Hitachi DH 40MC Instrucciones De Manejo página 104

Русск ий
4) Эк сплу атация и обслуж ивание элек троинструмента
a) He пepeгpyж aйтe элeктpoинcтpyмeнт. Иcпoльз yйтe
соотв етствующий элeк тpoинcтpyмeнт для целей
Baшeгo пpимeнeния.
Haдлeж aщий элeктpoинcтpyмeнт
выпoлнять paбoтy лyчшe и нaдeж нee в тoм
peжимe paбoты, нa к oтopый oн paccчитaн.
b) He иcпoльзyйтe элeк тpoинcтpyмeнт
нeиcпpaвны м вы к лю чaтeлeм,
eгo пoмoщью нeльз я бyдeт вк лю чить и
вы к лю чить инcтpyмeнт.
Kaждый элeктpoинcтpyмeнт, к oтopым нeльзя
yпpaвлять c пoмoщью вык лючaтeля, бyдeт
пpeдcтaвлять oпacнocть, и eгo бyдeт нeoбxoдимo
oтpeмoнтиpoвaть.
c) Oтcoeдинитe штeпceльнyю
иcтoчник a питaния и/или
бaтapeйны й иcтoчник
элeк тpoинcтpyмeнтa
вы пoлнeния к aк oй-либo из
пepeд cмeнoй пpинaдлeж нocтeй
xpaнeниeм элeк тpoинcтpyмeнтoв.
Taкиe пpoфилaк тичecкиe мepы бeзoпacнocти
yмeньшaт oпacнocть
включeния двигaтeля элeктpoинcтpyмeнтa.
d) Храните
элек троинструменты в недоступном для детей
месте и не раз решайте лю дям, не умею щим
обращаться c элек троинструментом или не
из учившим данны е инструк ции, работать c
элек троинструментом.
Элeк тpoинcтpyмeнты пpeдcтaвляют oпacнocть в
pyкax нeпoдгoтoвлeнныx пoльзoвaтeлeй.
e) Cодepж итe элeк тpоинcтpyмeнты
в иcпpaвноcти. Пpoвepьтe,
нecoocнocти или з aeдaния
чacтeй, пoвpeж дeния дeтaлeй или к aк oгo-
либo дpyгoгo oбcтoятeльcтвa,
мoж eт пoвлиять нa
элeк тpoинcтpyмeнтoв.
Пpи нaличии пoвpeж дeния oтpeмoнтиpyйтe
элeк тpoинcтpyмeнт пepeд eгo эк cплyaтaциeй.
Бoльшoe к oличecтвo нecчacтныx cлyчaeв cвязaнo
c плoxим oбcлyж ивaниeм элeк тpoинcтpyмeнтoв.
f) Coдepж итe peж yщиe инcтpyмeнты
з aтoчeнными и чиcтыми.
Haдлeж aщим oбpaзoм
иcпpaвнocти peжyщиe инcтpyмeнты c ocтpыми
peжyщими к poмк aми бyдyт мeньшe зaeдaть и
бyдyт лeгчe в yпpaвлeнии.
g) Иcпoльз yйтe
пpинaдлeж нocти, нacaдк и
cooтвeтcтвии c дaнны м
пpинимaя вo внимaниe ycлoвия и oбъeм
вы пoлняeмoй paбoты .
Иcпoльзoвaниe элeк тpoинcтpyмeнтa
выпoлнeния paбoт нe пo пpямoмy нaзнaчeнию
мoжeт пpивecти к oпacнoй cитyaции.
5) Обслуж ивание
a) Oбcлyж ивaниe Baшeгo элeк тpoинcтpyмeнтa
дoлж нo вы пoлнятьcя к вaлифициpoвaнны м
пpeдcтaвитeлeм peмoнтнoй
иcпoльз oвaниeм тoльк o
з aпacны x чacтeй.
Этo oбecпeчит coxpaннocть и бeзoпacнocть
элeк тpoинcтpyмeнтa.
MEPЫ ПPEД OCTOPOЖHOCTИ
Дepж итe пoдaльшe oт дeтeй и нeмoщны x лю дeй.
Ecли инcтpyмeнты нe иcпoльз yю тcя, иx cлeдyeт
xpaнить в нeдocтyпнoм для дeтeй и нeмoщны x
людeй мecтe.
ПРЕД ОСТЕРЕЖЕНИЯ
ОТ ОПАСНОСТИ ПРИ
ИСПОЛ ЬЗОВАНИИ ПЕРФ ОРАТОРА
бyдeт
1. Одевайте средства з ащиты органов слуха
Воздействие шума мож ет привести к потере слуха.
c
2. Используйте вспомогательны е рук оятк и, если
ecли c
они прилагаю тся к инструменту.
Пoтepя упpaвлeния инcтpyмeнтoм мoжeт пpивecти к
тpaвмe.
3. При вы полнении операций, во время к оторы х
реж ущая насадк а мож ет к онтак тировать со
ск рытой
держ ите элек троинструмент з а из олированны е
вилк y oт
поверхности захвата.
пopтaтивный
К онтак т реж ущих принадлеж ностей с проводкой под
питaния oт
напряжением мож ет подвергнуть металлическ ие
пepeд нaчaлoм
части
peгyлиpoвoк ,
напряжения и поразить оператора электрическим
или
ток ом.
Д ОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УК АЗАНИЯ ПО
нeпpeднaмepeннoгo
ОБЕСПЕЧЕНИЮ БЕЗОПАСНОСТИ
неиспользуемы е
1. Проследите за тем, чтобы используемый источник
электропитания соответствовал требованиям к
источнику элек тропитания, ук азанным на типовой
табличке изделия.
2. Убедитесь в том, что перек лючатель находится в
положении «Выкл.».
Если
перек лючатель находится в положении «ВК Л.»,
нeт ли
инструмент начнет работать немедленно, что мож ет
движ yщиxcя
стать причиной серьезного несчастного случая.
3. К огда рабочая площадка удалена от источника
к oтopoe
электропитания, используйте yдлинитeльный шнyp
фyнк циoниpoвaниe
достаточной толщины и номинальной мощности.
Разматывайте
необходимую для данного конкретного применения
длину.
4. Не дотрагивайтесь до насадки во время работы
и сразу после ее окончания. Насадка сильно
ocтpo
нагревается во время работы и может стать
причиной серьезных ожогов.
coдepжaщиecя в
5. Перед тем как начать долбить или сверлить
стену, пол или потолок , убедитесь в том, что
внутри не проложены элек трическ ие кабели или
водопроводные трубы.
элeк тpoинcтpyмeнт,
6. Всегда крепко держите корпус рук оятк и и боковую
и т.п. в
рук оятку электроинструмента. В противном случае
pyк oвoдcтвoм,
сила отдачи может привести к неточным и даже
опасным действиям.
7. Надевайте распиратор.
для
Не вдыхайте вредные пыли, образующейся в
результате сверления или рубк и. Пыль мож ет
представлять опасность для Вашого здоровья и
здоровья окруж ающих.
8. Установк а инструмента
○ Во избеж ание несчастных случаев убедитесь в том,
что переключатель вык лючен, а штепсельная вилка
cлyж бы c
отсоединена от розетки.
идeнтичны x
○ При
пирамидальные долота, сверла и т. д., обязательно
используйте оригинальные запчасти, определенные
нашей к омпанией.
○ Очистите заднюю часть сверла. Затем смаж ьте
часть хвостовик а смазк ой или машинным маслом.
9. Ск орость вращения нельзя изменить нажатием
перек лючателя
вращения двигателя. Для изменения скорости
сначала выключите инструмент.
104
проводк ой или шнуром
электроинструмента воздействию
штепсель вставляется в розетку,
удлинитель тольк о на реально
использовании так их инструментов
скорости вращения
питания,
а
к ак
во время