Smaltimento; Dati Tecnici - Martin Yale papermonster LA4 Instrucciones De Uso

I Traduzione del manuale originale di istruzioni per l'uso
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
Per eseguire la laminazione a freddo
è necessario lasciar raffreddare il la-
minatoio per 2 ore dopo la commuta-
zione dal processo a caldo a quello
a freddo.
1. Collegare il laminatoio alla presa di corrente.
Fig. 3
Il laminatoio è dotato di una funzione anti-incep-
pamento per far fronte a eventuali inceppamenti
degli oggetti di laminazione durante il processo.
1. Non appena si verifica il problema, portare il
commutatore in posizione OFF e scollegare
il laminatoio dalla presa di corrente. Lasciare
raffreddare brevemente il laminatoio.
2. Spostare l'interruttore anti-inceppamento, di-
sposto sul retro del laminatoio, nella direzio-
ne indicata dalla freccia e mantenerlo in tale
posizione; allo stesso tempo estrarre com-
pletamente l'oggetto incastrato dall'apertura
del laminatoio.
PROBLEMA
1. L'indicatore della macchina è acceso con luce
blu; il materiale di laminazione è dentro la macchina
da diverso tempo e non viene erogato dalla porta
di uscita; inoltre dalla macchina provengono rumori
e odori molesti.
2. L'indicatore di alimentazione non è acceso.
3. Se si verificano altri problemi, staccare la macchina dalla rete elettrica e inviarla al centro di manutenzione.

SMALTIMENTO

SMALTIMENTO DELLA MACCHINA:
Smaltire la macchina
dell'ambiente al termine della durata
d'utilizzo. Non gettare
macchina o dell'imballaggio nei rifiuti
domestici.
LAMINAZIONE A FREDDO
2. Portare il commutatore nella posizione COLD
(freddo) per avviare il processo di laminazio-
ne. L'indicatore si accende con luce ROS-
SA.
3. Inserire le sacche di laminazione a freddo
nel centro dell'apertura del laminatoio, man-
tenendole dritte. Utilizzare soltanto sacche
di laminazione espressamente intese per la
laminazione a freddo.
4. La sacca di laminazione attraverserà il lami-
natoio e uscirà dalla porta posteriore del lami-
natoio.
Attendere che la sacca di laminazione si arre-
sti prima di prelevarla.
5. Dopo l'uso, portare il commutatore nella posi-
zione OFF.
6. Scollegare il laminatoio dalla presa di corren-
te.
COME COMPORTARSI IN CASO DI INCEPPAMENTO
BREVE GUIDA ALLA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
1. Uso improprio della pellicola di laminazione, ad
esempio: bordi di laminazione non uniformi sulla
pellicola con conseguente attaccatura di colla sul
rullo; troppo spazio libero lasciato davanti alla
pellicola; spessore di laminazione superiore a
quello massimo consentito.
2. Presenza di un ostacolo davanti alla porta di
uscita posteriore.
1. La macchina non è ancora stata collegata alla
rete elettrica.
2. Il commutatore di accensione è disinserito.
3. Il fusibile elettrico è danneggiato.
Potenza assorbita:
nel rispetto
Larghezza di laminazione max.:
Spessore di laminazione max.:
parti della
Durata del pre-riscaldamento:
Durata della lavorazione:
Velocità di laminazione:
Peso netto:
Dimensioni (L*W*H):
Interruttore ABS
Fig. 4
CAUSA
Staccare l'alimentazione elettrica e isolare la
macchina, estrarre le pellicole incastrate dall'in-
serto. Se i problemi permangono rivolgersi a un
esperto per la manutenzione..
Verificare e assicurarsi che la macchina sia col-
legata alla rete elettrica e che il commutatore di
accensione sia inserito; in alternativa, richiedere
al personale di manutenzione di verificare le
condizioni del circuito; in alternativa, inviare la
macchina al centro manutenzione.

DATI TECNICI

220 V - 240 VAC, 50 Hz
230 mm
(125 x 2) mic
3–5 min.
30 min. acceso, 30 min. spento
200 mm/min.
0,95 kg
385 x 110 x 66 mm
13
PLASTIFICATORE
MANUTENZIONE
- Prima e dopo la laminazione è vantaggioso
rimuovere eventuali tracce di polvere presen-
ti sul rullo, inserendo 1 foglio di carta bianco
nella macchina.
- Non pulire la superficie della macchina con
solventi corrosivi. Se si pulisce la macchina
con un panno bagnato, prestare la massima
attenzione a non far entrare la benché mini-
ma quantità d'acqua all'interno della macchi-
na stessa; in caso contrario potranno verifi-
carsi problemi al circuito stampato.
- Se la macchina non deve essere utilizzata per
lungo tempo, coprirla con un telo di plastica o
di stoffa per evitare l'accumulo di polvere.
SOLUZIONE
LA4