Fermax LOFT 4+N Manual De Instalador página 3

Loft 4+N reposición / replacement Loft 4+N reposición / replacement
Loft 4+N reposición / replacement Loft 4+N reposición / replacement Loft 4+N reposición / replacement Loft 4+N reposición / replacement Loft 4+N reposición / replacement
Loft 4+N reposición / replacement Loft 4+N reposición / replacement Loft 4+N reposición / replacement
MONITEUR LOFT DE REMPLACEMENT
F
Introduction
Le moniteur Loft de REMPLACEMENT a été conçu pour remplacer les moniteurs Intel, BT et
Classic qui, au fil du temps, ne sont plus fonctionnels et pour lesquels on ne trouve plus de
pièces de rechange.
Moniteurs INTEL :
- Basic réf. 4115
- Basic secret réf. 2372
- Villa réf. 4126
- Export réf. 4142
- CAM-2 réf. 4128
- Digital réf. 2371
- Digital secret réf. 2372 et réf. 2377
Moniteur BT :
- BT 16V.
Moniteur CLASSIC :
- CLASSIC réf. 38007
Caractéristique essentielle de fonctionnement de ces moniteurs : l'image de la caméra
peut pivoter selon un angle de 90 º.
REMARQUES :
- Le moniteur Loft de remplacement n'est pas destiné à substituer les moniteurs de la
concurrence. Il a été conçu pour remplacer d'anciens moniteurs Fermax.
- Le moniteur Intel VP8 réf. 4140 et le moniteur BT à 220 V ne peuvent pas être remplacés
par d'autres modèles.
D
Einleitung
Der Loft-Austauschmonitor wurde für den Ersatz der Monitore Intel, BT und Classic konzipiert,
die infolge ihres Gebrauchs nicht mehr funktionstüchtig sind und auch nicht repariert werden
können, da keine Ersatzteile mehr vorhanden sind.
INTEL Monitore:
- Basic Ref. 4115
- Basic mit Mithörsperre Ref. 2372
- Chalet Ref. 4126
- Export Ref. 4142
- CAM-2 Ref. 4128
- Digital Ref. 2371
- Digital mit Mithörsperre Ref. 2372 und Ref. 2377
BT Monitor:
- BT 16V.
CLASSIC Monitor:
- CLASSIC, Ref. 38007
Die kennzeichnende Eigenschaft dieser Monitore besteht darin, dass das Kamerabild um
90º gedreht angezeigt wird.
HINWEISE:
- Der Loft-Austauschmonitor ist nicht dazu geeignet, Monitore anderer Hersteller zu
ersetzen. Er wurde dazu entwickelt, ausschließlich alte Fermax-Monitore zu ersetzen.
- Die Monitore Intel VP8, Ref. 4140 und BT für 220 V können nicht ausgetauscht werden.
AUSTAUSCHMONITOR LOFT