Remplacement Des Éléments De Protection - Sundstrom SR 200 A irline Instrucciones De Uso

MAGENTA P100
NOIR OV
JAUNE OV / SD / CL / HC / HF
BLANC CL / HC / SD / FM
VERT AM / MA
P100 – Filtre à particules (niveau d'efficacité du filtre,
99,97 %) efficace contre tous les aérosols à particules
OV - Vapeurs organiques
SD - Dioxyde de soufre
CL - Chlore
HC - Gaz chlorhydrique
HF - Fluorure d'hydrogène
FM - Formaldéhyde
AM - Ammoniac
MA - Méthylamine
Cartouches chimiques
Chaque cartouche chimique est conçue pour confé-
rer une protection respiratoire contre des polluants
spécifiques. Une cartouche chimique absorbe et/ou
adsorbe des gaz et des vapeurs spécifiques présents
dans une atmosphère polluée. Ce processus se pour-
suit jusqu'à ce que le sorbant soit saturé et permette
alors le passage de l'agent polluant. L'OSHA requiert
un programme de remplacement des cartouches
chimiques basé sur la concentration en aérosols du
lieu de travail et ne se fie plus à la détection sensorielle
du passage pour procéder au remplacement des
cartouches chimiques.
Filtres à particules
Les filtres confèrent une protection contre les parti-
cules. Tous les filtres à particules Sundström piègent et
retiennent les particules dans le milieu filtrant. Lorsque
la quantité de polluant retenue dans le milieu filtrant
augmente, la résistance à la respiration augmente
également. Remplacer le filtre lorsque la modification
de la résistance à la respiration devient perceptible.
Le filtre P100 est efficace à 99,97 % contre tous les
aérosols à particules.
La Sundström Safety a procédé à des essais de
dégradation du filtre P100. Les résultats de nos essais
montrent que même après une période d'exposition
prolongée à des polluants à base d'huile, ce filtre ne
se dégradera pas.
Combinaison d'éléments protecteurs
Il est possible de combiner une cartouche chimique
appropriée et un filtre P100 pour conférer une protection
contre certaines vapeurs, gaz et particules.
2.4.2 Remplacement des elements de
protection
A. Installation / Démontage
Choisir la protection appropriée. Restez dans une
atmosphère sûre et choisissez la cartouche et le filtre
appropriés.
Assemblage de la combinaison, cartouche et filtre
P100. Fig. 2
Placer le filtre P100 sur le dessus de la cartouche.
Saisir les deux éléments de protection.
• Appuyer énergiquement jusqu'à ce que vous enten-
diez le filtre P100 s'encliqueter sur la cartouche.
• Essayer de dissocier le filtre et la cartouche pour
s'assurer qu'ils sont convenablement assemblés.
• Placer un préfiltre dans le porte-préfiltre.
• Encliqueter le porte-préfiltre sur le filtre.
• S'assurer qu'il est bien fixé sur le filtre ou la
cartouche.
Installation de l'élément de protection sur le
respirateur
• Tenir l'élément de protection dans votre main avec
les flèches figurant sur l'étiquette tournées vers le
visage. Insérer une partie du grand bord de l'élément
dans la bride de l'adapteur du filtre.
• Avec votre doigt, tirer sur le bord de la bride de
l'adaptateur sur le pourtour de l'élément de protec-
tion jusqu'à ce que celui-ci soit entièrement logé à
l'intérieur de l'adaptateur du filtre.
• Comprimer simultanément le bord supérieur de
l'élément et le bord inférieur de l'adaptateur du filtre
du respirateur jusqu'à ce que la bride de l'adaptateur
soit positionnée contre le bord de la cartouche.
• S'assurer que le joint d'étanchéité se trouvant dans
le connecteur du respirateur est bien en place, vis-
ser l'adaptateur du filtre avec l'élément protection
sur le connecteur du respirateur. Bloquer à la main
avec précaution l'adaptateur du filtre pour éviter
d'endommager le filetage et faire en sorte que
l'étanchéité avec le joint soit bonne.
B. Démontage des éléments de protection du res-
pirateur
• Dévisser du connecteur du respirateur l'adaptateur
du filtre avec l'élément de protection.
• Sur le dessus de la bride de l'adaptateur du filtre
du respirateur il y a une petite languette qui touche
le côté de l'élément de protection.
• Saisir l'élément de protection d'une main et cette
languette entre le pouce et l'index de l'autre main.
• Tirer en arrière sur la languette tout en tirant sur la
cartouche.
Si vous utilisez une cartouche et un filtre assemblés,
vous devrez à présent retirer le filtre de la cartouche.
• Prendre une pièce de monnaie ou un objet similaire
et le placer entre le bord inférieur du filtre P100 filter
et la petite languette relevée en matière plastique
située sur le côté de la cartouche et faire pivoter
la pièce jusqu'à ce que le filtre se dégage de la
cartouche. Fig. 3.
11