Allmän Säkerhetsinformation; Viktig Säkerhetsinformation - Stanley ST-40-GFA-E Instrucciones De Uso

Läs hela denna användarhandledning noggrant innan vär-
maren tas i bruk eller servas. Om informationen i handlednin-
gen inte följs exakt, kan detta leda till brand eller explosion och
orsaka dödsfall, personskada eller materialskada.
- Förvara inte bensin eller andra lättantändliga gaser eller vät-
skor i närheten av denna eller andra apparater.
- En LP-flaska (propangasflaska) som inte är ansluten för att
användas får inte förvaras i närheten av denna eller andra
apparater.
VAD SKA JAG GÖRA OM JAG KÄNNER GASLUKT:
- Försök INTE sätta på värmaren! Släck öppna lågor.
- Stäng av gasen till värmaren
- Om lukten fortfarande känns, kontakta din gasleverantör eller
räddningstjänsten
- Rör inte vid strömbrytare, använd inte telefon i byggnaden
- Ring genast gasleverantören från en telefon utanför byg-
gnaden. Följ gasleverantörens instruktioner
- Om du inte kan nå gasleverantören, ring räddningstjänsten
- Service måste utföras av för ändamålet utbildad personal
eller gasleverantören.
FÅR EJ ANVÄNDAS FÖR UPPVÄRMNING AV BOSTÄDER. FÖR
ANVÄNDNING I OFFENTLIGA BYGGNADER HÄNVISAS TILL
LOKALA REGLER OCH FÖRORDNINGAR
1. Läs och sätt dig in i instruktionerna och säkerhetsvarningarna i
denna användarhandledning innan produkten tas i bruk. Om inte
detta görs, kan person- och materialskador bli följden och dessutom
blir garantin ogiltig.
2. Använd bara värmaren i väl ventilerade utrymmen.
3. Försäkra dig om att värmaren är ansluten till jordat uttag med rätt
spänning.
4. Försäkra dig om att värmaren är korrekt avstängd efter användning
och koppla bort gasflaskan. Endast kvalificerad personal får genom-
föra underhåll och reparationer.
5. Försäkra dig om att värmaren har svalnat innan underhållsarbete
påbörjas.
6. ANVÄND INTE värmaren i utrymmen där lättantändligt eller explosivt
material förvaras.
7. RIKTA INTE värmaren mot gasflaskan.
8. BLOCKERA INTE luftintag och luftutsläpp på värmaren.
9. KÖR INTE värmaren utan dess hölje.
10. ÖVERSKRID INTE gränsvärdet 100 W/m3 för volymen på det
tomma arbetsutrymmet.
11. ANVÄND INTE öppen låga för att försöka tända värmaren.
Allmän säkerhetsinformation
Fara för brand, brännskada, inandning
och explosion. Förvara fast brännbart
material som t.ex. byggnadsmaterial, papper eller kartong på
säkert avstånd från värmaren enligt rekommendationerna i
handledningen. Använd inte värmaren i utrymmen som
innehåller eller kan innehålla flyktiga eller luftburna lättan-
tändliga ämnen eller produkter som bensin, lösningsmedel,
thinner, dammpartiklar eller kemikalier med okända egen-
skaper.
Till kunden: Spara dessa instruktioner för framtida bruk.
VIKTIGT: Läs hela denna användarhandledning noggrant innan
värmaren tas i bruk eller servas.
Felaktigt använd kan värmaren orsaka all-
varlig personskada eller dödsfall på
grund av brännskador, brand, explosion, el-stöt och/eller
kolmonoxidförgiftning. ANVÄND INTE värmaren under
marknivå eller i en källare.
Denna värmare är utformad som byggplatsvärmare i enlighet med
CE-rådets direktiv 90/396/EEG om lagstiftning gällande anord-
ningar för förbränning av gasformiga bränslen/EEG, Bilaga 1
baserad på EN 1596: 1998/A1:2004. Övriga standarder styr
användningen av bränslegas och uppvärmningsapparater för
specifikt bruk. Information om detta fås från lokala myndigheter.
Byggplatsvärmare är främst avsedda att tillfälligt värma upp byg-
gnader i samband med byggnation, ombyggnad eller reparation.
Använd på rätt sätt ger värmaren säker och ekonomisk
uppvärmning.
22
Förbränningsprodukter ventileras till det utrymme som värms upp
Ej avsedd för bostäder eller fritidsfordon
(husvagnar, båtar etc.). Slangen med till-
hörande anordningar ska skyddas från trafik, byggnadsma-
terial och kontakt med varma ytor både när den är i bruk och
vid förvaring. Använd inte värmaren vid rördragningar.
VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION
- Håll barn borta från anordningen.
- Håll alltid ordentligt avstånd till brännbart material. Minsta
avstånd till värmaren är:
Sidorna: 0,6 m, överdelen: 0,9 m, framsidan: 1,8 m
- Värmaren måste placeras på plant och fast underlag.
- Placera aldrig något, inklusive kläder eller lättantändliga
föremål, på värmaren.
- Modifiera inte värmaren, och använd inte en värmare
som modifierats. Använd aldrig värmaren vid rör-
dragningar.
- Tillräckligt fritt utrymme runt värmaren för åtkomst, för-
bränning och ventilation (lufttillförsel) måste alltid
upprätthållas när värmaren är igång. Håll värmarens
intags- och utsläppsområden fria.
- Service och reparation ska utföras av för ändamålet utbil-
dad personal. Värmaren ska inspekteras före varje
användning, och minst en gång om året av utbildad per-
sonal. Rengöring kan behöva göras oftare. Utför inte
service på värmaren med motorn igång.
- Koppla aldrig värmaren till ej godkänd typ av gasförsörjn-
ing.
- För att förebygga personskada, använd alltid handskar
när värmaren hanteras. Hantera aldrig värmaren när
den är i drift eller fortfarande är varm, eftersom det kan
ge svåra brännskador.
- Använd värmaren i enlighet med lokala bestämmelser.
- Placera LP-flaskan minst 1,8 m från värmaren, och rikta
inte den utströmmande värmen mot LP-flaskan om inte
avståndet mellan värmaren och flaskan är mer än 6 m.
- Kontrollera alla elektriska anordningar före användning
för att säkerställa att de är säkra.
- Inspektera strömkablar, kontakter och uttag och alla
andra anslutningar med avseende på slitage och skada.
- Säkerställ att risken för elstötar minimeras genom att
installera tillämpliga säkerhetsanordningar.
- Säkerställ att isoleringen hos alla kablar och hos apparat-
en är säkra innan strömmen kopplas på.
- Säkerställ att kablarna alltid är skyddade mot kortslutning
och överbelastning.
- Inspektera strömkablarna och kontaktdonen regelbundet
med avseende på slitage och skada och kontrollera att
alla anslutningar är ordentligt fastgjorda.
- Förvara LP-flaskan i enlighet med gällande bestäm-
melser.
- DRA INTE värmaren med hjälp av strömkabeln. DRA
INTE ut kontakten från uttaget genom att hålla i kabeln.
- ANVÄND INTE slitna eller skadade kablar eller kontakt-
don.
- Förvara alltid LP-flaskan säkert fastgjord och i upprätt
läge.
Försäkra dig om att den omgivande tem-
peraturen inte är lägre än -10 °C där LP-
flaskan förvaras. Vidta försiktighetsåtgärder så att LP-
flaskan inte värms upp av misstag.
Om det har bildats is på gasflaskan, ANVÄND INTE vär-
maren för att tina bort den.
SE