Hitachi DH 40MC Instrucciones De Manejo página 52

Ελληνικά
ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΤΟΥ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ
ΕΡΓΑΛΕΙΟΥ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Διαβάζε τ ε όλ ε ς τ ις προε ιδοποιήσε ις ασφ αλ ε ίας και
όλε ς τ ις οδηγ ίε ς .
Η μη τήρηση των προειδοποιήσεων και οδηγιών μπορεί να
προκαλέσει ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά και/ή σοβαρό τραυματισμό.
Φυλάξτ ε όλ ε ς τ ις προε ιδοποιήσε ις και τ ις οδηγ ίε ς
γ ια με λλ ον τ ική αναφ ορά.
Ο όρος «ηλεκτρικό εργαλείο» στις προειδοποιήσεις
αναφ έρεται στο ηλεκτρικό εργαλείο (με καλώδιο) που
λειτουργεί μέσω δικτύου ή στ ο ηλεκτρικό εργαλείο που
λειτουργεί με μπαταρία (χωρίς καλώδιο).
1) Ασφ άλε ια χώρου ε ργ ασίας
a) Διατ ηρε ίτ ε τ ο χώρο ε ργ ασίας καθαρό και καλά
φ ωτ ισμέ νο.
Σε ακατάστατες ή σκοτεινές περιοχές μπορεί να
προκληθούν ατυχήματα.
b) Μην χ ρησιμοποιε ίτ ε τ α ηλε κ τ ρικά ε ργ αλε ία σε
πε ριβάλλ ον, στ ο οποίο μπορε ί να προκληθε ί
έ κρηξ η, όπως παρουσία ε ύφ λ ε κτ ων υγ ρών ,
αε ρίων ή σκ όνης.
Τα ηλεκτρικά εργαλεία δημιουργούν σπινθήρες,
οι οποίοι μπορεί να προκαλέσουν ανάφ λεξη της
σκόνης ή του καπνού.
c) Κρατ ήστ ε τ α παιδιά και τ ους παρε υρισκόμε νους
μακριά ότ αν χρησιμοποιε ίτ ε έ να ηλε κτ ρικό
ε ργ αλε ίο.
Αν κάτι σας αποσπάσει την προσοχή σας, υπάρχει
κίνδυνος να χάσετε τον έλεγχο.
2) Διακόπτ ης ασφ αλ ε ίας
a) Τα φ ις τ ων ηλε κτ ρικών ε ργ αλ ε ίων πρέ πε ι να
ε ίν αι κ ατ άλ ληλ α γ ια τ ις πρίζε ς.
Μην τ ροποποιήσε τ ε ποτ έ
οποιονδήποτ ε τ ρόπο.
Μη χρησιμοποιε ίτ ε φ ις
γ ε ιωμέ να ηλε κτ ρικά ε ργ αλε ία.
Τα μη τροποποιημένα φις και οι κατάλληλες πρίζες
μειώνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
b) Αποφ ύγ ε τ ε τ η σωματ ική ε παφ ή με γ ε ιωμέ νε ς
ε πιφ άνε ιε ς όπως σωλ ήνε ς,
ηλ ε κτ ρικέ ς κ ουζίνε ς και ψ υγ ε ία.
Υπάρχει αυξημένος κίνδυνος ηλεκτ ροπληξίας
όταν το σώμα σας είναι γειωμένο.
c) Μην ε κθέ τ ε τ ε τ α ηλε κτ ρικά ε ργ αλε ία στ η
βροχή ή σε συνθήκε ς υγ ρασίας.
Το νερό που εισέρχετ αι σε ένα ηλεκτρικό εργαλείο
αυξάνει τον κίνδυνο ηλεκτ ροπληξίας.
d) Μην κακομε τ αχε ιρίζε στ ε τ ο καλ ώδιο. Μη
χρησιμοποιε ίτ ε ποτ έ τ ο κ αλώδιο γ ια να
με τ αφ έ ρε τ ε , ν α τ ραβήξ ε τ ε ή ν α βγ άλε τ ε από
τ ην πρίζ α τ ο ηλε κτ ρικό ε ργ αλ ε ίο.
Κρατ ήστ ε τ ο καλώδιο μακριά από θε ρμότ ητ α,
λάδι, κοφ τ ε ρέ ς γ ωνίε ς και κινούμε να μέ ρη.
Τα κατεστ ραμμένα ή μπερδεμένα
αυξάνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
e) Ότ αν χ ρησιμοποιε ίτ ε τ ο ηλε κτ ρικό ε ργ αλε ίο
σε ε ξ ωτ ε ρικό χώρο, χ ρησιμοποιήστ ε καλώδιο
προέ κτ ασης κατ άλ ληλ ο
ε ξ ωτ ε ρικ ό χ ώρο.
Η χρήση ενός καλωδίου κατάλληλου για εξωτερικό
χώρο μειώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
f) Αν ε ίναι αναπόφ ε υκ τ η η λε ιτ ουργ ία ε νός
ηλ ε κτ ρικού ε ργ αλε ίου σε χ ώρο με υγ ρασία,
χρησιμοποιε ίτ ε διάτ αξη προστ ασίας ρε ύματ ος
διαρροής (RCD).
(Με τ άφ ραση τ ων αρχ ικών οδηγ ιών)
Η χρήση
ηλεκτροπληξίας.
3) Προσωπική ασφ άλε ια
a) Να ε ίστ ε σε ε τ οιμότ ητ α, να έ χ ε τ ε τ ην προσοχή
σας στ ην ε ργ ασία που πραγ ματ οποιε ίτ ε και
να χρησιμοποιε ίτ ε τ ην κοινή λ ογ ική ότ αν
χρησιμοποιε ίτ ε έ να ηλε κτ ρικό ε ργ αλ ε ίο.
Μη
ότ αν ε ίστ ε κουρασμέ ν οι ή υπό τ ην ε πήρε ια
ναρκωτ ικών
φ αρμάκων .
Μια στιγμή απροσεξίας κατά τη χρήση ενός
ηλεκτρικού εργαλείου μπορεί να προκαλέσει
σοβαρό προσωπικό τ ραυματισμό.
b) Χρησιμοποιε ίτ ε
ε ξοπλισμό. Φοράτ ε πάν τ α ε ξ οπλισμό γ ια τ ην
προστ ασία τ ων ματ ιών.
Ο προστατευτικός εξοπλισμός, όπως η μάσκα
σκόνης, τα αντιολισθητικά υποδήματα ασφ αλείας,
το προστ ατευτικό κράνος ή τα προστατευτικά
της ακοής, που χρησιμοποιείται για ανάλογες
συνθήκες θα μειώσει τους τραυματισμούς.
c) Αποφ ε ύγ ε τ ε τ ην ακούσια έ ναρξ η. Βε βαιωθε ίτ ε
ότ ι ο διακόπτ ης ε ίναι σε θέ ση απε νε ργ οποίησης
πριν συνδέ σε τ ε τ η συσκε υή με πηγ ή ρε ύματ ος
και/ή τ η θήκη τ ης μπατ αρίας, σηκώσε τ ε ή
με τ αφ έ ρε τ ε τ ο ε ργ αλε ίο.
Η μεταφ ορά ηλεκτρικού εργαλείου με τα δάχτυλά
σας στ ο διακόπτη ή η ηλεκτροδότηση ηλεκτ ρικού
εργαλείου με ενεργοποιημένο το διακόπτη μπορεί
να προκαλέσουν ατυχήματα.
d) Να αφ αιρε ίτ ε τ υχόν κλ ε ιδιά ρυθμιζόμε νου
ανοίγ ματ ος ή τ α απλά κλ ε ιδιά πριν θέ σε τ ε σε
λε ιτ ουργ ία τ ο ηλε κτ ρικό ε ργ αλ ε ίο.
Ένα απλό κλειδί ή ένα κλειδί ρυθμιζόμενου
ανοίγματος
περιστρεφ όμενο
εργαλείου μπορεί να προκαλέσει προσωπικό
τραυματισμό.
τ ο φ ις με
e) Μην τ ε ν τ ώνε στ ε . Να πατ άτ ε στ αθε ρά και να
διατ ηρε ίτ ε τ ην ισορροπία σας .
προσαρμογ ής με
Με αυτόν τον τρόπο μπορείτε να ελέγχετ ε
καλύτερα
αναμενόμενες καταστάσεις.
f) Να ε ίστ ε ν τ υμέ ν οι κατ άλλ ηλα. Μη φ οράτ ε
φ αρδιά ρούχ α ή κοσμήματ α. Να κ ρατ άτ ε τ α
καλοριφ έ ρ,
μαλ λιά σας, τ α ρούχα σας κ αι τ α γ άντ ια σας
μακριά από κινούμε να μέ ρη.
Τα φαρδιά ρούχα, τα κοσμήματα και τα μακριά
μαλλιά μπορεί να πιαστούν σε κινούμενα μέρη.
g) Αν παρέ χοντ αι ε ξ αρτ ήματ α γ ια τ η σύνδε ση
συσκε υών ε ξαγ ωγ ής και συλ λογ ής σκ όνης,
βε βαιωθε ίτ ε
χρησιμοποιούν τ αι με τ ο σωστ ό τ ρόπο.
Η χρήση συλλέκτ η σκόνης μειώνει τους κινδύνους
που προκαλούνται λόγω σκόνης.
4) Χρήση και φ ροντ ίδα ηλε κτ ρικών ε ργ αλε ίων
a) Μην ασκε ίτ ε δύν αμη στ ο ηλε κτ ρικό ε ργ αλ ε ίο.
Να χ ρησιμοποιε ίτ ε τ ο ηλ ε κτ ρικ ό ε ργ αλ ε ίο που
καλώδια ε ίναι κατ άλληλο γ ια τ ο ε ίδος τ ης ε ργ ασίας
που ε κτ ε λε ίτ ε .
Το κατάλληλο ηλεκτρικό εργαλείο θα εκτελέσει
την εργασία καλύτερα και με μεγαλύτ ερη ασφάλεια
γ ια χρήση σε με τον τ ρόπο που σχεδιάστηκε.
b) Μη χρησιμοποιήσε τ ε τ ο ηλ ε κ τ ρικό ε ργ αλε ίο
αν ο διακόπτ ης λε ιτ ουργ ίας δε ν αν οίγ ε ι και
δε ν κλε ίνε ι.
Ένα ηλεκτρικό εργαλείο που δεν ελέγχεται από το
διακόπτη λειτουργίας είναι επικίνδυνο και πρέπει
να επισκευαστεί.
52
της RCD μειώνει τ ον
χρησιμοποιε ίτ ε ηλε κτ ρικά ε ργ αλ ε ία
ουσιών , οινοπνε ύματ ος
προσωπικό προστ ατ ε υτ ικό
που είναι προσαρτημένο
εξάρτημα του ηλεκτ ρικού
το ηλεκτρικό εργαλείο
ότ ι ε ίναι συνδε δε μέ να
κίνδυνο
ή
σε
σε μη
και