Limpar; Calc'n'clean - Bosch TES 502 Serie Instrucciones De Uso

pt

Limpar

Duração: aprox. 10 minutos.
Importante: limpe a unidade de infusão
antes de iniciar o Programa de manutenção,
ver capítulo "Limpar unidade de infusão".
Se no visor visualizar a mensagem
Executar limpeza!
e
off / (12) durante 3 segundos e em
j
seguida o botão start (10) O programa de
limpeza é iniciado.
Para limpar o aparelho sem pedido de acção
do visor, prima o botão
pelo menos 3 segundos. Em seguida
e
prima o botão off /
por 2 vezes. Rode o selector (14) até que
Start limpeza
o visor visualize
iniciar o programa de limpeza, prima o botão
start (10).
O visor indica o progresso do programa.
Esvaziar colector
Colocar colector
● Esvaziar o colector de pingos (8) e voltar
a colocar.
Limpeza em curso
O aparelho realiza 2 ciclos de lavagem.
Abrir gaveta
● Abrir a gaveta de café moído (4).
Encher detergente
● Colocar uma pastilha de limpeza Bosch e
voltar a fechar a gaveta (4).
Limpeza em curso
O programa de limpeza demora cerca de
8 minutos.
Esvaziar colector
Colocar colector
● Esvaziar o colector de pingos (8) e voltar
a colocar.
O aparelho inalizou o ciclo de limpeza e
está operacional.
TES502_2RW.indb 107
, prima o botão
e
off / (12) durante
j
(12) brevemente
j
. Para

Calc'n'Clean

Duração: aprox. 35 minutos.
Calc'n'Clean combina as funções individu-
ais de descalciicar e de limpar. Se as duas
operações são devidas quase ao mesmo
tempo, o aparelho propõe automaticamente
a realização deste programa de manutenção.
Importante: Se houver um iltro no depósito
de água (16), deve retirá-lo sem falta antes
de iniciar o programa de manutenção. Limpe
a unidade de infusão antes de iniciar o Pro-
grama de manutenção, ver capítulo "Limpar
unidade de infusão".
Se no visor visualizar a mensagem
Executar Calc'n'Clean!,
e
off / (12) durante 3 segundos e em
j
seguida o botão start (10). O programa de
manutenção é iniciado.
Para executar Calc'n'Clean antes do
pedido de acção, prima o botão
(12) durante pelo menos 3 segundos.
Em seguida prima o botão
brevemente por 2 vezes. Rode o selector
(14) até que o visor visualize
Calc'n'Clean
. Para iniciar Calc'n'Clean,
prima o botão start (10).
O visor indica o progresso do programa.
Esvaziar colector
Colocar colector
● Esvaziar o colector de pingos (8) e voltar
a colocar.
Calc'n'Clean em curso
O aparelho realiza 2 ciclos de lavagem.
Abrir gaveta
● Abrir a gaveta de café moído (4).
Encher detergente
● Colocar uma pastilha de limpeza Bosch e
voltar a fechar a gaveta (4).
107
prima o botão
e
off /
j
e
off / (12)
j
Start
TES502 | 02/2013
21.02.2013 14:13:03