Multisonido - Sony Handycam DCR-TRV380 Guia Del Usuario

MULTISONIDO

Puede seleccionar cómo reproducir audio grabado en una cinta en modo estéreo.
Seleccione el modo que desee al reproducir una cinta en sistema Digital8
cual se copia desde una cinta con pista de sonido doble grabada en un sistema DV.
Para DCR-TRV480:
Seleccione el modo que desea al reproducir una cinta en sistema Hi8
estándar de 8 mm
estéreo AFM HiFi.
GESTÉREO
1
2
Notas
b
• Puede reproducir un videocasete con pista de sonido dual en la videocámara. Sin embargo,
no es posible grabar una pista de sonido dual.
• El ajuste volverá a [ESTÉREO] al desconectar la fuente de alimentación de la videocámara
durante más de 5 min (minuto).
TBC
Para DCR-TRV480:
GACTIVADO
DESACTIV.
Nota
b
• La función TBC sólo funciona con las cintas que se han grabado en otros dispositivos
mediante el sistema Hi8
en otros dispositivos en una pista de sonido dual del sistema
Selecciónelo para reproducir una cinta estéreo con pista de sonido
dual o estéreo, con sonido principal y sonido secundario.
Sistema Digital8 : selecciónelo para reproducir una cinta estéreo
con el sonido del canal izquierdo o una cinta con pista de sonido dual
con el sonido principal.
Para DCR-TRV480:
Sistema Hi8 /estándar de 8 mm
una cinta estéreo con el sonido monoaural o una cinta con pista de
sonido dual con el sonido principal.
Sistema Digital8 : selecciónelo para reproducir una cinta estéreo
con el sonido del canal derecho o una cinta con pista de sonido dual
con el sonido secundario.
Para DCR-TRV480:
Sistema Hi8 /estándar de 8 mm
una cinta estéreo con el sonido anormal o una cinta con pista de sonido
dual con el sonido secundario.
Selecciónelo para corregir la fluctuación (sacudidas de la imagen
horizontal durante la reproducción).
Selecciónelo para no realizar ninguna indemnización de la distorsión
de imagen al reproducir una cinta en la que ha copiado varias veces o
grabado señales de juegos por televisión.
/estándar de 8 mm
: selecciónelo para reproducir
: selecciónelo para reproducir
.
,continúa
Uso del menú
, la
/
77