E
Clase de acoplamiento
No. de aprobación de tipo
Valor D
Masa máxima del remolque
Carga vertical
INSTRUCCIONES DE MONTAJE:
Observación general: Todos los orificios están realizados ya en la fábri-
ca. En algunos modelos estos orificios están cubiertos con cinta adhesiva
y pintados con pistola asimismo en el color del vehículo. Retirar la cinta
adhesiva de acuerdo con la fig. 3.
Para mejorar la refrigeración del motor retírese la cubierta de la rejilla.
Consúltese para ello el manual de instrucciones.
1. Retirar la rueda de repuesto.repuesto. Para el Expert - Jumpy - Scudo
producidos después de diciembre de 2000 (con parachoques sintético),
serrar una parte del parachoques de acuerdo con la fig. 4.
Parachoques sintético: En todos los casos, es conveniente realizar un
corte en la parte inferior del parachoques trasero, según las cotas indi-
cadas a la fig. 1, para permitir el paso del apoyo de la rótula.
Parachoques metálico: Sin recorte. Retirar de acuerdo a la fig. 2 los
dos tornillos indicados de fijación del parachoques. Colocar las tuercas
A (6 unidades) en el chasis longitudinal y transversal respectivamente.
2. Colocar el gancho de remolque (sin los soportes B y C) y fijarlo a la altu-
ra de los puntos D y E por medio de cuatro tornillos M10x30 inclusive
arandelas grover y planas. Si fuera preciso, llenar el juego de acuerdo
con el croquis por medio de las placas espaciadoras H y/o I. Colocar los
soportes B y C (de acuerdo al croquis) y fijarlos por medio de cuatro tor-
nillos M10x35 inclusive aran-delas grover y planas y tuercas. Fijar a la
altura de los puntos G dos tornillos M10x30 inclusive arandelas grover
y planas. La barra de bola se fija en el gancho de remolque por medio
de dos tornillos M12x70/26.2 inclusive arandelas plana y tuercas de
seguridad
: A 50-X
: e11 00-1598
: 10,2 kN
: 1900 kg
: 80 kg
Apretar todos los tornillos y tuercas de acuerdo a los puntos indicados
en la tabla.
N.B.:
* Para (una) eventual(es) adaptación(es) 'del vehículo' consúltese al
concesionario.
* Si en los puntos de fijación hay una capa de betún o anti-choque hay
que quitarla.
* No se olvide de las arandelas normales y de muelle.
* Clase de pernos 8.8; tuercas 8, si se menciona de otro modo en la in-
strucción de montaje 10.9/10.
* Consulte a su concesionario para el peso máximo de tracción y la pre-
sión de la bola admitida de su vehículo.
* Se recomienda después de aprox. 1000 km. (de uso) que se verifique o
controle la unión de pernos, según el cuadro.
* Retirar, si presentes, los capuchones de plástico de las tuercas de sol-
dadura por punto.
Momentos de presión para tornillos y tuercas (8.8):
M10
46 Nm
M12
79 Nm
71 Nm (para tuerca de seguridad)
© 316670/22-03-2001/9