• Limpie los filtros de aceite
• Revise el nivel de aceite y lubrique de acuerdo a la
tabla de lubricación y engrasado.
• Revise el funcionamiento regular del sistema de
giro, engrase con la grasa sugerida el tornillo sin
fin y el tornillo sin fin del engrane, reemplace el ce-
pillo que propaga la grasa si está usado
• Haga una prueba de trabajo de la grúa, con o sin la
carga, poniendo atención a posibles ruidos
suales que provengan de las partes de la grúa.
• Engrase las partes hidráulicas de la extensión de la
pluma.
9.3.3 Verificación cada seis meses
•
Lave y limpie la grúa
ATENCION
Nunca lave la grúa con productos químicos o
chorros de agua de alta presión, puesto que pue-
den causar el desprendimiento de las calco-
manías, agua entrando a los componentes elé-
ctricos y la caja giro.
• Revise la instalación de las presiones en el sistema
hidráulico, y su integridad.
• Revise la ausencia de fugas de aceite.
• Revise la integridad y estiramiento del de vástagos
y aseguramiento de pernos y tuercas.
• Revise la integridad y estiramiento de mangueras,
tuberías y sus accesorios.
• Revise las ataduras y mecanismos de seguridad.
• Haga una prueba de seguridad del sistema hidráu-
lico.
• Revise el correcto funcionamiento del control re-
moto y la legibilidad de los símbolos relevantes
• Revise la integridad de los ganchos, cuerdas, ca-
dena y todos los demás equipos de elevación
auxiliares.
• Revise que todas las placas de identificación y avi-
sos aún están puestas y leíbles.
• Revise visualmente que todos los componentes
estructurales por cualquier deformación, reaccio
nes o roturas.
• Revise el nivel de aceite y lubrique de acuerdo a la
tabla de lubricación y engrasado.
• Reemplace el filtro de aceite hidráulico.
• Haga una prueba de trabajo de la grúa, con o sin la
carga, poniendo atención a posibles ruidos
suales que provengan de las partes de la grúa.
• Para la versión electrohidráulica:
Controlar la fijación y buen estado de los cables en
la conexión con la baterías y el alternador.
Engrasar con vaselina el borne de la batería,
volviendo a colocar la protección del borne.
Controlar el buen estado de la bateria y el nivel de
ácido.
48
• Reinigung der Filter.
• Kontrolle des Ölstandes und Schmierung gemäß der
Schmiertabelle des Handbuches.
• Kontrollieren, ob das Schwenkwerk einwandfrei
funktioniert. Die Schnecke sowie den Kranz mit dem
dafür vorgesehenen Schmiermittel schmieren. Dabei
kontrollieren, ob die Schmiervorrichtung noch
effizient arbeitet.
inu-
• Eine Funktionskontrolle des Krans sowie eine
Traglastprobe durchführen. Darauf achten, ob
verdächtige Geräusche vorliegen.
• Schmieren der hydraulischen Ausschübe (siehe
Kapitel 9.4.4) .
9.3.3 Nach 6 Betriebsmonaten
• Den Kran reinigen.
Den Kran nie mit chemischen Entfettungsmitteln
reinigen oder mit unter hohem Druck stehenden
Wasser abspritzen: die Aufkleber können dadurch
abgelöst werden und es kann Wasser in die
Elektrik und das Schwenkwerk dringen.
• Die Druckeinstellwerte kontrollieren.
• Kontrollieren, ob Ölleckagen vorliegen.
• Die Schraubverbindungen kontrollieren und
festziehen.
• Die Befestigungsbolzen kontrollieren und festziehen.
• Die Anschlüsse der Rohr- und Schlauchleitungen
kontrollieren und festziehen.
• Die Hydraulikanlage auf Sicherheit kontrollieren.
• Die Funktion sowie die Symbole der Steuerhebel
kontrollieren.
• Die Haken, Kabel und Ketten sowie die anderen
verwendeten Hubgeräte kontrollieren.
• Kontrollieren, ob die Anweisungsschilder sowie die
Schilder über die Tragfähigkeit angebracht und
einwandfrei lesbar sind.
• Eine Sichtkontrolle der Konstruktionsteile
durchführen, um Verformungen festzustellen, das
Spiel der Bolzen zu überprüfen etc.
• Den Hydraulikölfilter wechsein.
• Kontrolle des Ölstandes und Schmierung gemäß der
Schmiertabelle
Wartungsanleitung.
• Eine Funktionskontrolle des Krans sowie eine
Traglastprobe durchführen. Auf verdächtige
inu-
Geräusche achten.
• Für die elektro-hydraulische Versionen:
die
gute
Anschlußkabeln
Wechselstromgenerator prüfen.
Die Batterieklemmen mit Vaseline einschmieren, und
die Schutzkappen der eigenen Klemmen
wiederstellen. Den guten Zustand der Batterie und
den Elektrolytspegel prüfen.
ACHTUNG
der
Betriebs-
Befestigung
und
Zustand
zur
Batterie
und
der
und
zum