Istruzioni Per L'uso; Pulizia E Sterilizzazione; Assemblaggio Del Sistema - Tyco Healthcare AutoSonix Manual Del Operador

4

Istruzioni per l'uso

Preparazione dei componenti del sistema
ATTENZIONE: gli strumenti AutoSonix™ ULTRA SHEARS™, la sonda a sfera e la sonda a uncino sono strumenti monouso, forniti STERILI e
devono essere utilizzati esclusivamente per una SOLA procedura. ELIMINARE DOPO L'USO. NON RISTERILIZZARE.
NOTA: il trasduttore AutoSonix™ e gli strumenti monouso sono compatibili con i generatori che producono una risonanza a onda continua a
una frequenza di 55-60 kHz e utilizzano un anello ad aggancio di fase/controllo di frequenza VCO.
Le seguenti parti riutilizzabili devono essere pulite e sterilizzate prima della procedura in conformità a protocolli appropriati, come qui
suggerito o ad altre linee guida.
Trasduttore
Il trasduttore e il cavo del paziente possono essere sterilizzati a vapore. Si può anche coprire il trasduttore e il cavo del paziente con un
sacchetto di plastica sterile durante la procedura invece di sterilizzarli prima.
Inoltre durante la procedura è possibile coprire i pannelli anteriori del generatore con protezioni di plastica sterile trasparente.
AVVERTENZA: NON AVVOLGERE LA STRUTTURA DEL GENERATORE CON UN SACCHETTO O UN TELO DURANTE IL FUNZIONAMENTO.
DURANTE L'USO L'ARIA DEVE CIRCOLARE LIBERAMENTE NELL'UNITà PER CONSENTIRE IL CORRETTO
RAFFREDDAMENTO DEI COMPONENTI ELETTRONICI.

Pulizia e sterilizzazione

Per le istruzioni sulla pulizia e la sterilizzazione, consultare la sezione 7 Manutenzione.

Assemblaggio del sistema

Consultare la sezione 2 Informazioni generali, Figura 1 e 3.
NOTA: si consiglia di posizionare il generatore su un carrello o un tavolo al di fuori dell'area sterile della sala operatoria. Posizionare il
generatore su una superficie liscia e dura.
ATTENZIONE: non collocare il generatore su panni, materiali espansi o altre superfici morbide che possono bloccare le aperture per la
ventilazione situate sul fondo del generatore causando il suo surriscaldamento e malfunzionamento o il rischio di scosse
elettriche.
Verifica delle impostazioni
Verificare che l'interruttore principale sul pannello posteriore del generatore e l'interruttore Read/Standby sul pannello anteriore siano
rispettivamente in posizione OFF e Standby e che la manopola di controllo ampiezza sul pannello anteriore sia impostata su zero. Controllare
che l'impostazione del selettore della tensione di alimentazione sul pannello posteriore del generatore sia corretta per la tensione di linea
fornita dalla presa. Inserire l'estremità femmina del cavo di alimentazione nella parte posteriore del generatore. Inserire l'altra estremità in
una presa elettrica di tipo ospedaliero.
AVVERTENZA: IL COLLEGAMENTO DEL GENERATORE A UNA PRESA DI TENSIONE INADEGUATA PUÒ CAUSARE IL MALFUNZIONAMENTO
O IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE O INCENDIO. ACCERTARSI CHE IL SELETTORE DELLA TENSIONE DI ALIMENTAZIONE
SIA REGOLATO CORRETTAMENTE.
AVVERTENZA: PER GARANTIRE LA CORRETTA MESSA A TERRA DEL SISTEMA, COLLEGARE L'UNITà A UNA PRESA DI TIPO OSPEDALIERO
CORRETTAMENTE CABLATA.
ATTENZIONE: non accendere il generatore prima che il cavo del paziente sia stato collegato al generatore e al trasduttore. In caso
contrario, si può danneggiare il generatore.
Pedaliera
Inserire la spina dell'interruttore a pedale nel connettore sul pannello posteriore del generatore. Assicurarsi che il connettore sia
completamente inserito. Ruotare completamente il collare in senso orario. Posizionare l'interruttore a pedale sul pavimento in un'area
facilmente accessibile durante la procedura.
Trasduttore e articoli monouso
Montare il trasduttore e gli articoli monouso sul ripiano di un tavolo coperto con un telo sterile. Questi componenti dovrebbero essere
montati esclusivamente da personale autorizzato all'accesso nell'area sterile.
Filettature delle sonde
Montare l'estremità distale del trasduttore sul perno all'estremità prossimale del trasduttore. Ruotare in senso orario fino a completare
il montaggio. Utilizzare la chiave torsiometrica fornita e inserirla nelle incisioni sul retro del trasduttore per il serraggio finale. Ruotare la
chiave torsiometrica in senso orario fino a udire uno scatto. NON SERRARE ECCESSIVAMENTE. Rimuovere la chiave torsiometrica dal retro del
trasduttore.
83