Nilfisk-Advance Hydro-Retriever 3200 Instrucciones De Uso página 3

INDICE
Introduzione ............................................................................................ 5
Importanti misure di sicurezza ................................................................ 8
Conoscere la propria macchina ............................................................ 18
Quadro di comando .............................................................................. 19
Descrizione delle funzioni degli interruttori di comando ........................ 20
Descrizione degli indicatori sul quadro di comando .............................. 21
Preparare la macchina per l'uso
Installare le batterie ............................................................................... 28
Installare le spazzole ............................................................................ 32
Installare la ventosa di aspirazione ....................................................... 35
Riempire il serbatoio della soluzione .................................................... 35
Uso della macchina ............................................................................... 38
Pulizia ................................................................................................... 38
Pulizia con aspirazione ad umido ......................................................... 42
Dopo l'uso ............................................................................................. 42
Programma di manutenzione ................................................................ 42
Lubrificazione della macchina ............................................................... 42
Carica delle batterie .............................................................................. 45
Controllare il livello dell'acqua delle batterie ......................................... 45
Manutenzione della ventosa di aspirazione .......................................... 48
Regolazione della ventosa di aspirazione ............................................. 48
Manutenzione gonne laterali ................................................................. 52
Regolazione dell'altezza delle gonne laterali ........................................ 52
Individuazione dei guasti ....................................................................... 56
Codici di errore del controller ........................................................... 62-63
Specifiche tecniche ............................................................................... 66
¶π¡∞∫∞™ ¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡Ø¡
Pagina
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ........................................................................................ 5
¶ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ¶ÚÔÊùÏ¿ÍÂȘ ................................................ 9
ª¿õÂÙ ÙÔ ªË¯¿ÓËÌ¿ Û·˜ ........................................................... 22
¶›Ó·Î·˜ ∂ϤÁ¯Ôù ......................................................................... 23
§ÂÈÙÔùÚÁÈ΋ ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ¢È·ÎÔÙÒÓ ∂ϤÁ¯Ôù ...................... 24
¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎÒÓ §ù¯ÓÈÒÓ
ÙÔù ¶›Ó·Î· ∂ϤÁ¯Ôù .................................................................... 25
¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔù ªË¯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÃÚ‹ÛË
∆ÔÔõ¤ÙËÛË ÙˆÓ ª·Ù·ÚÈÒÓ ....................................................... 29
∆ÔÔõ¤ÙËÛË ÙˆÓ µÔùÚÙÛÒÓ ......................................................... 33
∆ÔÔõ¤ÙËÛË ÙÔù ∂Í·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¢·¤‰Ôù ..................................... 35
¶Ï‹ÚˆÛË ÙÔù ¢Ô¯Â›Ôù ¢È·Ï‡Ì·ÙÔ˜ ............................................. 35
ÃÂÈÚÈÛÌÞ˜ ÙÔù ªË¯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ....................................................... 39
∫·õ·ÚÈÛÌÞ˜ ¢·¤‰Ôù ................................................................... 39
ÀÁÚ‹ ∞Ó·ÚÚÞÊËÛË ....................................................................... 43
ªÂÙ¿ ÙË ÃÚ‹ÛË ............................................................................. 43
ÃÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ™ùÓÙ‹ÚËÛ˘ ..................................................... 43
§›·ÓÛË ÙÔù ªË¯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ .......................................................... 43
ºÞÚÙÈÛË ÙˆÓ ª·Ù·ÚÈÒÓ .............................................................. 45
ŒÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ™Ù¿õÌ˘ ÙÔù ∏ÏÂÎÙÚÔχÙË
ÙˆÓ ª·Ù·ÚÈÒÓ ............................................................................ 45
™ùÓÙ‹ÚËÛË ÙÔù ∂Í·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¢·¤‰Ôù ....................................... 49
ƒ‡õÌÈÛË ÙÔù ∂Í·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¢·¤‰Ôù ........................................... 49
™ùÓÙ‹ÚËÛË ÙÔù ¶ÏÂùÚÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛÙ·ÙÂùÙÈÎÔ‡ ................................ 53
ƒ‡õÌÈÛË ÙÔù Ú„Ôù˜ ÙÔù
¶ÏÂùÚÈÎÔ‡ ÚÔÛÙ·ÙÂùÙÈÎÔ‡ .......................................................... 53
∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ¶ÚÔ'ÏËÌ¿ÙˆÓ ........................................................ 57
∫ø¢π∫√π ™º∞§ª∞∆√™ ∂§∂°∫∆∏ ......................................... 64-65
∆¯ÓÈΤ˜ ¶ÚԉȷÁڷʤ˜ .............................................................. 66
revised 4/02 FORM NO. 56041409 - Hydro-Retriever
ÛÂÏ›‰·
™ 3200 / BR 850 - 3