Wichtige Sicherheitshinweise; Funktionselemente - Martin Yale papermonster LA4 Instrucciones De Uso

D
Originalbetriebsanleitung

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

<< Zur Benutzung muß das Gerät
standsicher (ebene Grundfläche)
aufgestellt sein!
<< Das Gerät darf nur außerhalb der
Reichweite von Kindern aufge-
stellt werden!
Sollte die Maschine in einem Um-
feld von Kindern eingesetzt werden
müssen, ist die Aufsicht durch einen
befugten Erwachsenen notwendig.
2
1
Laminator-Oberseite während
Betriebs nicht berühren! Die Geräte-
oberseite wird während des Betriebs
sehr heiß und muss nach Gebrauch
ca. 3 - 4 Stunden abkühlen.
In diesem Betriebsmodus keine wär-
meempfindlichen Materialien, wie z.B.
Thermofax-Papier laminieren. Diese
Materialien sind nur für Kaltlaminier-
verfahren geeignet.
Abb. 2
<< Verletzungsgefahr! Laminator-
Oberseite während des Betriebs
nicht berühren!
<< Reparaturen dürfen nur von einem
Fachmann durchgeführt werden!
Zur Gewährleistung der Sicherheit
dürfen nur Original-MartinYale-Er-
satzteile verwendet werden.
<< Vor dem Öffnen des Gerätes ist
der Netzstecker zu ziehen!

FUNKTIONSELEMENTE

8
7
Abb. 1
HEISSLAMINIEREN
des 1. Netzteil des Laminators an eine Steckdose
anschließen.
2. Schalter auf HOT (HEISS) stellen, um den
Vorheizprozess zu starten. Die Anzeige
leuchtet ROT auf.
3. Nach 3 - 5 Minuten Vorheizdauer leuchtet die
Anzeige BLAU, d.h. dass der Laminator die
richtige Betriebstemperatur erreicht hat und
zum Laminieren bereit ist.
4. Laminierobjekt in die Laminiertasche einle-
gen, dabei in der Tasche an die bereits ver-
siegelte Kante anlegen. Um das Objekt her-
um einen Rand von 3 - 5 mm freilassen.
Die Laminiertaschen müssen eine
Stärke von höchstens 250 Mikrome-
ter (2 x 125 Mikrometer pro Seite) und
mindestens 100 Mikrometer (2 x 50
Mikrometer pro Seite) aufweisen.
Legende
3
1 Laminiereinsatz
2 Ausgangsschacht
3 ABS-Schalter
4
4 OFF/AUS
5 HOT/HEISS
6 Anzeige
7 Schiebeschalter
8 COLD/KALT
5
6
5. Die versiegelte Kante der Laminiertasche ge-
6. Die Laminiertasche durchläuft den Laminator
7. Manche Papiersorten werden nicht gleichmä-
8. Schalter nach Gebrauch auf AUS (OFF) stel-
9. Netzteil des Laminators von der Steckdose
2
LAMINIERGERÄT
WARNHINWEISE
Die Steckdose sollte sich möglichst
in der Nähe des Geräts befinden und
leicht zugänglich sein.
Gerät nach Gebrauch ausschalten
und die kleinen Öffnungen nicht ab-
decken, damit die Hitze entweichen
kann.
Auf dem Gerät keine schweren oder
scharfen Materialien ablegen, um das
Gerät nicht zu deformieren oder zu
beschädigen.
rade in die Mitte der Laminator-Öffnung ein-
schieben.
und wird an der Laminator-Rückseite wieder
ausgegeben.
ßig laminiert oder sehen trübe aus. In diesem
Fall kann das Laminierobjekt erneut in den
Laminator eingelegt werden, um den Lami-
nierprozess zu wiederholen.
len.
trennen.
LA4