Lea esto primero
Para evitar fallas de funcionamiento o daños
en la cámara
• No sostenga la videocámara por las siguientes
partes ni por las tapas de las tomas.
Visor
Objetivo
• Esta videocámara no es a prueba de polvo,
salpicaduras o agua. Consulte "Precauciones"
(página 38).
Notas sobre el visor, el monitor LCD y el
objetivo
• Los elementos de menú que aparezcan
atenuados no estarán disponibles en las
condiciones de grabación o reproducción
actuales.
• El visor y el monitor LCD se han fabricado con
tecnología de alta precisión, lo que hace que
más del 99,99% de los píxeles sean operativos
para uso efectivo. Sin embargo, es posible que
aparezcan constantemente algunos pequeños
puntos negros o brillantes (blancos, rojos, azules
o verdes) en el visor y el monitor LCD. Estos
puntos son el resultado normal del proceso de
fabricación y no afectan en modo alguno a las
imágenes.
Puntos de color negro, blanco, rojo, azul y verde
8
ES
Panel LCD
Micrófono incorporado
• No grabe el sol ni deje la videocámara bajo el sol
por mucho tiempo. El interior de la videocámara
se puede dañar. Si enfoca la luz solar en un
objeto cercano, puede causar un incendio.
Cuando deba poner la videocámara bajo la luz
solar directa, ponga la tapa del objetivo.
• No exponga el visor, el objetivo o el monitor LCD
de la videocámara a la luz solar directa o a una
fuente de luz intensa durante períodos
prolongados.
• No intente grabar el sol directamente. Si lo hace,
puede ocasionar una falla de funcionamiento en
la videocámara. Puede grabar una puesta de sol,
ya que la luz no es tan intensa como en el
mediodía.
Notas sobre grabación/reproducción
• La primera vez que utilice una tarjeta de memoria
con esta videocámara, se recomienda formatear
la tarjeta de memoria en la videocámara para
obtener un rendimiento estable antes de
comenzar a realizar tomas. Tenga en cuenta que
el formateo permanente borra todos los datos de
la tarjeta de memoria y no se pueden recuperar.
Guarde los datos de valor en una computadora,
etc.
• Antes de grabar eventos importantes, realice
grabaciones de prueba para asegurarse de que
la videocámara está funcionando correctamente.
• Los contenidos grabados no se pueden
compensar, aun si la grabación o la
reproducción no son posibles a causa de una
falla de funcionamiento de la videocámara, de la
tarjeta de memoria, etc.
• Los sistemas de televisión en color varían en
función del país o la región. Para ver sus
grabaciones en un televisor, necesita un televisor
con el sistema NTSC.
• Los programas de televisión, películas, cintas de
video y demás materiales pueden estar sujetos a
derechos de autor. La grabación no autorizada
de tales materiales puede ir en contra de las
leyes sobre los derechos de autor.
• No realice ninguna de las siguientes acciones
cuando los indicadores de modo
(imagen fija) (página 23) y el indicador de
acceso (página 22) estén encendidos o
parpadeando. Si lo hace, podría dañar el soporte
de grabación, perder las imágenes grabadas u
ocasionar otras fallas de funcionamiento.
(película)/