Tabla de contenido
Publicidad
• Efectuar modificaciones o intervenciones estruc
turales sin la aprobación del Fabricante
• Operar la grúa fuera del rango permisible de tem
peraturas: -20° C +40° C.
Cualquiera de los usos inapropiados arriba mencio-
nados o la falta de observación causará:
• Inmediata cancelación de la garantía del Fabri-
cante.
• Cancelación de la responsabilidad del Fabrican
te por daños a las personas, animales, cosas.
ATENCION
El uso inapropiado puede dañar la grúa y sub-
secuentemente resultar en situaciones peligro-
sas para el equipo que tiene derecho a su ope-
ración
4.3 ENTRENAMIENTO DEL OPERA
IO DE LA GRÚA
La grúa debe ser operada sólo por personas hábi-
les instruidas para este propósito.
A éstas personas se le pedirá:
• Una educación técnica básica y experiencia la
boral en el campo mecánico, hidráulico y eléctrico.
• Un conocimiento técnico en el movimiento de
grúas, cubriendo todos los puntos, especialmente
las tablas de carga y la estabilidad del camión en
contra de volcaduras.
• Conocimiento práctico del uso de embragues y
precauciones cuando se mueven cargas
• Estas instrucciones deben ser seguidas por per
sonal cualificado del taller autorizado que ha
efectuado la instalación de la grúa en el vehículo;
• La lectura y comprensión completa de este
manual;
• El perfecto conocimiento de las normas de
seguridad y las normas de riesgos laborales en
vigor.
• ohne vorherige Genehmigung des Herstellers
Änderungen oder Eingriffe an der Konstruktion
vorzunehmen.
• den Kran bei Temperaturen, die unter -20° und über
+40° liegen, zu betreiben.
Bei Nichtbeachtung obiger Verbote oder
Fahrlässigkeit
- wird der mit dem Hersteller oder dessen
gesetzlichen Vertreter beim Kauf des Krans
abgeschlossene
unwirksam;
- wird der Hersteller seiner Haftpflicht für Sach-, Tier-
oder Personenschäden entbunden.
ACHTUNG
Unsachgemäßer
Geräteschäden führen, die für den Kranführer
gefahrbringende Situationen auslösen können.
4.3 ERFORDERLICHE
AUSBILDUNG DES
KRANFÜHRERS
Mit dem Führen des Krans dürfen nur Personen
beauftragt werden, die im Führen eines Krans
unterwiesen worden sind. Der Kranführer muß:
• über eine technische Grundausbildung und über
Erfahrungen mit Mechanik und Anlagen verfügen.
• fachlich auf das Führen eines Krans vorbereitet
sein
und
muß
Abstützungsdiagramme des Krans genauestens
kennen.
• gute Kenntnisse über den Gebrauch von
auschlagmitteln und das Befördern der einzelnen
Lastarten besitzen.
• in alle Bedienungs- und Bewegungsabläufe, die
mit dem Gerät ausgeführt werden können,
eingewiesen sein. Die Einweisung muß von den
Fachleuten der Vertragswerkstatt, die den Aufbau
des Krans ausgeführt hat, vorgenommen werden.
• die vorliegende Betriebs- und Wartungsanleitung
vollständig gelesen und verstanden haben.
• die
geltenden
Unfallschutzvorschriften bestens kennen.
Garantievertrag
Gebrauch
kann
die
Traglast-
Sicherheitsnormen
sofort
zu
und
und
9
Publicidad
Tabla de contenido
