SL
1.
Splošne informacije
2.
Deli
3.
Uporaba
4.
Vzdrževanje
5.
Tehnični podatki
6.
Razlaga simbolov
7.
Odobritve
1. Splošne informacije
Uporaba respiratorja mora biti del dihalnega zaščitnega programa.
Če želite izvedeti več, glejte standard EN 529:2005. Ti standardi
vsebujejo smernice in poudarjajo pomembne vidike programov
dihalnih zaščitnih sistemov, vendar ne nadomeščajo državnih ali
lokalnih predpisov.
Če niste prepričani, ali sta izbira opreme in skrb zanjo pravilni, se
posvetujte s svojim nadrejenim ali se obrnite na prodajalca. Lahko
se obrnete tudi na oddelek za tehnično podporo podjetja Sund-
ström Safety AB.
1.1 Opis sistema
Sundström SR 200 Airline je dihalna naprava, ki omogoča stalen
pretok zraka in je namenjena priključitvi na dovod stisnjenega zraka
v skladu z evropskim standardom EN 14594:2005. Nadtlak, ki se
ustvarja v obraznem delu, preprečuje nečistočam iz okolice dostop v
obrazni del. Posebnost naprave SR 200 Airline je možnost zasilnega
nadomeščanja filtra.
• Dovodna cev Sundström za stisnjen zrak je priključena na krmilni
ventil, ki je privit na pas uporabnika. Krmilni ventil se lahko uporablja
za nastavitev pretoka zraka v obrazni del.
• Krmilni ventil je opremljen z opozorilno piščalko, ki se sproži, ko
pretok zraka pade pod priporočeno vrednost.
• Iz krmilnega ventila zrak teče skozi dihalno cev s kontrolnim ven-
tilom in nato v obrazni del. Priključek na obrazni del je izveden z
razdelilnikom zraka, ki služi tudi kot glušnik.
Da se prepreči vstop nečistoč iz zraka, mora biti pritrdilni del očiščen
s priloženim tesnilnim nastavkom ali s primernim filtrom. Uporabite
lahko enega od naslednjih načinov:
1. Pritrdilni del filtra zatesnite s pomočjo priloženega tesnilnega
nastavka.
V tem primeru lahko opremo uporabljate kot običajno opremo za
stisnjen zrak. Slika 1:a.
2. Filtrski adapter priključite na pritrdilni del filtra in namestite us-
trezen filter. Opremo je mogoče uporabljati kot filtrirno napravo,
če stisnjen zrak ni na voljo, na primer ko se uporabnik pomika
v delovno območje ali iz njega oz. v primeru nenadne prekinitve
dovoda zraka. Slika 1:b.
3. Rezervni filter se lahko očisti s tesnilnim pokrovom in s tem
podaljša življenjsko dobo. Tesnilni pokrov je ob uporabi seveda
treba odstraniti in po potrebi omogočiti pretok zraka za dihanje
skozi filter. Slika 1:c.
SR 200 Airline je mogoče uporabiti skupaj z ventilatorsko enoto
SR 500/SR 700 in odobrenimi filtri, ki je vključena v Sundströmove
dihalne zaščitne sisteme z ventilacijo v skladu s standardom
EN 12942:1998.
1. Odklopite dihalno cev za stisnjen zrak in odstranite rezervni filter.
2. Namestite dihalno cev SR 550/SR 551 na masko za celoten obraz
SR 200 Airline in jo priključite na ventilatorsko enoto.
1.2 Uporaba
Naprava SR 200 Airline se lahko uporabi kot alternativa filtrirnim
napravam v vseh primerih, v katerih je njihova uporaba priporočena.
To se nanaša predvsem na uporabo pri napornem in daljšem delu,
kadar imajo škodljive snovi slabe opozorilne lastnosti ali so še
posebno toksične.
84
SR 200 Airline
1.3 Opozorila/omejitve
Predpisi glede uporabe opreme za zaščito dihal se lahko med
državami razlikujejo.
Velja splošno pravilo, da mora imeti uporabnik v primeru zaustavitve
dovoda zraka ali kakršnega koli drugega razloga vedno možnost
varnega umika.
Opozorila
Opreme ne smete uporabljati v naslednjih primerih:
• če preizkus pretoka zraka ali preizkus prileganja ne poda zado-
voljivih rezultatov. Glejte poglavje 3,2;
• v okoljih, v katerih je okoliški zrak obogaten s kisikom ali nima
običajne vsebnosti kisika;
• če so onesnaževalci neznani;
• v okoljih, ki neposredno ogrožajo življenje in zdravje (IDLH);
• če opazite, da težko dihate;
• če vohate ali okusite onesnaževalce;
• če občutite vrtoglavico, slabost ali kakršno koli drugačno nela-
godje;
• če se sproži opozorilna piščalka, ki opozarja, da je dovod zraka
nižji od priporočljivega.
Če pod zaščitnimi očali proti delcem visokih hitrosti nosite običajna
korekcijska očala, lahko prva prenesejo udarce, kar je lahko za
uporabnika nevarno.
Omejitve
• Če imate brado ali zalizce, ne morete pričakovati dobrega tesnjenja
maske.
• Tudi okvirji za očala so lahko vzrok za puščanje. Namesto da
uporabljate svoja navadna očala, namestite predpisane leče v
posebni Sundström okvir za očala.
• Pri delu v eksplozivnem ali vnetljivem okolju upoštevajte predpise,
ki morda veljajo za tovrstne okoliščine.
• Če je delo zelo naporno, lahko med vdihovanjem v obraznem
delu nastane negativni tlak, kar lahko povzroči puščanje in vstop
onesnaževalcev iz okolice v obrazni del.
• SR 200 Airline s spiralno cevjo SR 360 se lahko uporablja samo
v primerih, ko je stopnja tveganja poškodbe dovodne cevi za
stisnjen zraka nizka in je gibanje uporabnika omejeno.
• Sistem za dovod zraka mora biti opremljen s primernim in pravilno
nastavljenim tlačnim varnostnim ventilom.
• Izvesti je treba oceno tveganja, da na delovnem mestu ne pride
do nevarnih priključitev opreme, npr. Nitroxa.
• Oprema je odobrena samo skupaj s Sundströmovo dovodno
cevjo za stisnjen zrak, ki jo je treba uporabiti, da sta odobritev
CE in odgovornost za izdelek veljavni.
• Naprava SR 200 Airline ni odobrena za uporabo z mobilnim
sistemom stisnjenega zraka.
1.4 Zrak za dihanje
Zrak za dihanje mora v skladu z EN 12021:2014 zadoščati naslednjim
zahtevam:
• Količino onesnaževalcev je treba ohraniti na minimumu in ne sme
nikoli preseči higienske mejne vrednosti.
• Vsebnost mineralnega olja mora biti tako nizka, da v zraku ni
mogoče zaznati vonja po olju. Prag zaznave vonja je približno
0,3 mg/m³.
• Zrak mora imeti dovolj nizko rosišče, ki zagotavlja, da v napravi
ne bo prišlo do zmrzovanja.
Če niste prepričani, ali so zgornje zahteve izpolnjene, priključite filter,
kot je na primer filter Sundström za stisnjen zrak SR 99-1. Slika 24.
Filter za stisnjen zrak SR 99-1 sestavljata predzbiralnik in glavni filter.
Glavni filter je sestavljen iz območja s filtrom za pline – razred A3 po
EN 14387:2004 – s približno 500 g aktivnega oglja, ki ga obdajata
filtra za delce – razred P3 po EN 143:2000. Zbiralna zmogljivost je
100–150 g olja. Za več podrobnosti v zvezi z zrakom za dihanje glejte
Evropski Standard EN 132:1998 in druge veljavne nacionalne predpise.