Introducción; Propósito De La Presente Documentación; Historial - Siemens SITRANS P DS III Serie Instrucciones De Servicio

Introducción
1.1 Propósito de la presente documentación
Las presentes instrucciones contienen toda la información necesaria para la puesta en
servicio y el empleo del aparato.
Se dirige tanto a las personas que efectúen el montaje mecánico del aparato, su conexión
eléctrica, su parametrización y su puesta en marcha, como al personal del servicio técnico y
a los técnicos de mantenimiento.
1.2

Historial

En este historial se indica la relación entre la documentación actual y el firmware válido del
aparato.
La documentación de esta edición es válida para el siguiente firmware:
Edición
05
En la tabla siguiente se indican los cambios más importantes introducidos en la
documentación en comparación con la edición anterior.
Edición
05
09/2008
SITRANS P, serie DS III con comunicación PROFIBUS-PA
Instrucciones de servicio, 09/2008, A5E00053279-05
Placa de característica del
ID de firmware
FW:300.01.08
FW:301.01.10
PROFIsafe
FW:301.02.03
FW:301.02.04
Anotación
Las imágenes del aparato son distintas, puesto que la caja del mismo se ha modificado.
También han cambiado los capítulos siguientes:
Capítulo "Descripción" > ampliado con "Funcionamiento",

contenidos nuevos acerca del tema "membrana rasante"
Capítulo "Seguridad funcional", incluye subcapítulo "PROFIsafe": NUEVO

Ampliación del capítulo "Datos técnicos",

contenidos nuevos acerca del tema "membrana rasante"
Capítulo "Dibujos acotados",

contenidos nuevos acerca del tema "membrana rasante"
Integración en el sistema
SIMATIC PDM V6.0 + SP1
1
Ruta de instalación
para PDM
SITRANS P DSIII
11