Mantenimiento; Eliminación - Martin Yale papermonster LA4 Instrucciones De Uso

Traducción de Instrucciones de uso originales
E
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
El plastificado en frío requiere que la
plastificadora se haya enfriado du-
rante unas 2 horas al conmutarla de
plastificado en caliente a en frío.
1. Conecte la plastificadora al enchufe de abas-
tecimiento de corriente.
Fig. 3
Esta plastificadora está equipada con una función
antibloqueo para eliminar todo tipo de bloqueos de
los artículos plastificados durante el proceso de
plastificado.
1. Deslice el interruptor a la posición OFF de apa-
gado y desconecte la plastificadora empleando
el enchufe de abastecimiento de corriente, y
hágalo de inmediato al producirse un atasco.
Deje enfriar brevemente la plastificadora.
2. Deslice y sujete el interruptor antibloqueo (ABS)
en la parte posterior de la plastificadora como
en la dirección indicada por el signo de flecha,
y empuje el artículo atascado completamente
hacia fuera de la apertura de la plastificadora.
PROBLEMAS
1. El equipo está en indicador piloto azul, el ma-
terial plastificado no sale desde la salida poste-
rior después de insertarlo por un periodo prolon-
gado de tiempo, y se produce un ruido así como
un olor desagradable que procede del equipo..
2. El piloto de corriente no está encendido.
3. Si surgieran otros problemas, desenchufe el equipo y mande el equipo al centro de mantenimiento.
ELIMINACIÓN
ELIMINACIÓN DE LOS
RESIDUOS DE LA MÁQUINA:
Elimine los residuos de la máquina al
final de su vida útil respetando siempre
las normas medioambientales. No tire
partes de la máquina ni el embalaje
junto con la basura doméstica.
PLASTIFICADO EN FRÍO
2. Deslice el interruptor a la posición FRÍO
para iniciar el proceso de plastificado en frío,
el indicador piloto se encenderá en color
VERDE.
3. Inserte las fundas de plastificado en frío en
posición recta en el centro de la apertura de
la plastificadora. Utilice solo fundas de plasti-
ficado que sean aptas expresamente para el
plastificado en frío.
4. La funda de plastificado pasará a través de la
plastificadora y saldrá en la parte posterior de
la plastificadora.
Retire la funda de plastificado cuando haya
cesado de moverse.
5. Deslice el interruptor a la posición OFF de
apagado después del uso.
6. Desconecte la plastificadora del enchufe de
abastecimiento de corriente.
ELIMINACIÓN DE UN BLOQUEO
BREVE RELACIÓN DE LA ELIMINACIÓN DE ERRORES
1. Utilización inapropiada de la película de plasti-
ficado, como por ejemplo: bordes de plastificado
desnivelados sobre la película que conllevan que el
rodillo se haya quedado enganchado con adhesivo;
se ha reservado demasiado espacio en la parte
frontal de la película; el espesor de plastificado ha
excedido el espesor máx. de plastificado.
2. Hay una barrera en la salida posterior.
1. El equipo aún no se ha enchufado;
2. El interruptor de corriente no se ha conectado;
3. El fusible de corriente eléctrica se ha destruido.
Consumo de corriente:
Anchura máx. de plastificado:
Espesor máx. de plastificado:
Duración de precalentamiento:
Duración de servicio:
Velocidad de plastificado:
Peso neto:
Dimensiones (Lon*An*Al):
Interruptor ABS
Fig. 4
CAUSAS
CARACTERISTICAS TECNICAS
220 V - 240 VAC, 50 Hz
230 mm
(125 x 2) mic
de 3 a 5 min
30 min. encendido, 30 min. apagado
200 mm / min
0,95 kg
385 x 110 x 66 mm
9

MANTENIMIENTO

- Antes y después del proceso de plastificado,
se deberá insertar 1 pieza de papel blanco
de tal modo que se pueda recoger la mayor
cantidad de polvo posible en el rodillo.
- No limpie la superficie del equipo con un
disolvente corrosivo. No deje que se infiltre
agua dentro del equipo al limpiar el mismo
con un paño húmedo, porque sino se podrían
causar problemas en el tablero de circuitos
impresos.
- Si el equipo no se va a utilizar por un periodo
prolongado de tiempo, cubra el equipo con
un plástico o paño para mantenerlo libre de
polvo.
SOLUCIONES
Desconecte el interruptor y desenchufe el equipo,
saque las películas dañadas desde la inserción; si
no se elimina el problema de esta manera, acuda al
especialista para que realice el mantenimiento.
Compruebe y cerciórese de que el equipo está
enchufado y el interruptor está conectado, o con-
sulte al personal técnico de mantenimiento para
verificar el circuito; en otro caso; envíe el equipo
al centro de mantenimiento.
LAMINADORA
LA4