English For those who have purchased the PGM-200R2U/200R2E Except as described below, buttons, terminals and Additional notes functions are the same for the PGM-200R2U/200R2E and the PGM-200R1 series. See the PGM-200R1 VGA TEXT mode Operating Instructions. PGM-200R2U/200R2E does not have VGA TEXT mode (31.5kHz/70.0Hz).
Français Pour les personnes ayant fait l’acquisition d’un PGM-200R2U/200R2E Sauf mention contraire ci-dessous, les touches, bornes Remarques complémentaires et fonctions sont identiques sur les modèles PGM- 200R2U/200R2E et PGM-200R1. Reportez-vous au Mode VGA TEXT mode d’emploi du PGM-200R1. Les modèles PGM-200R2U/200R2E ne sont pas dotés du mode VGA TEXT (31,5 kHz/70,0 Hz).
Deutsch Für Kunden, die den PGM-200R2U/200R2E erworben haben Mit Ausnahme der im folgenden beschriebenen Weitere Hinweise Tasten, Anschlüsse und Funktionen gleicht der PGM- 200R2U/200R2E der PGM-200R1-Serie. Weitere VGA TEXT-Modus Informationen finden Sie in der Der PGM-200R2U/200R2E verfügt nicht über VGA Bedienungsanleitung zum PGM-200R1.
Español Si ha adquirido el modelo PGM-200R2U/200R2E Excepto como se describe a continuación, los botones, Notas adicionales terminales y funciones son idénticos en el modelo PGM-200R2U/200R2E y la serie PGM-200R1. Modo VGA TEXT Consulte el manual de instrucciones del modelo El modelo PGM-200R2U/200R2E no dispone del PGM-200R1.
Italiano Per gli acquirenti del modello PGM-200R2U/200R2E I tasti, i terminali e le funzioni tranne quelli descritti Ulteriori informazioni sotto del modello PGM-200R2U/200R2E sono gli stessi di quelli del modello PGM-200R1. Vedere le Modo VGA TEXT istruzioni per l’uso del modello PGM-200R1. Il modello PGM-200R2U/200R2E non dispone del modo VGA TEXT (31,5kHz/70,0Hz).