Hitachi Koki CH 10DL Instrucciones De Manejo página 26

Deutsch
○ Legen Sie das Gerät während der Arbeit (beispielsweise
in Arbeitspausen) nicht an Stellen ab, an denen es
direktem Sonnenlicht oder hohen Temperaturen
ausgesetzt ist. Anderenfalls kann das Gerät nicht
richtig abkühlen, was zu Schäden führen kann.
○ Verwenden Sie das Gerät nicht für Arbeiten, die
dessen Leistung überschreiten. Anderenfalls kann es
zum Blockieren oder Nachlassen des Motors und zu
Motorschäden kommen.
Trimmen von Gartenbäumen
○ Schneiden Sie Äste, die 8 mm oder stärker sind,
10 cm mit einer Baumschere zurück, sodass sie beim
Trimmvorgang nicht im Weg sind (Abb. 20).
○ Bei stark belaubten Bäumen sollte unten mit dem
Trimmen begonnen und nach oben vorgearbeitet
werden, um die gewünschte Form zu erhalten
(Abb. 21).
Trimmen von Hecken
○ Trimmen Sie die Heckenoberseite, indem Sie das
Gerät von rechts nach links (oder von links nach rechts)
bewegen und die Seiten, indem Sie unten beginnen
und sich nach oben vorarbeiten (Abb. 22).
HINWEIS
○ Verwenden Sie das Gerät nicht zum Schneiden von
Gras oder Unkraut. Gras oder Unkraut können an der
Klinge haften bleiben.
○ Schneiden Sie starke Äste durch sanftes Drücken der
Klinge gegen den Ast.
26
Abb. 20
Abb. 21
Abb. 22
2. Rasen trimmen [Grasschere]
ACHTUNG
○ Nur zum Grasschneiden.
○ Schalten Sie das Gerät unverzüglich aus, wenn kleine
Steine oder Äste während des Trimmvorgangs in die
Klinge gelangen und entfernen Sie die Batterie.
Vermeiden Sie das Blockieren des Motors, da dies zu
Motorschäden führen kann. Entfernen Sie kleine Steine
vorsichtig mithilfe einer Zange von der Klinge. Halten
Sie, um Verletzungen zu vermeiden, Hände, Finger und
andere Körperteile von der Klinge fern.
(1) Entfernen Sie Kies und Äste von dem Rasen, den Sie
trimmen möchten.
(2) Bringen Sie die Klingenschutzabdeckung auf der
Klinge an, um versehentlichen Kontakt mit der Klinge
zu vermeiden.
(3) Bringen Sie die Justiervorrichtung an, wenn eine
Justierung der Trimmhöhe erforderlich ist.
(4) Legen Sie die Batterie in das Gerät ein.
(5) Drücken Sie die Einschaltsperre und betätigen Sie den
Schalter, um mit dem Trimmvorgang zu beginnen.
Platzieren Sie das Gerät auf dem Rasen und schieben
Sie es vorwärts (Abb. 23).
HINWEIS
○ Schmieren Sie die Klinge (unter Verwendung von
Nähmaschinenöl, Mineralöl etc.) vor Arbeitsbeginn
und anschließend jede Stunde. Verwenden Sie
eine ausreichende
überschüssiges Öl ab.
○ Legen Sie das Gerät während der Arbeit (beispielsweise
in Arbeitspausen) nicht an Stellen ab, an denen es
direktem Sonnenlicht oder hohen Temperaturen
ausgesetzt ist. Anderenfalls kann das Gerät nicht
richtig abkühlen, was zu Schäden führen kann.
○ Verwenden Sie das Gerät nicht für Arbeiten, die
dessen Leistung überschreiten. Anderenfalls kann es
zum Blockieren oder Nachlassen des Motors und zu
Motorschäden kommen.
○ Neigen Sie das vordere Ende der Klinge nicht nach
unten, um zu vermeiden, dass Sand, Kies oder Erde in
die Klinge eindringen und diese beschädigen, indem
sie sie stumpfer machen.
Trimmen von hohem Gras
Der Versuch, hohes Gras in einem Zug zu schneiden,
führt zur Einwirkung großer Kräfte auf die Klinge, die
zum Verschleiß der Klinge führen. Entfernen Sie zuerst
1/3 der Höhe von oben, bevor Sie das Gras auf die
gewünschte Höhe trimmen.
Trimmen um Steinmauern und Bordsteine herum
Bewegen Sie beim Trimmen um Bordsteine herum die
Klinge seitlich an diesen entlang (Abb. 24).
Dadurch ist es möglich, ungetrimmte Ränder zu
vermeiden.
Abb. 23
Ölmenge und wischen Sie