OPTIMO Optiturn TH 4610 Manual De Instrucciones página 70

ÓPTIMO
Maschinen - ALEMANIA
•
Aflojar los tres tornillos de sujeción de la corredera superior. El tercer tornillo de sujeción es visible moviendo hacia atrás la corredera
superior.
•
Girar la corredera superior.
•
Sujetar el carro superior de nuevo.
Escala "angular
grados"
corte 4.22.5 Thread
El proceso de corte de la rosca requiere que el operador tiene un buen conocimiento de torneado y sufi- ciente experiencia.
INFORMACIÓN
Debido a un mecanismo de seguridad, no es posible utilizar el
•
alimentación longitudinal a través del tornillo de avance y
•
alimentación cruzada / alimentación longitudinal con varilla de alimentación al
mismo tiempo.
NOTAS!
Ejemplo de una rosca externa:
• El diámetro de la pieza debe haber sido convertido al diámetro de la rosca deseada.
• La pieza de trabajo requiere un chaflán en el comienzo de la rosca y un destalonado en el hilo acabado.
• La velocidad debe ser lo más bajo posible.
• La herramienta de corte de la rosca debe ser exactamente la misma forma que el hilo, tiene que ser absolutamente rectangular y
debe ser sujeta en una forma que coincide exactamente con el centro de giro.
• La palanca de acoplamiento roscado debe estar activado durante todo el proceso de corte de rosca. Esto no se aplica al
hilo lanzamientos que se pueden llevar a cabo con el medidor de hilo.
•
El hilo se produce en diversas etapas de corte de una manera que la herramienta de corte tiene que ser resultado de la
rosca por completo (con el carro transversal) al final de cada etapa de corte.
•
La herramienta se retira con la tuerca de tornillo de avance
acoplada y la CUT herramienta ting hilo desacoplado mediante
el accionamiento de la "dirección de la palanca de control de
rotación".
TH4610 | TH4615 | TH4620 | TH4615V GB
página 70
®
Img.4-32: Inicio de diapositivas
Traducción de las instrucciones originales
carro superior
lado de los tornillos de apriete
Garganta rosca
Alimentar
Versión 1.0.3 de fecha 23/10/2017