Pentair Pool Products SEP 100 Guia De Instalacion página 44

Copyright – Limited License H[FHSW DV VSHFL¿FDOO\ SHUPLWWHG KHUHLQ QR SRUWLRQ RI WKH FRQWHQW RQ WKLV GRFXPHQW PD\ EH
UHSURGXFHG LQ DQ\ IRUP RU E\ DQ\ PHDQ ZLWKRXW WKH SULRU ZULWWHQ SHUPLVVLRQ RI 3HQWDLU ,QWHUQDWLRQDO 65/
Copyright – Eingeschränkte Lizenz: VRZHLW KLHULQ QLFKW DXVGUFNOLFK ]XJHODVVHQ GUIHQ GLH ,QKDOWH GLHVHV 'RNXPHQWV RKQH
YRUDXVJHKHQGH VFKULIWOLFKH *HQHKPLJXQJ GHU 3HQWDLU ,QWHUQDWLRQDO 65/ ZHGHU JDQ] QRFK DXV]XJVZHLVH XQG LQ JOHLFK ZHOFKHU
)RUP XQG PLW ZHOFKHQ 0LWWHOQ YHUYLHOIlOWLJW ZHUGHQ
Copyright – Beperkte licentie: EHKDOYH ]RDOV KLHULQ VSHFL¿HN WRHJHVWDDQ PDJ JHHQ HQNHO GHHO YDQ GH LQKRXG YDQ GLW GRFXPHQW
op om het even welke manier of hoe dan ook gereproduceerd worden zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van
3HQWDLU ,QWHUQDWLRQDO 65/
Copyright – Licence limitée: VDXI H[SUHVVpPHQW DXWRULVp FLDSUqV DXFXQH SDUWLH GX FRQWHQX GH FH GRFXPHQW QH SHXW rWUH
UHSURGXLWH VRXV WRXWH IRUPH RX SDU WRXW PR\HQ VDQV OD SHUPLVVLRQ pFULWH SUpDODEOH GH 3HQWDLU ,QWHUQDWLRQDO 65/
Copyright – Licencia limitada: VDOYR HQ OR H[SUHVDPHQWH SHUPLWLGR HQ HO SUHVHQWH GRFXPHQWR VH SURKtEH OD UHSURGXFFLyQ WRWDO
R SDUFLDO GHO PLVPR SRU FXDOTXLHU PHGLR VLQ OD SUHYLD DXWRUL]DFLyQ SRU HVFULWR GH 3HQWDLU ,QWHUQDWLRQDO 65/
Copyright – Licenza limitata: VH QRQ LQGLFDWR VSHFL¿FDWDPHQWH GL VHJXLWR QHVVXQD SRU]LRQH GHO FRQWHQXWR GL TXHVWR GRFXPHQWR
SXz HVVHUH ULSURGRWWD LQ TXDOVLDVL IRUPD R FRQ TXDOVLDVL PH]]R VHQ]D SUHYHQWLYD DXWRUL]]D]LRQH VFULWWD GL 3HQWDLU ,QWHUQDWLRQDO
65/
G-INSB-SEP (Rev. 01/2012)
SAVE THESE INSTRUCTIONS !
Pentair Water Belgium bvba
Industriepark Wolfstee, Toekomstlaan 30
B-2200 Herentals - Belgium
+32 (0) 14 25 99 11
poolemea@pentair.com
www.pentairpooleurope.com