Français - CAMPAGNOLA VICTORY Manual De Uso Y Mantenimento

Campagnola Srl
Français
Cher Client,
Nous vous remercions d'avoir choisi un de nos articles.
La capacité de suivre le marché en donnant des réponses spécifiques et dynamiques d'ensemble en même temps
que lagarantie d'une vaste connaissance dans le secteur ont fait de la CAMPAGNOLA S.r.l. le leader mondial en ce
qui concerne leprojet, la construction et la réalisation d'équipements à air comprimé pour la taille et la récolte.60% de
la production est destinée à l'étranger, le réseau de vente est bien organisé et le service après-vente comprend
dupersonnel hautement qualifié. La gamme de produits offerte est très vaste :
•
sécateurs à air comprimé pour la taille (même sur rallonge) ;
• appareillages pneumatiques et à moteur pour la récolte des olives et du café et pour l'éclaircissement des ar-
bres fruitiers ;
•
sécateurs pour haies, coupe-buissons et scies à chaîne à air comprimé ;
•
compresseurs qui peuvent être attelés aux trois points du tracteur et motocompresseurs sur roues ;
Les raisons du choix de ces articles peuvent se résumer de la manière suivante :
•
maniabilité et utilité pratique des articles ;
• facilité d'emploi ;
•
qualité des matériaux de construction ;
•
fiabilité ;
•
projet ingénieux.
Ce livret doit être remis lors de la livraison de l'article ; s'il devait être abîmé ou illisible, en demander immédiatement
une autrecopie à la société CAMPAGNOLA S.r.l.
La Maison constructrice décline toute responsabilité en cas d'une mauvaise utilisation de l'article et de dommages
causés à lasuite d'opérations qui n'ont pas été prises en considération dans ce livret.
La Maison constructrice décline toute responsabilité en cas d'une mauvaise utilisation de l'article et de dommages
causés à lasuite d'opérations qui n'ont pas été prises en considération dans ce livret.
Toute intervention modifiant la structure de la machine doit être autorisée expressément par le bureau technique de la
Maisonconstructrice.
N'utiliser que des pièces de rechange d'origine ; la Maison constructrice ne se retient pas responsable pour les
dommagescausés à la suite de l'utilisation de pièces de rechange qui ne sont pas d'origine.
Tous les droits de reproduction de ce livret sont réservés à la Maison constructrice. Ce livret ne peut être remis à de
tiercespersonnes sans autorisation écrite de la Maison constructrice.
La Maison constructrice se réserve le droit de modifier le projet et d'apporter toutes modifications au produit sans
devoir lescommuniquer aux clients déjà en possession de modèles similaires.
La Maison constructrice ne se retient responsable que des descriptions en italien ; en cas de difficulté pour la
compréhensiondu texte, s'adresser au service après-vente pour tout éclaircissement à ce sujet.
LIVRET D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN – Traduit de istructions originales
Ver.1.0 - Rev.: 01, Date: 20/10/2014 Pag. 31