Devolución Del Equipo; Desguace; Historia Del Software - Endress+Hauser Cerabar M PMC51 Manual De Instrucciones

Cerabar M, Deltabar M, Deltapilot M / 4...20 mA HART
Endress+Hauser
8. 6 Devolución del equipo
Antes de enviar un equipo para su reparación o revisión:
• Debe haberse eliminado cualquier resto de líquido, prestando especialmente atención a las
ranuras junto a las juntas y otros huecos en los que pueda haberse introducido el líquido. Esto es
especialmente importante en el caso de líquidos nocivos para la salud. Véase también la
"Declaración de materiales peligrosos y de descontaminación" (penúltima página del manual).
Adjunte, por favor, lo siguiente al devolver el equipo:
• Una "Declaración de materiales peligrosos y de descontaminación" debidamente rellenada y
firmada (véase la penúltima página del manual).
Sólo entonces podrá Endress+Hauser proceder a revisar o reparar el equipo devuelto.
• Una descripción de las propiedades químicas y físicas del líquido.
• Una descripción de la aplicación.
• Una descripción del fallo que se produjo.
• En caso necesario, instrucciones de manejo especiales, p. ej., una hoja de datos de seguridad
conforme a EN 91/155/EEC.
8. 7

Desguace

A la hora de desechar el equipo, separe y recicle los distintos componentes del equipo según el tipo
de material.
8. 8

Historia del software

Equipo Fecha Versión
del
software
Cerabar M 09.2009 01.00.zz
Equipo Fecha Versión
del
software
Deltabar M 08.2009 01.00.zz
Modificaciones del
software
Software original. CD512P/00/A2/09.09
71089588
Compatible con:
– FieldCare, a partir de la
CD512P/00/A2/10.09
versión 2.02.00
71103445
– Comunicador de campo
DXR375 con rev. equipo:
1, DD Rev.: 1
Modificaciones del
software
Software original. CD511P/00/A2/08.09
71064495
Compatible con:
– FieldCare a partir de la
CD511P/00/A2/10.09
versión 2.02.00
71104498
– Comunicador de campo
DXR375 con rev. equipo:
1, DD Rev.: 1
Localización y resolución de fallos
Documentación
CD-ROM Manual de
instrucciones
BA382P/00/EN/08.09
71089556
BA382P/00/EN/10.09
71104504
Documentación
CD-ROM Manual de
instrucciones
BA382P/00/EN/08.09
71089556
BA382P/00/EN/10.09
71104504
97