Astralpool Corail protect Manual De Uso página 71

INSTRUCTIONS TO BE READ CAREFULLY AND KEPT FOR SUBSEQUENT REFERENCE
SAFETY INSTRUCTION
The present instructions form an integral, essential part of the product and must be handed over to the
user. It is necessary to read them carefully because they rpovide important information concerning
installation, use and maintenance. These instructions must be kept carefully and handed over to all other
users, if such is the case. Incorrect installation and inappropriate use of the product can be a source of
grave danger.
INSTALLATION
The installation work must be carried out by qualified persons, in conformity with the local, regional,
national and European standards in force.
Before installing the system, check that the product is in good condition.
The installation work, electrical connections and adjustments must be carried out in accordance with
good professional practice.
The packaging materials (carboard, plastic, polystyrene, etc.) must not be left within the reach of
children, as they can be a source of grave danger. Take them to your local waste disposal centre.
Do not install the product in places where there are risks of explosion or in locations affected by
electromagnetic fields.
The presence of gas or flammable smoke constitutes a serious danger for safety.
The following elements must be installed on the power supply network: protection from overvoltage,
an isolation switch and/or a differential circuit breaker suitable for the product, in conformity with the
standards in force.
The manufacturer cannot be held liable in the case of installation of devices and/or components
affecting product integrity, safety and operation.
When repairing or replacing parts, use only original spare parts.
The installer must supply all necessary information concerning the operation, maintenance and use of
each element making up the system as a whole.
MAINTENANCE
To ensure correct operation of the product, it is essential for maintenance to be carried out by qualified
persons, at the times set out by the installer and the manufacturer, and in compliance with the standards
in force.
All work carried out for installation, maintenance, repairs and cleaning must be documented. This
documentation must be conserved by the user and made available for the qualified persons assigned to
these tasks.
WARNING FOR THE USER
Please read the instructions and the attached documentation carefully.
The product must be used for the purpose for which it has been expressly designed. All other uses are
considered as inappropriate and hence dangerous. Furthermore, the information contained in these
instructions and the attached documentation can be the object of modifications without notice. It is
supplied as a guide to application of the product. The modifications without notice. It is supplied as a
guide to application of the product. The VITAPROTECT company cannot be held liable for any
negative consequences.
Keep all products, devices, documentation and other elements out of the reach of children.Mantenga los
productos, los mecanismos y la documentación fuera del alcance de los niños.
In the event of maintenance, cleaning, failures or incorrect operation of the product, disconnect the
system from the power supply, without making any attemps to intervene. Contact only qualified
persons authorized to carry out these tasks. Failure to comply with the above instructions can create
situations of serious danger.
GUARANTEE
The equipment is guaranteed for a period of 12 months as from the date of delivery of the product. The
guarantee is cancelled in the event of any of the following: negligence, errors or incorrect installation or
use of the product, use of accessories not in compliance with the manufacturer's specifications, alterations
carried out by the customer or by third parties, natural causes (lightning, flooding, fire, etc.) acts of
vandalism, or improper and abusive use. Wearing parts (batteries, etc.) are also excluded from the
guarantee. All costs of disassembly and assembly are to be borne by the customer. The product to be
¡¡IMPORTANTE!!
versión 1-2008
2