Makita BFL080F Manual De Instrucciones página 5

ENGLISH
1 Battery cartridge
2 Button
3 Red part
4 Indicator lamp
5 Capacity
6 Switch trigger
7 Reversing switch lever
8 A side
9 B side
10 Clockwise
11 Counterclockwise
12 Lamp
SPECIFICATIONS
Model
Hard joint
Fastening
torque
Soft joint
Square drive
-1
No load speed (min )
Dimensions
Net weight
Rated voltage
• Due to our continuing program of research and devel-
opment, the specifications herein are subject to change
without notice.
• Note: Specifications may differ from country to country.
Intended use
The tool is intended for screwdriving in wood, metal and
plastic.
Safety hints
For your own safety, please refer to the enclosed safety
instructions.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
FOR CHARGER & BATTERY CARTRIDGE
1. SAVE THESE INSTRUCTIONS — This manual
contains important safety and operating instruc-
tions for battery charger.
2. Before using battery charger, read all instruc-
tions and cautionary markings on (1) battery
charger, (2) battery, and (3) product using bat-
tery.
Explanation of general view
13 LED indicator
14 Angle head
15 Adjusting ring
16 Ring
17 Scale
18 Compression spring
19 Adjusting grip
20 Hole for adjusting grip
21 Yellow line
22 Socket
23 Hole
24 Pin
BFL080F BFL120F
2 – 8 N•m 5 – 12 N•m
2 – 7.5 N•m 5 – 12 N•m
9.5 mm
450
430 mm x 65 mm x 74 mm
(with Battery Cartridge BH9020A)
454mm x 65 mm x 74 mm
(with Battery Cartridge BH9033A)
1.5 kg
(with Battery Cartridge BH9020A)
1.7 kg
(with Battery Cartridge BH9033A)
D.C. 9.6 V
ENC002-3
BFL081F
2 – 8 N•m
2 – 7.5 N•m
9.5 mm 9.5 mm
250 700
(with Battery Cartridge BH1220)
(with Battery Cartridge BH1220C)
(with Battery Cartridge BH1233
(with Battery Cartridge BH1233C)
1.7 kg (with Battery Cartridge BH1220)
1.6 kg (with Battery Cartridge BH1220C)
2.0 kg (with Battery Cartridge BH1233)
1.9 kg (with Battery Cartridge BH1233C)
3. CAUTION — To reduce risk of injury, charge only
MAKITA type rechargeable batteries. Other types
of batteries may burst causing personal injury
and damage.
4. Do not expose charger to rain or snow.
5. Use of an attachment not recommended or sold
by the battery charger manufacturer may result
in a risk of fire, electric shock, or injury to per-
sons.
6. To reduce risk of damage to electric plug and
cord, pull by plug rather than cord when discon-
necting charger.
7. Make sure cord is located so that it will not be
stepped on, tripped over, or otherwise subjected
to damage or stress.
8. Do not operate charger with damaged cord or
plug — replace them immediately.
9. Do not operate charger if it has received a sharp
blow, been dropped, or otherwise damaged in
any way; take it to a qualified serviceman.
10. Do not disassemble charger or battery cartridge;
take it to a qualified serviceman when service or
repair is required. Incorrect reassembly may
result in a risk of electric shock or fire.
25 Screw bit
26 Sleeve
27 Range of fastening capacity
28 Revolution angle (°)
29 Torque (N•m)
30 Limit mark
31 Screwdriver
32 Brush holder cap
33 Screw
34 Light cover
BFL121F
5 – 12 N•m
5 – 11.5 N•m
9.5 mm
410
430 mm x 71 mm x 92 mm
413 mm x 74 mm x 92 mm
454 mm x 71 mm x 92 mm
421 mm x 74 mm x 102 mm
D.C. 12 V
BFL200F
8 – 20 N•m
8 – 18 N•m
9.5 mm
220
5