Einführung; Sicherheit; Erklärung Der Symbole; Pflichten Des Benutzers - Coltene SPEC 3 Manual Del Usuario

Benutzerhandbuch
S.P.E.C. 3® LED
Polymerisationslampe
I. Einführung
S.P.E.C. 3® LED ist eine Polymerisationslampe für die schnelle Po-
lymerisation von lichthärtenden Materialien in der Zahnarztpraxis.
Dieses Produkt verkürzt wirkungsvoll die Polymerisationszeit von
verschiedenen lichthärtenden Materialien und sorgt zuverlässig
für gleichbleibende hervorragende Behandlungsresultate. Das Ge-
häuse des S.P.E.C. 3® LED besteht aus Aluminium gemäß Indus-
triestandard, was seine Haltbarkeit und hervorragende Hitzever-
teilung gewährleistet. Das S.P.E.C. 3® LED verfügt über mehrere
Aushärtungsprogramme (Plasmaemulation, Hochleistung, Ortho)
für optimale Funktionalität.
Anwendungsgebiet: Dieses Produkt kann für die intra- und
extraorale Polymerisation von mit sichtbarem Licht aushärtenden
zahnärztlichen Materialien mit Kampferchinon-Photoinitiatoren
verwendet werden. Die Wellenlänge bei Abgabe der
Spitzenleistung beträgt 455–465 nm.
II. Sicherheit
Die S.P.E.C. 3® LED Polymerisationslampe wurde in Übereinstim-
mung mit geltenden Sicherheitsnormen entwickelt und hergestellt.
Um Schäden am Gerät und Gefahren für Patienten, Benutzer und
Dritte zu vermeiden, beachten Sie bitte die Sicherheitshinweise und
bedienen Sie das Gerät mit Vorsicht. Es kann keine Haftung für
Schäden durch falschen Gebrauch oder Nichtbeachten der Sicher-
heitshinweise beim Betrieb übernommen werden.
2.1. Erklärung der Symbole
Gleichstrom
Hersteller
Herstellungsdatum
Seriennr.
Vor Nässe schützen
DE
VORSICHT Begleitdokumente
beachten
STROMSCHLAG Vorsicht,
Stromschlaggefahr. Gefahr
tödlicher Verletzungen bei
Nichtbefolgen der Anweisungen.
HINWEIS Gebrauchsanweisung
beachten
Angewandtes Teil Typ B
Schutzklasse gegen Stromschlag.
Zerbrechlich
Nicht standfest
Klasse II-Ausrüstung
Doppelt isoliertes Gerät
Temperaturbegrenzung
40˚C
104˚F
-5˚C
23˚F
Nicht ionisierende
Strahlung
2.2. Transportschäden
Überprüfen Sie das Gerät nach Erhalt auf Beschädigungen.
Melden Sie Beschädigungen unverzüglich dem Transportunter-
nehmen, innerhalb von 24 Stunden nach Erhalt. Arbeiten Sie unter
keinen Umständen mit einer beschädigten Polymerisationslampe.

2.3. Pflichten des Benutzers

Die Benutzer müssen im Umgang mit diesem Gerät geschult sein
und die dafür geltenden nationalen oder örtlichen Vorschriften
beachten.
2.4. Sicherheitsanweisungen
Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Geräts dieses Handbuch sorg-
fältig durch und befolgen Sie die Anweisungen, um falschen
Gebrauch oder Schädigungen insbesondere in Bezug auf die
Gesundheit von Benutzer und Patient zu vermeiden. Verwenden
Sie dieses Gerät nicht ohne korrekten Augenschutz für Anwender,
Assistenzpersonal und Patient.
Überprüfen Sie vor der Verwendung des Geräts das
Netzkabel und den Netzstecker auf Schäden. Bei Be-
schädigungen das Gerät nicht an die Stromversorgung
anschließen.
- Das Produkt nicht in Wasser tauchen. Feuchtigkeit ist
zu vermeiden. Andernfalls sind Stromschläge möglich.
WARNUNG
- An einem trockenen und sauberen Ort aufbewahren.
Feuchtigkeit erhöht das Risiko von Stromschlägen.
Die Nichteinhaltung dieser Punkte kann zu Verletzun-
gen und Tod führen.
Keine Haken verwenden /
Nicht punktieren
Nicht direkt in das von der LED
emittierte Licht blicken
Relative Luftfeuchtigkeit
85%
%
10%
Atmosphärischer Druck
106 kPa
80 kPa
157