Publicidad
3.1
3.2
3.3
Vormontage Heckschürze
3.1 Je eine Blechklammer auf die Z
Leiste links und rechts geben
3.2 4 Blechklammern auf die Z Leiste
mitte geben
3.3 Je eine Blechklammer auf die
Adapter Radhaus links und rechts
geben
Montage préliminaire du spoiler
arrière
3.1 Appliquer un clip de chaque côté de
la barre en Z.
3.2 Appliquer 4 clip au milieu de la barre
en Z.
3.3 Appliquer un clip de chaque côté de
l'adaptateur du passage de roue.
Voorafgaande montage van de
achterste spoiler
3.1 Op de Z-balk een clip rechts en een
links aanbrengen.
3.2 4 clips bevestigen in het centraal
gedeelte van de Z-balk.
3.3 Op de adaptor van de wielkast een
clip rechts en een links aanbrengen.
Montaje preliminar del spoiler trasero
3.1 Aplique un clip a la derecha y otro a
la izquierda en la barra en Z.
3.2 Aplique cuatro clips en la parte
central de la barra en Z.
3.3 Aplique un clip a la derecha y uno a
la izquierda en el adaptador del
pasarruedas.
3.1 Z
1
3.2 Z
4
3.3
1
- 9 -
Preliminary fitting of rear spoiler
3.1 Attach clips to the Z-shaped bar, one
on the right and one on the left.
3.2 Attach 4 clips to the central part of
the Z-shaped bar.
3.3 Attach clips to the wheel housing
adapter, one on the right and one on
the left.
Montaggio preliminare dello spoiler
posteriore
3.1 Applicare sulla barra a Z una clip a
destra e una a sinistra.
3.2 Applicare 4 clip nella parte centrale
della barra a Z.
3.3 Applicare sull'adattatore del
passaruota una clip a destra e una a
sinistra.
Provisorisk montering av bakspoilern
3.1 Fäst en klämma på Z-profilens högra
och vänstra sida.
3.2 Fäst fyra klämmor på mitten av Z-
profilen.
3.3 Fäst en klämma till höger och en till
vänster på hjulhusets adapter.
Předběžná montáž zadniho spojleru
3.1 Nasaďte na tyč Z jednu úchytku
vpravo a jednu vlevo.
3.2 Nasaďte 4 úchytky ve středové části
tyče Z.
3.3 Nasaďte na adaptér krytu kola jednu
úchytku vpravo a jednu vlevo.
Publicidad
