avec DNR
(réduction numérique du bruit).
6. Fenêtre du capteur infrarouge
Reçoit les signaux de votre télécommande afin
de pouvoir contrôler le lecteur à distance.
7. Écran
Consultez "Afficheur du Panneau Avant" on page 9.
8. Fente pour SD CARD
Insérez une carte mémoire SD et mettez son
contenu en mode lecture.
10 11
12 13
HDMI VIDEO NOISE
RESOLUTION REDUCTION
SD CARD
BLU-RAY DISC PLAYER DVD-3800BDCI
7 8 17 16
9. Tiroir à disque
Mettez un disque lorsque vous ouvrez le
tiroir à disque.
10. Touche A (OVERTURE/FERMETURE)
Appuyez pour fermer ou ouvrir le tiroir à disque.
11. Touche B (LECTURE)
Appuyez pour démarrer ou reprendre la lecture.
12. Touche C (STOP)
Appuyez pour interrompre la lecture.
13. Touche H/G (SAUTER HAUT/BAS)
Appuyez pour sauter des titres/chapitres/pistes/
fichiers vers le haut/bas.
14. Touche h/g (AVANCE / RETOUR RAPIDE)
Appuyez pour chercher en avant / en arrière
sur le disque.
15. Touche F (TOUJOURS/PAUSE)
Appuyez pour interrompre la lecture.
16. Touche VIDEO NOISE REDUCTION
Appuyez à plusieurs reprises pour diminuer le
niveau général du bruit sur l'image (réduction
numérique du bruit). Chaque fois que vous
appuyez sur le bouton, le niveau de réduction
numérique du bruit passe sur
"Hf" A "+1" A "+2" A "+3" A "Hf".
17. Touche HDMI RESOLUTION
Appuyez pour programmer le mode de
sortie du signal vidéo du terminal HDMI.
Panneau Aarrière
14
1
DIGITAL OUT
( PCM / BITSTREAM )
OPTICAL COAXIAL
15
FR FL
2ch AUDIO OUT
SW C SR SL SBR SBL
7.1ch AUDIO OUT
2
1. Prise DIGITAL OUT (OPTICAL/COAXIAL)
Utilisez un câble coaxial/optique audio
numérique pour connecter l'appareil à un
récepteur AV, un décodeur Dolby Digital ou
autre dispositif avec un terminal d'entrée
coaxial/optique audio.
2. Prises 7.1ch AUDIO OUT
Utilisez un câble audio RCA pour raccorder ces
prises aux prises de l'entrée audio du canal 7.1
de votre amplificateur avec les bornes
d'entrée du canal 7.1.
3. Prises 2ch AUDIO OUT
Utilisez un câble audio RCA pour raccorder
ces prises aux prises de l'entrée audio du
canal 2 de votre amplificateur avec les
bornes d'entrée du canal 2.
4. Prise VIDEO OUT
Utilisez un câble vidéo RCA pour
branchement sur un écran de télévision, un
récepteur AV ou un autre appareil.
5. Prise S VIDEO OUT
Utilisez un câble S-vidéo pour branchement sur
une prise d'entrée S-vidéo d'un appareil externe.
6. Prise HDMI OUT
Utilisez un câble HDMI pour connecter à un
écran doté d'un port HDMI.
7
FRANÇAIS
6 9
HDMI OUT
RS-232C
STRAIGHT CABLE
Y P /C P /C
B B R R
IN
ROOM TO ROOM
REMOTE CONTROL
VIDEO OUT S VIDEO OUT COMPONENT VIDEO OUT
3 4 5 7 8
7. Prises COMPONENT VIDEO OUT
Utilisez un câble vidéo en composante pour
raccord à un dispositif d'affichage avec ports
d'entrée de composante.
8. Prises REMOTE CONTROL IN / OUT
Le raccordement d'une télécommande
satellite DENON à l'un de ces terminaux
permet de faire fonctionner plus d'un
composant DENON avec une seule
télécommande.
9. CONTROL CONNECTOR (RS-232C)
C'est le terminal pour la future extension du
système.
10. Terminal AC IN
Utilisez pour connecter le cordon
d'alimentation pour alimenter l'appareil.
Remarque
• Ne touchez pas les broches intérieures des
prises de la face arrière. Une décharge
électrostatique peut endommager
définitivement l'appareil.
Introduction
AC IN
OUT
10