Tabla de contenido
Publicidad
La tabla en la parte trasera de la pagina frontal
tiene que ser rellenada por el Cliente. Ésta con-
tiene todos los datos necesarios que se
requieren cuando se llama a nuestro Técni- co
de Servicio.
Una copia de este manual es suministrada con cada
grúa. Datos descripciones y figuras de este manual
no son obligatorias. El Fabricante se reserva el de-
recho de cambiar todos los artículos, componentes
y partes consideradas en cualquier momento, de
ser necesario por mejoramiento del producto, co-
mercial o necesidades de producción. Este dere-
cho es conservado sin ninguna obligación de una
rápida actualización de este manual. Datos funda-
mentales, ejecuciones y características del producto
serán mantenidas.
1.3
REVISION DEL MANUAL
Probablemente será necesario efectuar algunas
modificaciones a la grúa, éstas deberán ser autori-
zadas por el Fabricante quien también toma la re-
sponsabilidad de la actualización del manual. Las
hojas revisadas o agregadas serán enviadas por
correo al Cliente y deberán ser insertadas en el
manual por su propio cuidado y costo.
4
NOTA
BEMERKUNG
Die sich auf der Rückseite des Umschlags
befindende Tabelle ist von Ihnen auszufüllen. Sie
enthält alle Krandaten, die jedesmal dann, wenn
Sie sich an den technischen Kundendienst
wenden, anzugeben sind.
Jede Maschine wird mit einem Exemplar dieser
Betriebs- und Wartungsanleitung geliefert. Die in
dieser Veröffentlichung enthaltenen Beschreibungen
und Abbildungen sind nicht verbindlich. Der Hersteller
behält sich das Recht vor, jederzeit unter
Beibehaltung der grundlegenden Eigenschaften der
hier beschriebenen und abgebildeten Gerätetypen
Änderungen
an
Zubehörlieferungen, die er zur Verbesserung des
Geräts oder aus konstruktiven bzw. geschäftlichen
Gründen für sinnvoll erachtet, vorzunehmen, ohne
sich dabei zu verpflichten, gleichzeitig auch diese
Betriebs- und Wartungsanleitung auf den neuesten
Stand zu bringen.
1.3
NACHTRÄGE/NEUERUNGEN
Sollten Änderungen am Gerät erforderlich sein, so
müssen diese von dem Hersteller genehmigt
werden. Der Hersteller verpflichtet sich, die Betriebs-
und Wartungsanleitung auf den neusten Stand zu
bringen. Dazu erhalten Sie von ihm die neuen bzw.
abgeänderten Seiten, die Sie bitte in die Betriebs-
und Wartungsanleitung einheften wollen, damit sie
vollständig ist.
Teilen,
Details
und
Publicidad
Tabla de contenido
