3M Littmann 3200 Guia De Inicio Rapido página 60

Verklaring van waarschuwingen
LET OP: Duidt op een gevaarlijke situatie die kan leiden tot kleine letsels en/of beschadiging van
het product.
MEDEDELING: Duidt op een gevaarlijke situatie die kan leiden tot beschadiging van het product.
OPGELET
• Om risico op infecties te beperken, dient u alle schoonmaak- en desinfecteerinstructies in deze handleiding op te
volgen. Stel een schoonmaak- en desinfectieschema op.
• Om risico´s op invloed van zeer sterke elektromagnetische velden te beperken, kunt u het best
vermijden om de stethoscoop in de buurt van sterke radiofrequentie (RF) signalen of draagbare en/of mobiele
radiofrequentieapparaten te gebruiken. Als u plotselinge of onverwachte geluiden hoort, dient u zich te verwijderen
uit de buurt van antennes van radiozenders.
• Om risico's van en door scherpe randen te beperken, dient u de oordoppen stevig te bevestigen en te
positioneren zoals aangegeven in deze handleiding. Gebruik alleen Littmann oordoppen.
• Om het risico op foutieve resultaten te beperken, dient u deze stethoscoop alleen zoals in deze handleiding
beschreven staat te bewaren en te gebruiken. Aangezien er geen akoestische auscultatiemogelijkheid (onversterkt)
is bij deze stethoscoop, dient u de batterij binnen twee uur nadat het batterijicoontje in het LCD-scherm begint te
knipperen, te vervangen. Vervang de batterij alleen door type AA. Dompel, de stethoscoop ook niet onder in vloeistof
en pas er geen sterilisatieproces op toe.
• Om risico´s van een elektrische schok te beperken, mag u de stethoscoop niet gebruiken op patiënten als de
membraanhoes niet op zijn plaats zit.
• De elektronische stethoscoop Model 3200 bevat een Bluetooth klasse 2 draadloze gegevensverbinding.
Deze gegevensverbinding met radiofrequentie werkt bij een frequentie van 2,4 GHz met GFSK modulatie en met een
maximaal zendvermogen van 2,5 mW (0,0025 watt). De maximale veldsterkte van de radiofrequentie die door de
stethoscoop wordt gegenereerd, is lager dan drie volt per meter; dit niveau wordt als veilig beschouwd voor gebruik
met andere geneeskundige apparaten. Als de elektromagnetische interferentie echter wordt verstoord door de
draadloze Bluetooth gegevensverbinding, breng de stethoscoop dan onmiddellijk uit de buurt van dat apparaat en/of
zet de Bluetoothfunctie UIT.
ATTENTIE
• Om risico´s op milieuverontreiniging te voorkomen, dient u passende maatregelen te nemen als u zich ontdoet
van deze stethoscoop. Lege batterijen dient u op een juiste manier weg te gooien, of te recycleren.
• Aanpassing van dit instrument is niet toegestaan. Laat deze stethoscoop uitsluitend herstellen door bevoegd
personeel van 3M. Zorg ervoor dat u alle veiligheidsinformatie op de batterijverpakking leest, begrijpt en navolgt.
112
EMC-compliantie
FCC Intentional Radiator certifi caat
3M Littmann elektronische stethoscoop Model 3200
FCC ID: DGFIPD3200
Dit apparaat bevat een Intentional Radiator die door de FCC werd goedgekeurd onder de bovenstaande FCC ID-nummers. Dit
apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. De bediening dient aan de volgende twee voorwaarden te voldoen: (1) Dit
apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken en (2) dit apparaat moet de ontvangen interferentie aanvaarden,
inclusief interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken.
GEEN AANPASSING: Er mogen geen aanpassingen worden uitgevoerd aan dit apparaat zonder de schriftelijke toestemming
van de 3M Company. Ongeoorloofde aanpassingen kunnen de toestemming, verleend door de Federal Communications
Commission voor gebruik van dit apparaat, teniet doen.
Industry Canada regels en wetgeving met betrekking tot radiofrequentie
IC: 458A-IPD3200
Dit klasse A digitaal apparaat voldoet aan de Canadese ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
EMC-compliantie Europa
Dit apparaat voldoet aan de EMC-vereisten van de IEC 60601-1-2.
Beoogd gebruik
De Littmann elektronische stethoscoop Model 3200 is uitsluitend bestemd voor medische diagnosedoeleinden. De
stethoscoop kan gebruikt worden om geluid van het hart, de longen, slagaders, aders of andere inwendige organen waar
te nemen en te versterken door middel van selectieve frequentieveranderingen. De stethoscoop kan gebruikt worden op
iedereen die een lichamelijk onderzoek ondergaat.
Profi el bediener
De 3M Littmann® elektronische stethoscoop Model 3200 is ontwikkeld om te worden gebruikt door iedereen die wil
luisteren naar geluiden zoals beschreven in het hoofdstuk Gebruiktoepassing hierboven. Deze handleiding geeft volledige
informatie over hoe u het Model 3200 dient te bedienen zonder dat aanvullende training nodig is.
Functiebeschrijving
Het Model 3200 elektronische stethoscoop neemt geluid waar van het lichaam van de patiënt, zoals dat van het hart en de
longen. Nadat de geluiden zijn versterkt en gefi lterd, worden deze verzonden naar de gebruiker door middel van een stereo-
oorbeugel. Het borststuk van de stethoscoop is geschikt voor gebruik bij volwassenen, kinderen en zuigelingen.
De gebruikersinterface van de stethoscoop bestaat uit een toetsenbord met 5 knoppen en een LCD-scherm. De
geluidsverwerking wordt uitgevoerd met behulp van een digitale signaalprocessor. De stethoscoop werkt op energie van een
enkele AA batterij in het borststuk. Het energiebeheer systeem zorgt ervoor dat de batterijduur wordt verlengd. Bij gebruik
van de draadloze Bluetooth verbinding, kan de stethoscoop audiogegevens uitwisselen met een extern apparaat zoals een
personal computer (PC).
113