Manual de instrucciones Pantalla LCD de Alta Definición Full Para uso empresarial TH-42LF8W modelo de 42 pulgadas Número de modelo TH-49LF8W Español modelo de 49 pulgadas TH-55LF8W modelo de 55 pulgadas TH-42LF80W modelo de 42 pulgadas TH-49LF80W modelo de 49 pulgadas...
Aviso importante Nota: Se puede producir la retención de la imagen. Si sobre seguridad muestra una imagen fija durante un periodo de tiempo prolongado, la imagen puede quedarse en la pantalla. Sin embargo, desaparecerá cuando se muestre una imagen general en movimiento durante un rato.
Para obtener información sobre una ventilación provocando daños. suficiente, consulte la página 6. (Panasonic Corporation fabrica todos los accesorios Cuando instale la pantalla verticalmente; siguientes.) Cuando instale la pantalla verticalmente, asegúrese Pedestal •...
Página 4
Para cualquier trabajo de inspección, ajuste o reparación, llame a su tienda local de Panasonic. Asegure que haya un acceso fácil hacia el enchufe del cable de alimentación. El enchufe de la corriente se debe conectar a una toma de corriente que cuente con conexión a tierra...
Página 5
paño seco. PRECAUCIÓN No pise ni se cuelgue de la pantalla ni del pedestal. Se podrían volcar o romper y provocar lesiones. • Si se presenta algún problema o el producto Preste especial atención a los niños. no funciona correctamente, deje de usarlo de inmediato.
Precauciones de uso Cuando se instale, no use los agujeros de tornillos (situados en la parte inferior de la parte posterior de la pantalla) como se muestra en las siguientes figuras. Precauciones en la instalación Puede dañar el panel LCD. modelo de 42 pulgadas No coloque la pantalla en exteriores.
Cambie su contraseña regularmente. • ejemplo en una alfombra, las comunicaciones de LAN Panasonic Corporation o sus compañías afiliadas • o DIGITAL LINK por cable se desconectan con mayor nunca le pedirán su contraseña directamente. No frecuencia.
Accesorios Cable de alimentación (Aprox. 2 m) Suministro de accesorios Compruebe que ha recibido todos los accesorios indicados Manual de instrucciones (libro) Manual de instrucciones (CD-ROM) Atención ● Almacene las partes pequeñas de forma correcta y manténgalas alejadas de niños pequeños. ●...
Seguridad Pilas del mando a distancia 1. Tire del gancho para abrir la tapa de las pilas. Kensington Esta ranura de seguridad es compatible con los cables de seguridad Kensington. modelo de 42 pulgadas 2. Coloque las pilas correctamente con las polaridades (+) y (–) indicadas.
Conexiones Instalación del cable Nota ● Se suministran 3 abrazaderas con esta unidad. Conexión e instalación del cable de Fije los cables en 3 ubicaciones utilizando los orificios de las abrazaderas tal y como se muestra a continuación. Parte posterior de la unidad Si necesita más abrazaderas, debe adquirirlas en su distribuidor.
Conexión de un equipo de vídeo G/Y/VIDEO PC IN AUDIO1 IN COMPONENT/RGB/VIDEO IN AUDIO2 IN AUDIO OUT AV IN DVI-D IN DVI-D OUT LF80 G/Y/VIDEO DIGITAL LINK PC IN AUDIO1 IN COMPONENT/RGB/VIDEO IN AUDIO2 IN AUDIO OUT AV IN DVI-D IN DVI-D OUT PC IN: Terminal de entrada PC...
Antes de conectar 11 IR IN, IR OUT: Terminal de entrada / salida de señal infrarroja ● Antes de conectar los cables, lea detenidamente las Emplee este terminal cuando instrucciones de funcionamiento para ver cómo se utilice más de una pantalla con conecta el dispositivo externo.
Identificación de los Nota ● La unidad seguirá consumiendo algo de energía controles mientras el cable de alimentación siga insertado en la toma de corriente de la pared. ● Cuando el indicador de alimentación está en naranja, el consumo de energía durante el modo Unidad principal en espera será...
16 FUNCTION Transmisor del mando a distancia 17 OFF TIMER ● Cambia al modo en espera tras un período previamente definido. 18 Botones numéricos (1 - 6) ● Sirven como botones de acceso directo cuando se les asignan operaciones de uso frecuente. 19 Emisión de señal Nota ●...
Controles básicos Conecte el cable de alimentación de CA a la pantalla. (vea la página 10) Toma de corriente alterna Conecte el enchufe a la toma de corriente de la pared. Cable de CA (incluido) Nota ● Al desconectar el cable de CA, asegúrese de desconectar el enchufe de la toma de corriente primero.
Página 16
■ ■ Cuando se enciende la unidad por primera Mensaje de encendido Al encender la unidad, puede aparecer el mensaje siguiente: Aparecerá la pantalla siguiente. Seleccione el idioma con y pulse Precauciones con la opción Apagado si no hay actividad <ENTER>.
Dimensiones (An. × Al. × Prof.) Número de modelo modelo de 42 pulgadas 947 mm × 541 mm × 72 mm (57 mm: sin mangos) / : TH-42LF8W modelo de 42 pulgadas 37,3” × 21,3” × 2,8” (2,3”: sin mangos) : TH-49LF8W...
Página 18
DVI-D OUT SERIAL OUT Clavija DVI-D 24: Terminal de control externo Conformidad con Revisión DVI 1.0 Clavija D-sub 9: Protección de contenido: Compatible con RS-232C Compatible con HDCP 1.1 LAN (serie LF8) COMPONENT/RGB IN Para conexiones de red de RJ45, compatible con PJLink Método de comunicación: Terminal BNC 1,0 Vp-p (75 ...
Página 19
Note ● El diseño y especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. El Masa y dimensiones son aproximados. ● Este equipo cumple con las normas EMC en la lista a continuación. EN55022, EN55024, EN61000-3-2, EN61000-3-3. Español...
Durante al menos tres (3) años desde la entrega de este producto, Panasonic proporcionará a cualquier tercero que se ponga en contacto con nosotros a través de la información de contacto proporcionada más abajo, por un precio no superior al que nos cuesta distribuir físicamente el código fuente, una copia electrónica completa del código fuente...