Panasonic TH-47LFV5W Instrucciones De Funcionamiento
Pantalla lcd full hd
Ocultar thumbs
Ver también para TH-47LFV5W:
- Instrucciones de funcionamiento (12 páginas) ,
- Instrucciones de funcionamento (73 páginas)
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Panasonic TH-47LFV5W
Resumen de contenidos para Panasonic TH-47LFV5W
- Página 1 Nº de modelo TH-47LFV5W Instrucciones de funcionamiento Pantalla LCD FULL HD Antes de utilizar este producto, lea cuidadosamente este Español manual de instrucciones y consérvelo para futuras consultas.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Estimado cliente de Panasonic Bienvenido a la familia de clientes de Panasonic. Esperamos que pueda disfrutar durante muchos años con su nueva Pantalla LCD. Para recibir el máximo beneficio de su aparato, lea estas instrucciones antes de hacer ajustes y guárdelas para consultarlas en el futuro. -
Página 3: Advertencias Importantes Para Su Seguridad
Advertencias importantes para su seguridad ADVERTENCIA 1. 3DUD HYLWDU GDxRV TXH SXGLHUDQ FRQGXFLU D XQ LQFHQGLR R D XQD GHVFDUJD HOpFWULFD QR H[SRQJD HVWH DSDUDWR D goteos ni salpicaduras. 1R SRQJD UHFLSLHQWHV FRQ DJXD ÀRUHURV WD]DV FRVPpWLFRV HWF HQFLPD GHO DSDUDWR LQFOX\HQGR ORV HVWDQWHV TXH HVWpQ HQFLPD GH pO HWF 1R FRORTXH IXHQWHV GH OODPD FRPR YHODV HQFHQGLGDV HQ HO DSDUDWR R SRU HQFLPD GHO PLVPR 2. -
Página 4: Precauciones Para Su Seguridad
6L VH GHUUDPD DJXD HQ OD SDQWDOOD R HQWUDQ REMHWRV H[WUDxRV HQ VX LQWHULRU VH SXHGH SURYRFDU XQ FRUWRFLUFXLWR TXH FDXVDUi IXHJR R GHVFDUJD HOpFWULFD 6L HQWUDQ REMHWRV H[WUDxRV HQ HO LQWHULRU GH OD SDQWDOOD FRQVXOWH FRQ VX WLHQGD ORFDO de Panasonic. ¡Transporte solamente en posición vertical! ‡... -
Página 5: Cuando Utilice La Pantalla Lcd
+D\ DOWD WHQVLyQ HOpFWULFD HQ HO LQWHULRU GHO DSDUDWR TXH SXHGH SURYRFDU XQD IXHUWH GHVFDUJD HOpFWULFD 3DUD FXDOTXLHU trabajo de inspección, ajuste o reparación, llame a su tienda local de Panasonic. Asegure que haya un acceso fácil hacia el enchufe del cable de alimentación. -
Página 6: Limpieza Y Mantenimiento
Precauciones para su seguridad PRECAUCIÓN „ Cuando utilice la pantalla LCD 1R DFHUTXH VXV PDQRV URVWUR X RWURV REMHWRV FHUFD GH ORV RUL¿FLRV GH YHQWLODFLyQ GH OD SDQWDOOD ‡ (O DLUH TXH VDOH GH ORV RUL¿FLRV GH YHQWLODFLyQ \ GH OD SDUWH VXSHULRU GH OD SDQWDOOD HVWi FDOLHQWH 1R DFHUTXH VXV PDQRV FDUD X REMHWRV TXH QR SXHGDQ VRSRUWDU HO FDORU D HVWRV RUL¿FLRV SRUTXH SXHGH TXHPDUVH Desconecte todos los cables antes de mover la pantalla. -
Página 7: Accesorios
Accesorios Accesorios suministrados Compruebe que tiene los accesorios y elementos que aparecen a continuación Libro de instrucciones de &'520 LQVWUXFFLRQHV GH %ULGDV funcionamiento IXQFLRQDPLHQWR Cable de conexión del mando a Cable de alimentación de CA Cable DVI distancia Conector HDMI tipo L &RQHFWRU '9,, WLSR / &RQHFWRU '9,' WLSR / NOTA:... -
Página 8: Soporte Vesa
Soporte VESA 3DUD LQVWDODU OD SDQWDOOD HQ OD SDUHG GHEH DGTXLULU HO NLW HVWiQGDU GH LQVWDODFLyQ HQ SDUHG GLVSRQLEOH HQ FXDOTXLHU WLHQGD HVSHFLDOL]DGD 1. ([WLHQGD XQD OiPLQD SURWHFWRUD VREUH XQD Lámina protectora PHVD SRU HMHPSOR OD TXH HQYROYtD D OD SDQWDOOD HQ HO SDTXHWH GHEDMR GH OD VXSHU¿FLH GH OD SDQWDOOD SDUD TXH QR VXIUD GDxRV 2. -
Página 9: Componentes Y Funciones
Componentes y funciones Panel de control Botón de encendido %RWyQ 0(18 0(1Ò Utilice este botón para encender la pantalla o activar el 3UHVLRQH HVWH ERWyQ SDUD DEULU HO PHQ~ GH SDQWDOOD estado de espera. FXDQGR GLFKR PHQ~ HVWp GHVDFWLYDGR 'HQWUR GHO PHQ~ GH SDQWDOOD SUHVLyQHOR SDUD YROYHU DO PHQ~ DQWHULRU %RWyQ 087( 6,/(1&,2 Sensor del mando a distancia e Indicador de... -
Página 10: Terminales De Entrada Y Salida
Terminales de entrada y salida ENTRADA DE CA '9,' ,1 '9,, 287 (175$'$ '9,' 6$/,'$ Permite conectar el cable de alimentación suministrado a '9,, la toma de corriente eléctrica. &RQH[LyQ GH HQWUDGD \ VDOLGD GH YtGHR GLJLWDO 3& ,1 (175$'$ '( 3& INTERRUPTOR DE ENCENDIDO Entrada de la señal del PC. -
Página 11: Conexiones
Conexiones Conexión del cable de CA Fijación de los cables 1. Enchufe el cable de CA a la pantalla. 6H LQFOX\HQ WUHV EULGDV SDUD ¿MDU ORV FDEOHV HQ WUHV SRVLFLRQHV 1. Acople la brida. 2. (QFKXIH HO FDEOH GH &$ ¿UPHPHQWH KDVWD TXH TXHGH HQFDMDGR HQ VX SRVLFLyQ $VHJ~UHVH GH TXH HO FDEOH GH 3DUD UHWLUDUOD GH OD XQLGDG Fijar la brida... -
Página 12: Utilizando La Entrada Componente
&RQH[LyQ GH '9'9&59&' Utilizando la entrada COMPONENTE Salida de audio Salida COMPONENTE <3E3U DVD / VCR / VCD >5@ >$8',2 ,1 @ >/@ >&20321(17 ,1@ <3E3U Utilizando la entrada VÍDEO >5HG@ 5RMR ><HOORZ@ $PDULOOR >%ODFN@ 1HJUR Salida de AV DVD / VCR / VCD >5@ >$8',2 ,1 @ >/@... -
Página 13: Utilizando La Entrada De Vídeo Hdmi
Utilizando la entrada de vídeo HDMI DVD / VCR / VCD Salida HDMI [HDMI IN] En caso de que no quede espacio en la zona Para que el conector HDMI no quede suelto, de abajo, utilice el conector tipo L. asegúrelo con una abrazadera. -
Página 14: Conexión De Pc
Conexión de PC Utilizando la entrada PC Salida PC '6XE GH FRQWDFWRV >5@ Salida de audio >/@ >$8',2 ,1 @ >3& ,1@ >$8',2 ,1 @ Nombres de señal para el conector mini-D-Sub de 15 contactos: Nº de Nº de Nº... -
Página 15: Utilizando La Entrada Dvi
Utilizando la entrada DVI >5@ Salida de audio >/@ >$8',2 ,1 @ >'9, ' ,1@ >$8',2 ,1 @ Distribución de los contactos del conector de entrada DVI-D: Nº de Nombre de la señal Nº de Nombre de la señal contacto contacto 'DWRV 70'6 —... -
Página 16: Conexión De Audio Externa
Conexión de audio externa Utilizando la salida de audio Entrada de audio >5@ $PSOL¿FDGRU HVWpUHR >/@ >$8',2 287@ Utilizando la salida de altavoces Altavoces externos 3DUD FRQHFWDU HO FDEOH GH ORV DOWDYRFHV 1. $O PLVPR WLHPSR TXH SUHVLRQD OD SDODQFD LQVHUWH HO Q~FOHR GHO FDEOH 2. -
Página 17: Conexión De Los Terminales Serie
Conexión de los terminales SERIE (O WHUPLQDO 6(5,$/ 6(5,( VH XWLOL]D FXDQGR OD SDQWDOOD VH Nombres de señal para el terminal SERIAL IN controla por medio de un ordenador. (175$'$ 6(5,( Pantalla nº 1 Nº de Nombre de la señal contacto [RS-232C] TIERRA... -
Página 18: Conexión En Cadena
Conexión en cadena 3XHGH LQWHUFRQHFWDU YDULDV SDQWDOODV SDUD FUHDU XQD FRQ¿JXUDFLyQ HQ FDGHQD SDUD DSOLFDFLRQHV GH PXUDO GH YtGHR NOTAS: ‡ 8Q FDEOH 56 SXHGH LQFOXLU XQ FRQHFWRU PDFKR R KHPEUD (O FDEOH 56 TXH LQFOX\H XQ FRQHFWRU KHPEUD VLHPSUH VH XWLOL]D SDUD ODV FRQH[LRQHV D HTXLSRV R PRQLWRUHV (O HTXLSR HVWi FRQHFWDGR D XQ PRQLWRU TXH HVWi FRQHFWDGR D RWUR PRQLWRU ‡... -
Página 19: Utilizando La Función De Red
Utilizando la función de red (VWD SDQWDOOD LQFRUSRUD XQD IXQFLyQ GH UHG SDUD FRQWURODU OD SDQWDOOD FRQHFWDGD HQ UHG FRQ VX HTXLSR NOTA: ‡ Para utilizar la función de red, establezca cada uno de los valores de {LAN SETTING` \ DVHJ~UHVH GH HVWDEOHFHU HO elemento {SERIAL CONTROL} como {LAN` FRQVXOWH ODV SiJLQDV \ Conexión de red Pantalla... -
Página 20: Configuración Del Menú De Pantalla Para Conexión De Red
Configuración del menú de pantalla para conexión de red 3DUD OOHYDU D FDER OD FRQ¿JXUDFLyQ GH UHG WHQGUi TXH HQWUDU HQ HO PHQ~ GH SDQWDOOD 4. (Q HO VXEPHQ~ SUHVLRQH HO ERWyQ > ] o [ ] para SERIAL CONTROL: VHOHFFLRQDU HO PHQ~ ^DHCP CLIENT} y el botón [ ] o [ ] Seleccione {LAN} como el puerto de control de red. -
Página 21: Utilizando El Control De Explorador Web
Utilizando el control de explorador web 3XHGH XWLOL]DU XQ H[SORUDGRU ZHE SDUD FRQWURODU OD SDQWDOOD \ FRQ¿JXUDU XQD UHG \ XQD FRQWUDVHxD NOTA: ‡ (O ³Control de explorador web´ DFWXDOPHQWH HV FRPSDWLEOH FRQ :LQGRZV ,( ,( R ,( Antes de utilizar el control de explorador web 3DUD XWLOL]DU HO FRQWURO GH H[SORUDGRU ZHE HV QHFHVDULR FRQ¿JXUDU OD SDQWDOOD \ HO HTXLSR &RQ¿JXUDFLyQ GH OD SDQWDOOD Establezca cada uno de los valores de {LAN SETTING` \ DVHJ~UHVH GH HVWDEOHFHU HO HOHPHQWR ^SERIAL CONTROL} como {LAN}... -
Página 22: Acceso Desde Explorador Web
Acceso desde explorador web Acceda a la pantalla SUPERIOR del control de explorador web utilizando un explorador. 1. Inicie su explorador web. 2. (VSHFL¿TXH OD GLUHFFLyQ ,3 D SDUWLU GHO HOHPHQWR ^IP ADDRESS} establecido con la {LAN SETTING} de esta pantalla (consulte ODV SiJLQDV \ 3. -
Página 23: Menú De Pantalla
Menú de pantalla Entrada en el menú de Información general del pantalla menú de pantalla Utilizando los botones de control de la Menú IMAGEN pantalla IMAGEN BRILLO CONTRASTE DEFINICIÓN NIVEL DE NEGRO TONO COLOR TEMPERATURA COLOR 10000K USER COLOR SELECCIÓN DE GAMMA ESTÁNDAR REDUCCIÓN DE RUIDOS BAJO... - Página 24 USER COLOR CONFIG. AUTOMÁTICA Con esta función puede ajustar los tonos de color de la 8WLOLFH HVWD IXQFLyQ SDUD SHUPLWLU TXH OD SDQWDOOD RSWLPLFH LPDJHQ GH IRUPD SUHFLVD FDPELDQGR ORV SDUiPHWURV 5 URMR DXWRPiWLFDPHQWH OD YLVXDOL]DFLyQ GH OD LPDJHQ GH HQWUDGD * YHUGH \ % D]XO LQGHSHQGLHQWHPHQWH 127$ HVWH HOHPHQWR VRODPHQWH VH DSOLFD FXDQGR OD RSFLyQ 127$ HVWH HOHPHQWR VyOR IXQFLRQD FRQ OD HQWUDGD PC.
- Página 25 &86720 =220 BALANCE 3XHGH XWLOL]DU HVWD IXQFLyQ SDUD DMXVWDU D~Q PiV OD 3HUPLWH DMXVWDU HO EDODQFH GH DXGLR L]TXLHUGR R GHUHFKR FRQ¿JXUDFLyQ GH ]RRP D OD LPDJHQ TXH GHVHD PRVWUDU AGUDOS 127$ HVWH HOHPHQWR VyOR IXQFLRQD FXDQGR OD RSFLyQ {02'2 =220` HVWi FRQ¿JXUDGD FRPR ^CUSTOM}. 3HUPLWH DXPHQWDU R UHGXFLU ORV VRQLGRV GH WRQRV PiV DOWRV =220 GRAVES...
- Página 26 2. Presione el botón [ ] o [ ] para seleccionar un elemento FECHA Y HORA GH SURJUDPDFLyQ Q~PHUR GH HOHPHQWR D \ D continuación, presione el botón [SET] (ESTABLECER AÑO 2012 SDUD FRQ¿UPDUOR DÍA PROGRAMA HORA 2012 . 01 . 11 20 : 19 : 55 MINUTO AHORRO LUZ...
- Página 27 GHUHFKD GH OD SDQWDOOD (O PHQ~ GH SDQWDOOD GH LQIRUPDFLyQ (MHPSOR PDWUL] GH î SDQWDOODV SDQWDOODV DSDUHFHUi DO FDPELDU OD VHxDO GH HQWUDGD + 021,7256 SDQWDOODV 9 021,7256 SDQWDOODV (O PHQ~ 26' GH LQIRUPDFLyQ QR DSDUHFHUi HQ SDQWDOOD FRQ OD selección de la opción {APAGADO}.
-
Página 28: Protector Pantalla
‡ Cuando la temperatura alcance los ƒ& ( ƒ) OD AHORRO DE ENERGÍA SDQWDOOD VH DSDJDUi DXWRPiWLFDPHQWH 3HUPLWH FRQ¿JXUDU OD SDQWDOOD SDUD UHGXFLU HO FRQVXPR GH ‡ {BRILLO} – seleccione {ENCENDIDO} para reducir HQHUJtD DXWRPiWLFDPHQWH HO EULOOR GH OD LPDJHQ D XQ QLYHO DGHFXDGR $O PLVPR AHORRO DE ENERGÍA WLHPSR OD RSFLyQ %ULOOR GHO PHQ~ ,PDJHQ GHMDUi GH HVWDU disponible. - Página 29 IRUPD DXWRPiWLFD 3RU HO FRQWUDULR VL HVWi GHVKDELOLWDGD OPCIÓN AVANZADA VH OH SHGLUi DO XVXDULR TXH LQVHUWH HO VLJXLHQWH YDORU TERMINALES DE ENTRADA manualmente. MODO DVI DVI-PC SEÑAL HDMI FULL INITIAL INPUT 3HUPLWH VHOHFFLRQDU OD IXHQWH GH HQWUDGD FRQ OD TXH GHVHD TXH OD SDQWDOOD VH LQLFLH GHVSXpV GH HQFHQGHUOD CALIBRATION DATA SAVE Permite almacenar los datos de la calibración de...
-
Página 30: Modo De Entrada
Modo de entrada Resolución PC: Resolución activa Resolución Frecuencia de Relación de 3t[HOHV Reloj de puntos 6LJQL¿FDGR HVWiQGDU /tQHDV YHUWLFDOHV actualización aspecto horizontales 60 Hz 0+] 0DWUL] GH JUi¿FRV GH 72 Hz 0+] YtGHR +] 0+] 0DWUL] GH JUi¿FRV GH :9*$ 70 Hz... -
Página 31: Limpieza Y Solución De Problemas
Limpieza y solución de problemas Limpieza Precauciones que debe tener en cuenta cuando use la pantalla ‡ 1R DFHUTXH ODV PDQRV OD FDUD QL QLQJ~Q REMHWR D ORV RUL¿FLRV GH YHQWLODFLyQ GH OD SDQWDOOD /D SDUWH VXSHULRU GH OD SDQWDOOD VXHOH FDOHQWDUVH GHELGR D OD DOWD WHPSHUDWXUD TXH DOFDQ]D HO DLUH TXH HVFDSD D WUDYpV GH ORV RUL¿FLRV GH YHQWLODFLyQ 3RU HVWD UD]yQ VH UHFRPLHQGD QR DFHUFDUVH GHPDVLDGR SDUD HYLWDU TXHPDGXUDV R KHULGDV (O FDORU WDPELpQ SXHGH GDxDU FXDOTXLHU REMHWR DGHPiV GH OD SDQWDOOD PLVPD TXH FRORTXH MXQWR R HQ OD SDUWH VXSHULRU GH OD SDQWDOOD ‡... -
Página 32: Solucionar Problemas
Solucionar problemas $QWHV GH OODPDU DO VHUYLFLR WpFQLFR GHWHUPLQH ORV VtQWRPDV \ UHDOLFH XQDV VLPSOHV FRPSUREDFLRQHV WDO \ como se muestra a continuación. Síntoma Causa posible Solución No se muestra ninguna imagen 1. (O FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ HVWi 1. Enchufe el cable de alimentación. desconectado. - Página 33 Síntomas Comprobaciones Imagen Sonido Aparatos eléctricos Interferencias Sonido con ruido Automóviles y motocicletas /X] ÀXRUHVFHQWH Volumen ,PDJHQ QRUPDO No hay sonido &RPSUXHEH VL OD IXQFLyQ GH VLOHQFLR VH KD DFWLYDGR HQ HO PDQGR D GLVWDQFLD Unidad no enchufada a la toma de corriente eléctrica Unidad no encendida 1R KD\ LPDJHQ No hay sonido...
- Página 34 (VSHFLILFDFLRQHV WpFQLFDV alla: Elemento (VSHFL¿FDFLRQHV Tamaño de la pantalla Pantalla LCD de 47" Tamaño de la pantalla activa PP SXOJDGDV HQ GLDJRQDO Relación de aspecto 1~PHUR GH St[HOHV + î 9 'HQVLGDG GH St[HO + î 9 >PP@ + î 9 >SXOJDGDV@ Colores visualizables ELWV ' PLOORQHV GH FRORUHV %ULOOR YDORU WtSLFR ...
- Página 35 1~PHUR GH PRGHOR 1~PHUR GH VHULH 'H FRQIRUPLGDG FRQ OD GLUHFWLYD (& DUWtFXOR Panasonic Corporation 3DQDVRQLF 7HVWLQJ &HQWUH 6LWLR :HE KWWS SDQDVRQLFQHW 3DQDVRQLF 6HUYLFH (XURSH XQD GLYLVLyQ GH 3DQDVRQLF 0DUNHWLQJ (XURSH *PE+ :LQVEHUJULQJ +DPEXUJ $OHPDQLD © Panasonic Corporation 2014...