Wahl 4314 Manual De Uso página 12

I TA L I A N O
Pericolo! Infiammabile!
f Mai spruzzare sull'apparecchio prodotti aerosol (spray) contrassegnati
come infiammabili.
Avvertenza! Pericoli di ustioni e d'incendio.
f Durante l'utilizzo, parti dell'apparecchio possono diventare molto calde.
de Esiste il rischio di ustionarsi!
f Mantenete sempre una distanza sufficiente da tutti gli oggetti facilmente
en
combustibili, ad es. tendine o tende.
fr
f Dopo l'utilizzo, deporre l'apparecchio su una superficie solida e resistente
al calore.
it
f Lasciare raffreddare completamente l'apparecchio prima di pulirlo o
es
conservarlo.
pt
f L'apparecchio non deve essere mai lasciato incustodito durante e dopo
l'uso.
nl
da
Cautela! Danni causati da un uso improprio.
f Usare l'apparecchio esclusivamente con la tensione indicata sulla targhetta.
sv
f Utilizzare esclusivamente gli accessori consigliati dal produttore.
no
f Mai infilare o far cadere oggetti nelle aperture dell'apparecchio.
fi f Non tenere degli oggetti davanti alla bocchetta d'ingresso dell'aria e non
coprirla.
tr
f Quando si utilizza un diffusore, mai regolare l'apparecchio su una tempera-
pl
tura elevata, altrimenti possono verificarsi danni al diffusore o all'asciuga-
capelli causati dal surriscaldamento.
cs
f Non trasportare mai l'apparecchio tenendolo per il cavo elettrico e, per
sk
scollegarlo dalla rete elettrica, non tirare il cavo di rete o l'apparecchio
hr
stesso per staccare la spina.
f Tenere il cavo di rete e l'apparecchio lontani da superfici calde.
hu
f Conservare l'apparecchio facendo attenzione che il cavo di rete non sia
sl
attorcigliato o piegato.
ro
bg
ru
uk
et
lv
lt
el
22
ar
Istruzioni generali per l'utente
Informazioni sull'uso delle istruzioni per l'uso
f Prima di mettere in funzione l'apparecchio per la prima volta, è
necessario che le istruzioni per l'uso siano state lette per intero e
comprese.
f Considerare le presenti istruzioni una parte integrante del prodotto
e conservarle in un posto sicuro ed accessibile.
f Le presenti istruzioni per l'uso possono essere richieste ai nostri
centri di assistenza anche come file PDF. La dichiarazione di confor-
mità CE può essere richiesta ai nostri centri di assistenza anche in
altre lingue ufficiali dell'UE.
f Allegare le presenti istruzioni per l'uso al momento della cessione
dell'apparecchio a terzi.
Spiegazione dei simboli e degli avvisi
I simboli e le avvertenze seguenti vengono impiegati nelle presenti
istruzioni per l'uso, sull'apparecchio o sull'imballaggio.
DIVIETO
Questo simbolo vieta l'impiego dell'apparecchio in pros-
simità di vasche da bagno, docce, lavabi e altri recipienti
pieni d'acqua.
PERICOLO
Pericolo di folgorazione con possibile conseguenza di gravi
lesioni corporee o morte.
PERICOLO
Pericolo di esplosione con possibile conseguenza di gravi
lesioni corporee o morte.
PERICOLO
Pericolo dovuto all'impiego di sostanze infiammabili. La
propagazione di fiamme può provocare gravi lesioni fisiche
o morte.
AVVERTIMENTO
Messa in guardia da una possibile lesione corporea o da un
rischio per la salute.
CAUTELA
Indicazione del pericolo di danni materiali.
Indicazione con informazioni e consigli utili.
Viene richiesta un'azione.
f
1. Eseguire queste azioni nella sequenza descritta.
2.
3.
I TA L I A N O
Descrizione del prodotto
Denominazione dei pezzi (Fig. 1)
A Griglia frontale con rivestimento in TORMALINA
B Filtro amovibile per la bocchetta d'ingresso dell'aria
C Tasto aria fredda (Cold Shot)
D Interruttore livelli di temperatura
E Interruttore On/Off, regolazione velocità del flusso d'aria
F Appendino
G Cavo di rete
H Concentratore d'aria sottile
I Concentratore d'aria largo
J Diffusore styling
Dati tecnici
Azionamento: Motore AC
Tensione di esercizio: 220 – 240 V / 50/60 Hz
Assorbimento di potenza: 2000 – 2400 W
Dimensioni (LxPxA): 200 x 90 x 220 mm
Peso: 530 g senza cavo elettrico
Livello di pressione acustica
dell'emissione: Velocità 1
max. 71 dB(A) @ 100 cm
Velocità 2
max. 76 dB(A) @ 100 cm
Vibrazione: < 2,5 m/s²
Condizioni di esercizio:
Ambiente: 0°C – +40°C
L'apparecchio è isolato e schermato. Soddisfa i requisiti della direttiva
UE in materia di compatibilità elettromagnetica 2014/30/UE e la diret-
tiva macchine 2006/42/CE.
Funzionamento
Preparazione
f Controllare la completezza della fornitura.
f Verificare tutti i pezzi per escludere eventuali danni di trasporto.
Sicurezza
Cautela! Danni causati da un'alimentazione di tensione
errata.
f Usare l'apparecchio esclusivamente con la tensione indi-
cata sulla targhetta.
Funzionamento
1. Inserire la spina nella presa.
Gli asciugacapelli dispongono di 3 livelli di temperatura e di
2 velocità del flusso d'aria che, tramite interruttori separati,
consentono 6 livelli di temperatura e velocità del flusso
d'aria. Di tanto in tanto è possibile azionare il tasto per l'aria
fredda (C) per fissare l'acconciatura.
2. Accendere l'apparecchio azionando l'interruttore On/Off (E).
3. Regolare la velocità desiderata.
Interruttore velocità del flusso d'aria (E):
I Velocità 1, per una corrente d'aria piacevole
II Velocità 2, per una forte corrente d'aria
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
tr
pl
cs
sk
hr
hu
sl
ro
bg
ru
uk
et
lv
lt
el
23
ar