Safety Precautions; Precautions; Results Of The Tests According To The Laws; Vibration Level - CAMPAGNOLA VICTORY Manual De Uso Y Mantenimento

Campagnola Srl
WARNING!
For warranty claims, according to the above mentioned points, it is necessary to enclose the properly filled-in
warranty card and the corresponding purchase proof with date of purchase (invoice or any other document
with legal value).
2.

SAFETY PRECAUTIONS

2.1 Precautions

WARNING!
CAMPAGNOLA S.r.l. declines all responsibilities if the precautions below are not taken.
The accomplishments concerning working environment safety and health regulations indicated by the current
laws (2003/10/CE Directive, 2002/44/CE Directive and 81/2008 Law Decree) have to be carried out either by the
end-user or by the employer: supplying the adequate individual protecting devices, informing about working
risks, performing sanitary survey, etc...
The over-exposure to the vibrations may cause neurovascular lesions to people suffering from circulatory
disorders. In case of symptoms which could be referred to, such as an over-exposure, a specialist has to be
contacted.
These symptoms can be torpor, loss of sensitivity, sharp pains, itch, strength reduction or loss, complexion
discoloration or structural modifications. This usually happens in one's hands, wrists and fingers.
2.1.1

Results of the tests according to the Laws

1) NOISE LEVEL
Continuous A-weighted sound pressure level at the operator's ear (LpA) and sound power level of
the tool (LwA), both measured according to the EN 3744 : 2010 rule:

2) VIBRATION LEVEL

Average weighted hand-transmitted vibration value in frequency the user is exposed to, measured according to the
UNI EN ISO 20643 rule:
K ( uncertainty value for all extension poles ) = 0,71 m/s

2.2 General precautions

WARNING!
Do not use the tool indoor or in case of potentially explosive environment.
WARNING!
•
The tool is for a professional use only.
•
Use the tool only with the accessories indicated by Campagnola s.r.l.
•
Use the tool only from the ground, working in a stable and safe position
USE AND MAINTENANCE MANUAL – Translation of the original Instructions
Ver.1.0 - Rev.: 01, Date: 20/10/2014
Measured sound power level: Lpa (dBa) : 88 ± 1,8
Guaranteed sound power level: Lwa (dBa) : 99,7 ± 1,8
Hand-held shear a = 9,92 m/s
heq
Shear with 0.5 m fixed extension pole a
Shear with 1.0 m fixed extension pole a
Shear with 1.5 m fixed extension pole a
Shear with 2.0 m fixed extension pole a
Shear with 2.5 m fixed extension pole a
Shear with 3.0 m fixed extension pole a
Shear with 1,00 ÷ 1,50 m aluminium extension pole a
Shear with 1,50 ÷ 2,50 m aluminium extension pole a
Shear with 2,00 ÷ 3,00 m aluminium extension pole a
2
2
2
= 8,47 m/s
heq
2
= 5,41 m/s
heq
2
= 4,33 m/s
heq
2
= 4,21 m/s
heq
2
= 4,06 m/s
heq
2
= 3,87 m/s
heq
= 4,03 m/s
heq
= 3,66 m/s
heq
= 3,46 m/s
heq
2
2
2
Pag. 22