medi M.4 s OA comfort Instrucciones De Uso página 30

‫عربي‬
‫ال يجوز استخدام الدعامة في الماء المالح‬
‫وينبغي غسلها جيد ً ا بالماء العذب بعد‬
‫استخدامها في الماء المعالج بالكلور. قد‬
‫تسبب بقايا الصابون ومستحضرات الغسول‬
‫والمراهم تهيج ً ا في الجلد وقد تتلف المواد‬
‫اغسل الحشوة واألغطية باليدين، ويفضل‬
‫أن يتم ذلك باستخدام مواد التنظيف الخاصة‬
.‫ال تلجأ إلى التنظيف الكيميائي‬
‫أبق ِ المنتج في مكان بارد وجاف وال تعرضه‬
.‫ألشعة الشمس المباشرة‬
‫أفيونال، فيلور، بوليستر، رغوة البولي يوريثان‬
‫تصبح مسؤولية المص ن ِّع الغية في حال‬
.‫استخدام المنتج لغير الغرض المعد له‬
‫يرجى الرجوع في هذا الصدد إلى معلومات‬
.‫وتعليمات السالمة الواردة في هذا الدليل‬
‫يمكنك التخلص من المنتج برميه في سلة‬
!‫يتمنى لك الشفاء العاجل‬
‫تعليمات العناية‬
.‫المصنعة‬
•
. ‫بـ‬
medi
.‫ال تستعمل المب ي ّ ض‬
•
.‫اتركه ليجف طبيع ي ً ا‬
•
.‫ال تكوه‬
•
•
‫تعليمات التخزين‬
‫تكوين المواد‬
‫المسؤولية‬
‫التخلص من المنتج‬
.‫المهمالت المنزلية‬
‫فريق‬
medi
‫تحديد مدى االنثناء والمد (يجب أال يقوم‬
.)‫بذلك سوى فني تقويم العظام فقط‬
)‫مثبت مدى المد، فضي (مدى المد‬
°45 ،°30 ،°20 ،°10 ،°0
)‫مثبت مدى االنثناء، أسود (مدى االنثناء‬
°90 ،°75 ،°60 ،°45 ،°30 ،°20 ،°10 ،°0
:‫يمكن تثبيت حركته عند‬
°45 ،°30 ،°20 ،°10 ،°0
‫يجب أن تتشابه وضعية المثبت الوسطي‬
.)‫(الداخلي) والجانبي (الخارجي‬
‫يوجد مع الدعامة إسفين مد 0°، إضافة إلى‬
‫حدد اإلسفين المطلوب (و ُ ض ِ ع على إسفين‬
‫» بينما و ُ ض ِ ع على إسفين الثني‬
.)‫»؛ إلى جانب الدرجات المناسبة‬
،‫ضع اإلسفين في المفصل وأقفله بالبرغي‬
‫حرك مفصل الركبة وتحقق من وضعية‬
‫ال تغير مدى المد أو االنثناء إال تب ع ً ا لتعليمات‬
.‫الطبيب أو أخصائي تقويم العظام فقط‬
‫ولتجنب زيادة مدى المد، أدخل أسافين‬
‫المد أو أسافين 0° دائم ً ا. تحدد األسافين‬
‫مجال حركة الدعامة بالضبط. قد يصبح‬
‫من الضروري في حاالت األنسجة الرخوة‬
‫الصعبة، كأن تكون األنسجة الرخوة معرضة‬
‫للضغط مث ال ً ، إدخال إسفين أكبر لتقييد حركة‬
‫المفصل إلى المدى المرغوب. تأكد من أن‬
:‫مفاصل الدعامة موضوعة وضعية صحيحة‬
‫ينبغي أن يكون منتصف المفصل على مستوى‬
.)‫الحد العلوي من الرضفة (عظمة رأس الركبة‬
‫ويجب أن يكون المفصل موضو ع ً ا خلف خط‬
‫الوسط الجانبي من الرجل‬
.
.‫أسافين أخرى إضافية‬
« ‫المد الرمز‬
Ext
« ‫الرمز‬
Flex
.‫األسافين وثباتها‬
‫مالحظة هامة‬