Wahl 4314 Manual De Uso página 56

У К РА Ї Н С Ь К А
Ризики й небезпеки
Небезпека! Ураження струмом через пошкодження пристрою/мере-
жевого кабелю.
f Не використовуйте пристрій, якщо він не працює належним чином, був
пошкоджений або ж побував у воді. Щоб уникнути небезпеки, ремонт
слід виконувати тільки в уповноваженому сервісному центрі або
de
силами кваліфікованого електротехніка з використанням оригінальних
en
запчастин.
f Не користуйтеся пристроєм із пошкодженим мережним кабелем. Щоб
fr
уникнути небезпеки, заміну пошкодженого мережевого кабелю слід
it
виконувати тільки в уповноваженому сервісному центрі або силами
es
кваліфікованого електротехніка з використанням оригінальних
запчастин.
pt
nl Небезпека! Ураження струмом через потрапляння рідини.
f Не використовуйте пристрій поблизу від ванни, душу та інших ємнос-
da
тей, що містять воду. Також забороняється користуватися пристроєм у
sv
місцях з високою вологістю повітря.
f Після використання приладу у ванній кімнаті одразу витягайте вилку
no
мережевого кабелю із розетки, оскільки близькість води становить
fi
небезпеку навіть для вимкненого приладу.
tr
f Завжди розміщуйте або зберігайте електричні прилади таким чином,
щоб вони не могли впасти у воду (наприклад, в умивальник).
pl
f Не беріть прилад і не вставляйте штекер в розетку / не виймайте з неї
cs
вологими руками.
sk
f Якщо під'єднаний до електромережі прилад упав у воду, у жодному разі
не торкайтеся приладу або води. Одразу витягніть вилку мережевого
hr
кабелю із розетки.
hu
f Перш ніж знов увімкнути пристрій, перевірте його в сервісному центрі.
sl
f Користуйтеся пристроєм і зберігайте його тільки у сухих приміщеннях.
f У якості додаткового заходу безпеки рекомендується передбачити в
ro
електричному контурі автомат захисту від струму пошкодження з номі-
bg
нальним струмом відключення не більше 30 мА. Порадьтеся з вашим
ru електриком.
uk
Небезпека вибуху!
f Ніколи не використовуйте прилад в приміщеннях з високою концентра-
et
цією аерозольних розпилювачів (спреїв) або при виділенні кисню.
lv
lt
el
110
ar
Небезпека! Небезпека спалахування!
f Не допускати попадання на прилад аерозолів/спреїв із позначкою
«вогненебезпечно».
Увага! Небезпека опіків і пожежі.
f Під час експлуатації приладу його частини можуть нагріватися. Існує
небезпека опіку!
f Завжди дотримуйтеся безпечної дистанції до легкозаймистих предме-
тів, таких як гардини, штори та ін.
f Після використання покладіть прилад на тверду теплостійку поверхню.
f Дочекайтеся повного охолодження приладу, перш ніж приступити до
очищення або прибрати його в місце зберігання.
f Під час і після використання приладу не залишайте його без нагляду.
Обережно! Пошкодження в разі неправильного поводження.
f Пристрій призначений для використання тільки від джерела з напру-
гою, що вказана на інформаційній табличці.
f Використовуйте тільки приладдя, рекомендоване виробником.
f Не вставляйте й не допускайте потрапляння сторонніх предметів в
отвори пристрою.
f Не допускайте перекривання отворів повітрозабірника іншими
предметами.
f При використанні приладу з дифузором заборонено вмикати режим
високої температури, оскільки можуть виникнути ушкодження дифу-
зора чи фена в результаті перегріву.
f Не тримайте пристрій за мережевий кабель при перенесенні; вийма-
ючи з розетки, тягніть за вилку, а не за кабель або пристрій.
f Тримайте мережевий кабель і пристрій якнайдалі від гарячих
поверхонь.
f Не зберігайте пристрій з перекрученим або перегнутим мережним
кабелем.
У К РА Ї Н С Ь К А
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
tr
pl
cs
sk
hr
hu
sl
ro
bg
ru
uk
et
lv
lt
el
111
ar