Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Baxi EcoTherm Plus WGB 15-110 E
Resumen de contenidos para Baxi EcoTherm Plus WGB 15-110 E
- Página 1 Manual de instrucciones Caldera de condensación a gas EcoTherm Plus WGB 15-110 E...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Adaptación del comportamiento de calefacción de la instalación............. 30 7.10 Ajuste de la pendiente......................... 30 7.11 Límite calefacción inv./ verano......................31 7.12 Temperatura del ACS........................... 31 7.13 Diagnósticos aparato generador......................32 7.14 Info..............................32 EcoTherm Plus WGB 15-110 E 396544-01 06.11... - Página 3 11.1 Evacuar el agua de calefacción......................40 11.2 Puesta fuera de servicio del depósito de ACS..................41 Consejos para el ahorro de energía....................... 42 12.1 Calefaccionar de forma correcta......................42 12.2 Preparación de ACS..........................43 396544-01 06.11 EcoTherm Plus WGB 15-110 E...
-
Página 4: Acerca De Este Manual
- Lista de comprobación puesta en marcha - Mantenimiento Breve introducción - Instrucciones de uso resumidas Usuarios Libro de mantenimiento - Registro de los mantenimientos realizados Usuarios Accesorios - Instalación Instalador, usuario - Operación EcoTherm Plus WGB 15-110 E 396544-01 06.11... -
Página 5: Símbolos Utilizados
Indicación/Consejo: Aquí encontrará información complementaria o consejos úti- les. Referencias a información adicional en otros documentos. 1.4 ¿A quién va dirigido este manual? Este manual de instrucciones está dirigido al usuario de la instalación de calefac- ción. 396544-01 06.11 EcoTherm Plus WGB 15-110 E... -
Página 6: Seguridad
Los sellados sirven para veri- ficar que no se han modificado ajustes importantes para el funcionamiento correc- to y seguro. En caso de daños en el sellado la garantía deja de tener validez. EcoTherm Plus WGB 15-110 E 396544-01 06.11... -
Página 7: Marcado Ce
Si la instalación utiliza gas natural, los aparatos de condensación a gas emiten, de acuerdo con los requisitos establecidos en el art. 6 de la disposición sobre instala- ciones de combustión de pequeño tamaño del 26.01.2010 (1.BImSchV), menos de de NO 396544-01 06.11 EcoTherm Plus WGB 15-110 E... -
Página 8: Indicaciones Generales
- Informarle de las normas para el funcionamiento de la instalación. Documentación necesaria Asegúrese de que el instalador le ha transferido toda la documentación necesaria: - Manual de instrucciones - Manual de instalación - Manual de instrucciones de los accesorios usados EcoTherm Plus WGB 15-110 E 396544-01 06.11... -
Página 9: Comprobación Del Tanque Acs
Indicación: Guarde siempre la documentación en el lugar de instalación del apara- to o del accesorio correspondiente. 3.5 Comprobación del tanque En las instalaciones con tanque ACS, éste debe estar lleno de agua. Además, el agua fría debe poder circular. 396544-01 06.11 EcoTherm Plus WGB 15-110 E... -
Página 10: Visión General
Visión general 4. Visión general 4.1 Esquema Fig. 1: Esquema de laWGB 1 Tapa del panel de mando 4 Racor de humos con tomas de combustión 2 Panel de mando 5 Purgador 3 Guía rápida dentro del bolsillo... -
Página 11: Operación
3. Tecla de modo de servicio Modo ACS 9. Tecla de mantenimiento 4. Pantalla 10. Interruptor de funcionamiento 5. Tecla OK (Confirmación) 11. Tecla de desbloqueo control automático de que- mador 6. Tecla de información 12. Manómetro 396544-01 06.11 EcoTherm Plus WGB 15-110 E... -
Página 12: Indicaciones
Mediante la tecla de modo operativo Servicio de calefacción puede cambiarse en- tre los distintos modos de calefacción. El ajuste seleccionado se indica mediante un guión situado debajo del símbolo del modo operativo. Temp. caldera EcoTherm Plus WGB 15-110 E 396544-01 06.11... -
Página 13: Ajuste Del Servicio De Acs
5.5 Ajuste del valor de consigna ambiente Configurar valor de consigna de confort: 1. Ajustar el valor de consigna de confort mediante el mando giratorio => El sistema acepta el valor automáticamente 396544-01 06.11 EcoTherm Plus WGB 15-110 E... -
Página 14: Visualización De Informaciones
Si en la pantalla aparece el símbolo de error , significa que se ha producido un fallo en la instalación. - Pulsar la tecla de información. - Se muestra información adicional sobre el fallo (ver la Tabla de códigos de error). EcoTherm Plus WGB 15-110 E 396544-01 06.11... -
Página 15: Aviso De Mantenimiento
7. Cambie el ajuste a "Sí" y espere hasta que se vuelva a poner en "No". 8. Pulsar la tecla ESC. 9. Se ha restablecido la configuración de fábrica. Nota: Para más información sobre la modificación de parámetros, consulte el apar- tado Programación. 396544-01 06.11 EcoTherm Plus WGB 15-110 E... -
Página 16: Puesta En Servicio
Abrir la llave de gas (1) y las llaves de cierre (2 y 3). 3. Abrir la alimentación de ACS. 4. Abrir la tapa del panel de control y conectar el interruptor de funcionamiento en el panel de control de la caldera. EcoTherm Plus WGB 15-110 E 396544-01 06.11... -
Página 17: Temperaturas Para La Calefacción Y El Acs
La caldera a gas puede ponerse en servicio con los horarios estándar sin necesidad de realizar ajustes. Para configurar un programa horario personalizado, por ejemplo, consulte el apar- tado Programas horarios en Programación. 396544-01 06.11 EcoTherm Plus WGB 15-110 E... -
Página 18: Programación
Usuario final (U) incl. - Ingeniería (I), Usuario final (U) y Puesta en marcha (P) incl. - OEM, Contiene el resto de niveles de ajuste y está protegido mediante contraseña 4. Pulsar la tecla OK. EcoTherm Plus WGB 15-110 E 396544-01 06.11... -
Página 19: Modificación De Parámetros
El proceso de programación básico se representa a continuación tomando como ejemplo el ajuste de fecha y hora. Pulsar la tecla OK. Nota: Si desea modificar parámetros en un nivel distinto al nivel de usuario final, consulte el apartado Procedimiento durante la programación. 396544-01 06.11 EcoTherm Plus WGB 15-110 E... - Página 20 Consejo: Al pulsar la tecla ESC se pasa a la opción de menú anterior sin aceptar los valores modificados previamente. Si en el plazo de unos 8 minutos no se llevan a cabo ajustes, el sistema volverá automáticamente a la pantalla principal sin acep- tar los valores modificados previamente. EcoTherm Plus WGB 15-110 E 396544-01 06.11...
-
Página 21: Tabla De Ajustes
- - : - - --:-- (h/min) 3ª fase marcha - - : - - --:-- (h/min) 3ª fase paro - - : - - --:-- (h/min) Clonar? Valores estándar No | Sí 396544-01 06.11 EcoTherm Plus WGB 15-110 E... - Página 22 3ª fase paro --:-- (h/min) Clonar? Valores estándar No | Sí Vacaciones Circ.Calef. 1 Preselección Periodo 1 Periodo 1 ... 8 Inicio --.-- (día.mes) --.-- (día.mes) Nivel operativo Protección antihielo Protección antihielo | Reducida EcoTherm Plus WGB 15-110 E 396544-01 06.11...
- Página 23 Pendiente curva calefacción 1320 1,50 Límite calefacción inv./ verano 1330 18,0°C Agua caliente sanitaria Consigna nominal 1610 55 °C Liberar 1620 Programa horario 4/ACS 24h/día | Programas horarios CC | Programa horario 4/ACS 396544-01 06.11 EcoTherm Plus WGB 15-110 E...
- Página 24 La visualización de valores informativos dependerá del estado de servicio. Mensaje error Mensaje mantenimiento Control manual consigna Consigna paro controlador Temp. caldera Estado circ. calef. 1 Estado circ. calef. 2 Estado circ. calef. 3 Estado ACS Estado caldera Estado solar Año Fecha EcoTherm Plus WGB 15-110 E 396544-01 06.11...
- Página 25 Programación Función N.º de Nivel de Valor estándar prog. ajuste Hora Teléfono atención cliente 1) U = Usuario final; P = Puesta en marcha; I = Ingeniería 396544-01 06.11 EcoTherm Plus WGB 15-110 E...
-
Página 26: Hora Y Fecha
6. Seleccionar mediante el botón giratorio las unidades deseadas (°C, bar o °F, PSI). 7. Pulsar la tecla OK. 8. Pulsar la tecla de Servicio de calefacción para salir del modo de programación. EcoTherm Plus WGB 15-110 E 396544-01 06.11... -
Página 27: Programas Horarios
El horario de preparación de ACS puede ajustarse en el programa horario 4 / ACS. Por motivos de confort, el calentamiento del ACS debe comenzar aprox. 1 hora an- tes del inicio de la calefacción. 396544-01 06.11 EcoTherm Plus WGB 15-110 E... -
Página 28: Programas De Vacaciones
18. Seleccionar con el botón giratorio Nivel operativo (n.º de prog. 648, 658, 668). 19. Pulsar la tecla OK. 20. Seleccionar en el botón giratorio el nivel operativo (Protección antihielo o Redu- cido). 21. Pulsar la tecla de "Servicio de calefacción" para salir de la programación. EcoTherm Plus WGB 15-110 E 396544-01 06.11... -
Página 29: Valores De Consigna De Temperatura Ambiente
12. Seleccionar con el botón giratorio Consigna antihielo (n.º de prog. 714, 1014, 1314). 13. Pulsar la tecla OK. 14. Ajustar la consigna antihielo. 15. Pulsar la tecla OK. 16. Pulsar la tecla de "Servicio de calefacción" para salir de la programación. 396544-01 06.11 EcoTherm Plus WGB 15-110 E... -
Página 30: Adaptación Del Comportamiento De Calefacción De La Instalación
Consejo: Proceda gradualmente cuando ajuste la pendiente hasta que haya alcan- zado el resultado óptimo para su confort. Las instalaciones de calefacción reaccionan lentamente. Por ello debe esperar siempre unos días antes de continuar con el ajuste de la pendiente. EcoTherm Plus WGB 15-110 E 396544-01 06.11... -
Página 31: Límite Calefacción Inv./ Verano
8. Pulsar la tecla de "Servicio de calefacción" para salir de la programación. 7.12 Temperatura del ACS Con la consigna nominal del ACS se ajusta la temperatura a la que debe precalen- tarse el ACS para su uso normal (por ej. 55 °C). 396544-01 06.11 EcoTherm Plus WGB 15-110 E... -
Página 32: Diagnósticos Aparato Generador
6. Para finalizar la programación debe pulsarse la tecla de servicio de calefacción. 7.14 Info Se visualizan diferentes datos de información que dependen del estado de servicio. Además, el sistema proporciona información sobre los estados (véase abajo). EcoTherm Plus WGB 15-110 E 396544-01 06.11... - Página 33 Aceler., cons. legionella Aceler., cons. nominal Carga, cons. legionella Función legionella activa Carga, cons. nominal Carga, cons. reducida Cargado, temp. máx. tanque Cargado, temp. máx. carga Cargado, temp. legionella Cargado, temp. nominal Cargado, temp. reducida 396544-01 06.11 EcoTherm Plus WGB 15-110 E...
- Página 34 Programa de vacaciones, modo de servicio, Modo verano Eco 24 horas activo Reducción reducido Programa de conmutación, programa de vacaciones, modo de servicio, tecla de pre- sencia, H1 Reducción prot.antihielo Programa de vacaciones, modo de servicio, Lim. temp.ambiente EcoTherm Plus WGB 15-110 E 396544-01 06.11...
-
Página 35: Generalidades
Esta modificación manual sigue activa hasta el siguiente cambio programado en el programa horario. 1 ) accesorio 396544-01 06.11 EcoTherm Plus WGB 15-110 E... -
Página 36: Averías: Causas Y Soluciones
ACS y en caso necesario aumentarlo. Modo ACS no activado. - Activar el modo ACS. Desconexión por error Véase tabla de códigos de error - Desbloquear. - Si se repite, avisar al servicio técnico. EcoTherm Plus WGB 15-110 E 396544-01 06.11... -
Página 37: Tabla De Códigos De Error
4. Atornillar la boquilla de tubo flexible 2 (forma parte del kit de cierre) en la llave KFE 3. 5. Colocar el tubo flexible de agua. 6. Primero, abrir la llave KFE 3; a continuación, abrir lentamente la llave de agua. 396544-01 06.11 EcoTherm Plus WGB 15-110 E... - Página 38 12. Comprobar la estanqueidad de la instalación de calefacción: comprobar si en algún punto dentro de casa existe un escape de agua. Consejo: Si los radiadores no se calientan: purgar el aire de los radiadores. EcoTherm Plus WGB 15-110 E 396544-01 06.11...
-
Página 39: Mantenimiento
En el tubo de evacuación de humos, situado en la parte superior del aparato, se en- cuentran las bocas de inspección para el mantenimiento. Mantenga siempre el ac- ceso libre a las bocas de inspección. 396544-01 06.11 EcoTherm Plus WGB 15-110 E... -
Página 40: Puesta Fuera De Servicio
Asegurar el aparato contra la conexión mientras no haya agua en el equipo, por ejemplo, colocando una pegatina sobre el interruptor de servicio. De lo contrario, las bombas se sobrecalientan y quedan dañadas. EcoTherm Plus WGB 15-110 E 396544-01 06.11... -
Página 41: Puesta Fuera De Servicio Del Depósito De Acs
Asegúrese de que el agua del depósito pueda evacuarse sin obstáculos a la alcan- tarilla. 2. Abrir la llave de vaciado del depósito de ACS. 3. Ventilar el depósito de ACS. 4. Poner fuera de servicio el WGB. 396544-01 06.11 EcoTherm Plus WGB 15-110 E... -
Página 42: Consejos Para El Ahorro De Energía
Consejos para el ahorro de energía 12. Consejos para el ahorro de energía Los aparatos generadores a gas de la empresa BAXI destacan por su bajo consu- mo, por su funcionamiento óptimo y por su gran ahorro energético si se realizan labores de mantenimiento con regularidad. -
Página 43: Preparación De Acs
ACS en el módulo de mando de la regulación. Grifería monomando - Si desea extraer agua fría, gire el grifo monomando completamente hasta el to- pe de “fría”, puesto que de lo contrario también circulará agua caliente. 396544-01 06.11 EcoTherm Plus WGB 15-110 E... - Página 44 Funcionamiento continuo Servicio de ACS Servicio de calefacción Guía rápida Símbolos utilizados Hora Tecla de información Tecla de presencia Tecla ESC Info Tecla OK Informaciones Instrucción inicial Interruptor de emergencia de la calefacción EcoTherm Plus WGB 15-110 E 396544-01 06.11...
- Página 45 -Valor de consigna de confort -Valor de consigna reducido -Valor de consigna reducido Temperatura del ACS -Consejo de ahorro de energía Valor de consigna de confort Valor de consigna reducido Válvula de seguridad Ventilación 396544-01 06.11 EcoTherm Plus WGB 15-110 E...
-
Página 46: Espacio Para Anotaciones
Espacio para anotaciones EcoTherm Plus WGB 15-110 E 396544-01 06.11... - Página 47 Espacio para anotaciones 396544-01 06.11 EcoTherm Plus WGB 15-110 E...